Telwin 500 - (Pt)

- 8 -
(PT)
MANUAL DE INSTRUÇÕES

ATENÇÃO:
Antes de usar o dispositivo ler com atenção todas as instruções.
AVISOS:
1 - Este conversor funciona conectado a qualquer tipo de tomada
de acendedor de cigarros: do automóvel, do barco, de um Jump-
Start ou Speed Start Telwin com tensão de saída de 12Vdc e
fornece uma tensão alternada de 230Vac. É idóneo para alimentar
aparelhos eléctricos e electrónicos tais como, alimentadores para:
telemóveis, computadores, máquinas fotográcas, câmaras de
vídeo, dispositivos de iluminação, etc.
2 - Não alimentar a 6Vdc e a 24Vdc.
3 - Não inverter os cabos positivos e negativos da entrada do conversor.
4 - É proibido e perigoso ligar a saída AC do conversor a uma fonte AC
na entrada.
5 - É proibido e perigoso ligar o conversor e fornecer energia eléctrica
a uma rede eléctrica de edifício.
6 - Utilizar este conversor sem uma ligação à terra adequada poderá
causar situações perigosas.
7 - Para garantir a segurança contra os contatos indiretos é preciso
inserir um interruptor diferencial (RCD) depois da saída AC do
conversor, vericar que o polo negativo da bateria esteja ligado
em terra ou no potencial considerado como terra, que poderá
ser a carroçaria, massa do veículo. Conectar a estrutura metálica
do conversor no potencial de terra, carroçaria massa do veículo
através do próprio borne de terra do conversor. Conectar um dos
dois condutores de fase (que será o neutro N) do pino ligado pela
tomada AC do conversor no ponto de colocação em massa; essa
ligação deve ser efetuada no segmento de condutor que conecta a
tomada AC do conversor e o dispositivo RCD. Conectar a estrutura
metálica dos aparelhos utilizadores no ponto de colocação em
massa através de um condutor com seção apropriada.
Para uma instalação correta, consultar sempre um eletricista
experiente e as normas de segurança locais.
8 - Não usar o conversor durante longo tempo com o veículo desligado;
o mesmo poderá descarregar totalmente a bateria.
9 - Desligar as aparelhagens conexas à tomada 230Vac do conversor
antes de extrair a cha da tomada do acendedor de cigarros.
10 - Substituir o fusível somente com iguais do mesmo valor.
O uso de fusíveis de corrente maior pode criar danos permanentes
ao conversor e à tomada do acendedor de cigarros no veículo.
11 - Vericar que na tomada do acendedor de cigarros do veículo os
contactos estejam limpos e sem poeira; conexões eléctricas que
não estão boas podem criar aquecimentos nocivos e perigosos no
ponto de contacto.
12 - Este conversor fornece uma tensão alternada de 230Vac; existe o
perigo de choque eléctrico. Evitar de introduzir nas tomadas de
saída corpos metálicos condutores de electricidade.
13 -
Manter fora do alcance de crianças.
14 - Vericar que as fendas de ventilação do conversor não estejam
obstruídas durante o funcionamento; a temperatura ambiente deve
estar compreendida entre 10°C e 40°C.
15 - Não expor o conversor ao sol durante o funcionamento.
16 - Proteger da água.
17 - Não é apropriado para alimentar aparelhagens projectadas para
produzir calor, tais como: secador de cabelos, máquinas de café,
ferros de passar, estufas eléctricas, torradeiras etc...
18 - Não utilizar o conversor próximo a material inamável ou em locais
onde tenham se acumulado gases ou fumos inamáveis, como por
exemplo, nos veículos próximo ao alojamento da bateria.
19 - Não utilizar o conversor num ambiente empoeirado ou com
presença de lascas ou aparas.
20 - Não abrir o invólucro do conversor por motivo nenhum.
CARACTERÍSTICAS 310 USB 500 1000
Tensão de alimentação: 12Vdc
Tensão de saída: 230Vac
Frequência de saída: 50Hz
Forma de onda de saída: quase sinusoidal
Potência de saída contínua: 300W 500W 1000W
Potência de saída de pico 600W 1000W 2000W
Protecção subtensão: 10Vdc
Protecção sobretensão: 15Vdc
Tomada USB: 5V, 1A max / /
Fusível cha acendedor de cigarros: 10A 15A 15A
Fusível principal: 40A 2x40A 4x40A
Temperatura de funcionamento: 10°C ÷ 40°C
Dimensões (mm): 170x95x54 253x140x74 358x140x74
Quando o conversor estiver em protecção por sobrecarga a saída
desliga automaticamente; para reabilitar o funcionamento deve-se
reduzir a potência absorvida.
INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO
Introduzir a cha do conversor na tomada do acendedor de cigarros
do veículo, do barco, do Jump-Start ou Speed Start Telwin controlando
que a tensão seja de 12Vdc; existe também a possibilidade de conectar
dois cabos com relativos jacarés a aplicar directamente nos bornes de
uma bateria de 12Vdc, conforme evidenciado na g. A, B. Vericar que
todas as conexões DC estejam bem apertadas para garantir um contacto
eléctrico perfeito. Ligar o aparelho à terra ou à massa do veículo (g. A,
B). Colocar o interruptor do conversor na posição “ON”. Introduzir a cha
da aparelhagem que se quer alimentar na tomada de saída do conversor.
Dentro existe um protector de sobrecarga que interfere quando for
ultrapassada a potência máxima de abastecimento. Quando o conversor
estiver em protecção por sobrecarga a saída desliga automaticamente;
para reabilitar o funcionamento deve-se reduzir a potência absorvida.
O conversor é dotado de um fusível de proteção alojado na cha do
acendedor de cigarros que poderá interromper-se no caso de sobrecarga;
para a substituição do fusível ver a g. C. Existem igualmente fusíveis
alojados na parte posterior ou interna do recipiente, ver g. D, E, F.
O conversor absorve uma corrente muito baixa; de qualquer maneira é
recomendável desconectá-lo da tomada do acendedor de cigarros se o
veículo não for utilizado ou do arrancador durante mais de 24 horas.
O conversor (300W) é dotado de n° 2 tomadas USB em paralelo que no
total distribuem no máximo 1A.
Absorções típicas de aparelhagens comuns em uso que podem ser
alimentadas com CONVERSOR 310 USB, 500, 1000.
Computadores portáteis: 80W
Máquinas de costura: 100W
Lâmpadas halógenas de mesa: 50, 100W
Carregador de bateria para berbequins: 8 ÷ 35W
Carregador de bateria para telemóveis: 15 ÷ 25W
Carregador de bateria para câmara digital: 25W
Polidora para automóvel: 80W
Berbequim: 120W
Pistolas termocolantes: 20W
Televisores 13’’ (CRT): 80W
HI-FI estéreo: 100, 300W
Gravador de vídeo: 40W
Lâmpadas halógenas de parede: 200, 300W
Televisores 50’’ (PLASMA): 500W
Televisores 50’’ (LCD): 300W
Serra circular: 600W
Berbequim batente: 800W
Lixadoras: 500W