Telwin 500 - (Da)

- 14 -
(DA)
INSTRUKTIONSMANUAL
GIV AGT:
Læs alle anvisningerne igennem, før anordningen tages i brug.
ADVARSLER
1 - Denne omstætter kan forbindes med hvilken som helst
cigarettænder stikkontakt: i bilen, på båden, en Jump-Start eller
Speed Start Telwin anordning med udgangsspænding på 12Vdc
og leverer vekselspænding på 230Vac. Den er beregnet til at føde
elektriske og elektroniske apparater såsom forsyningsenheder
til : mobiltelefon, computer, fotoapparat, videokamera,
belysningsanordninger, m.m..
2 - Må ikke forsynes med 6Vdc og 24Vdc.
3 - Byt ikke om på plus- og minusledningen ved omsætterens indgang.
4 - Det er forbudt og farligt at forbinde omsætterens
vekselsstrømudgang til en vekselstrømkilde, ved indgangen.
5 - Det er forbudt og farligt at forbinde omsætteren for at anvende den
som strømkilde for ejendommens netforsyning.
6 - Denne omsætter må ikke anvendes uden passende jordforbindelse,
da der ellers kan opstå farlige situationer.
7 - For at garantere beskyttelse mod indirekte kontakt er det nødvendigt
at indsætte en fejlstrømsafbryder (RCD) efter omformerens
vekselstrømudgang. Kontrollér, om batteriets minuspol er
forbundet til jord eller til det potentiale, der betragtes som jord,
eksempelvist karrosseriet, køretøjets stel. Forbind omformerens
kabinet til jordpotentialet, karrosseriet køretøjets stel ved hjælp af
omformerens egen jordklemme. Forbind en af de to faseledninger
(som bliver til nul N) i stikket forbundet fra vekselstrømstikket
til jordforbindelsesstedet; denne forbindelse skal foretages i det
afsnit af lederen, der forbinder omformerens vekselsstrømstik og
RCD-anordningen. Forbind forbrugerapparaternes kabinet med
jordforbindelsesstedet ved hjælp af en leder med et passende
tværsnit.
Kontakt en erfaren elektriker og jævnfør de lokale sikkerhedsregler
for at sikre korrekt installation.
8 - Omsætteren må ikke anvendes i lang tid, mens køretøjet er slukket;
der er ellers fare for, at dets batteri aades fuldstændigt
9 - Sluk for apparaterne, der er forbundet til omsætterens 230Vac
stikkontakt, og tag stikket ud af cigarettænder stikkontakten
10 - Sikringen må kun erstattes med en tilsvarende med samme værdi.
Hvis der anvendes sikringer med større strømstyrke, opstår der
risiko for vedvarende beskadigelse af omsætteren og køretøjets
cigarettænder stikkontakt.
11 - Sørg for, at kontakterne i køretøjets cigarettænder stikkontakt er
rene og frie for støv; dårlige elektriske forbindelser kan forårsage
skadelig og farlig ophedning på kontaktstederne.
12 - Denne omsætter leverer 230Vac vekselspænding; der er fare for
elektrisk stød. Pas på ikke at føre stømførende metalgenstande ind i
udgangsstikkene.
13 -
Skal holdes udenfor børns rækkevidde.
14 - Sørg for, at omsætterens ventilationsåbninger ikke dækkes til, mens
apparatet kører; den omgivende lufttemperatur skal bende sig
indenfor 10°C - 40°C
15 - Omsætteren må ikke udsættes for solbestråling, mens den er i
funktion.
16 - Den skal beskyttes mod vand.
17 - Den egner sig ikke til at føde apparater, der frembringer varme
såsom: hårtørrere, kaemaskiner, strygejern, elektriske varmeovne,
brødristere, m.m..
18 - Omsætteren må ikke anvendes i nærheden af antændeligt
materiale eller i rum, hvor der er gasophobninger eller antændelige
røggasser, som fx. i nærheden af bilers batterirum.
19 - Omsætteren må ikke anvendes i støvede omgivelser eller på steder,
hvor der er l- eller drejespåner.
20 - Omsætterkassen må under ingen omstændigheder åbnes.
SPECIFIKATIONER 310 USB 500 1000
Netspænding: 12Vdc
Udgangsspænding: 230Vac
Udgangsfrekvens: 50Hz
Udgangsbølgeform: næsten sinusoidal
Kontinuerlig udgangseekt: 300W 500W 1000W
Topudgangseekt: 600W 1000W 2000W
Beskyttelse mod underspænding: 10Vdc
Beskyttelse mod overspænding: 15Vdc
USB-stikkontakt: 5V, 1A maks. / /
Sikring cigarettænderstikkontakt: 10A 15A 15A
Hovedsikring: 40A 2x40A 4x40A
Driftstemperatur: 10°C ÷ 40°C
Mål (mm): 170x95x54 253x140x74 358x140x74
Når omsætterens beskyttelse mod overbelastning udløses,
slukkes udgangen automatisk; før dens drift genoprettes, skal
eektforbruget nedsættes.
INSTALLATION og DRIFT
Sæt omsætterens stik i cigarettænder stikkontakten i køretøjet, på båden
eller Jump-Start eller Speed Start Telwin anordningen, efter man har
forvisset sig om, at spændingen udgør 12Vdc; der er desuden mulighed for
at forbinde to kabler med tilhørende krokodillenæb, der sættes på selve
12 Vdc batteriklemmerne som vist på g. A, B. Kontrollér om samtlige
jævnstrømsforbindelser er ordentligt fastspændte for at garantere en
optimal elektrisk kontakt. Apparatet skal desuden jordes eller tilsluttes
køretøjets jordforbindelse (g. A, B). Stil omsætterens afbryder på
”ON” (”TIL”). Sæt stikket på det apparatet, der skal fødes, i omsætterens
udgangsstikkontakt. En intern beskyttelse mod overbelastning udløses,
hvis den maksimale eekt, der kan leveres, overskrides. Når omsætterens
beskyttelse mod overbelastning udløses, slukkes udgangen automatisk;
før dens drift genoprettes, skal eektforbruget nedsættes.
Omsætteren er udstyret med en beskyttende sikring, der bender sig
i cigarettænder stikkontakten og som eventuelt afbrydes i tilfælde
af overbelastning; på g. C vises, hvordan sikringen udskiftes. Der er
desuden sikringer, der er anbragt bag eller inde i beholderen , se g. D,
E, F.
Omsætterens strømforbrug er meget lavt; den bør dog alligevel frakobles
cigarettænderstikkontakten, hvis køretøjet eller Jump-Start anordningen
ikke anvendes i over 24 timer.
Omsætteren (300W) er forsynet med 2 parallelforbundne USB-
stikkontakter, der til sammen leverer maksimalt 1A.
Typisk forbrug for almindelige apparater, der kan fødes via
omsættere af typen CONVERTER 310 USB, 500, 1000.
Bærbare computer: 80W
Symaskine: 100W
Bordglødelampe: 50, 100W
Batterilader til bor: 8 ÷ 35W
Batterilader til mobiltelefon: 15 ÷ 25W
Batterilader til digitalkamera: 25W
Pudsemaskine til bil: 80W
Bor: 120W
Varmelimpistol: 20W
13-tommers ernsyn (CRT): 80W
HI-FI stereoanlæg: 100, 300W
Videooptager: 40W
Vægmonteret glødelampe: 200, 300W
50-tommers ernsyn (PLASMA): 500W
50-tommers ernsyn (LCD): 300W
Rundsav: 600W
Slagbor: 800W
Slibemaskine: 500W