________________________________________________________________________________
сварки.
- Х - коэффициент прерывистости работы. Показывает
Внимание! Несоблюдение указанных выше правил
время, в течении которого аппарат может обеспечить
указанный в этой же колонке ток. Коэффициент
существенно снижает эффективность электрозащиты,
указывается в % к основному 10 - минутному циклу.
предусмотренной изготовителем (класс I) и может привести
(например, 60 % равняется 6 минутам работы с
к серьезным травмам у людей (напр., электрический шок) и
последующим 4-х минутным перерывом, и т. Д.).
нанесению материального ущерба (напр., пожару).
________________________________________________________________________________
- A/V-A/V - указывает диапазон регулировки тока сварки
(минимальный/ максимальный) при соответствующем
СОЕДИНЕНИЕ КОНТУРА СВАРКИ
напряжении дуги.
________________________________________________________________________________
9- Параметры электрической сети питания:
- U переменное напряжение и частота питающей сети
1
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫПОЛНЯТЬ
аппарата (максимальный допуск ± 10 %).
СОЕДИНЕНИЯ, ПРОВЕРИТЬ, ЧТО СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ
- I максимальный ток, потребляемый от сети.
1 макс
ОТКЛЮЧЕН И ОТСОЕДИНЕН ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ.
- I эффективный ток, потребляемый от сети.
1 еff
В таблице (ТАБ. 1) имеются значения, рекомендуемые для
2
10- Величина плавких предохранителей замедленного
кабелей сварки (в мм ) в соответствие с максимальным током
действия, предусматриваемых для защиты линии.
сварочного аппарата.
11- Символы, соответствующие правилам безопасности, чье
________________________________________________________________________________
значение приведено в главе 1 “Общая техника безопасности
ОПЕРАЦИИ СВАРКИ ПРИ ПОСТОЯННОМ ТОКЕ
для дуговой сварки”.
Соединение кабеля сварки держателя электрода
Примечание: Пример идентификационной таблички является
На конце имеется специальный зажим, который нужен для
указательным для объяснения значения символов и цифр:
закручивания открытой части электрода.
точные значения технических данных вашего аппарата
Этот кабель необходимо соединить с зажимом, обозначенным
приведены на его табличке.
символом (+).
ПРОЧИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:
Соединение кабеля возврата тока сварки
- СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ: смотри таблицу (ТАБ.1)
Соединяется со свариваемой деталью или с металлическим
- ЗАЖИМ С ЭЛЕКТРОДОМ: смотри таблицу (ТАБ.2)
столом, на котором она лежит, как можно ближе к выполняемому
сварному соединению.
4.ОПИСАНИЕ СВАРОЧНОГО АППАРАТА
Этот кабель необходимо соединить с зажимом, обозначенным
УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ, РЕГУЛИРОВАНИЯ И
символом (-).
СОЕДИНЕНИЯ
рис. B
Рекомендации:
- Закрутить до конца соединители кабелей сварки в быстрых
5. УСТАНОВКА
________________________________________________________________________________
соединениях (если имеются), для обеспечения хорошего
электрического контакта; в противном случае произойдет
ВНИМАНИЕ! ВЫПОЛНИТЬ ВСЕ ОПЕРАЦИИ ПО
перегрев самих соединителей с их последующим быстрым
износом и потерей эффективности.
УСТАНОВКЕ И ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ СО
- Использовать как можно более короткие кабели сварки .
С В А РО Ч Н Ы М А П П А РАТ О М , О Т К Л Ю Ч Е Н Н Ы М И
- Избегать пользоваться металлическими структурами, не
ОТСОЕДИНЕННЫМ ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ.
относящимися к обрабатываемой детали, вместо кабеля
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ
возврата тока сварки; это может быть опасно для
ТОЛЬ К О О ПЫТ Н Ы М И К ВА Л И ФИ Ц И Р О ВА Н Н ЫМ
безопасности и дать плохие результаты при сварке.
ПЕРСОНАЛОМ.
________________________________________________________________________________
6. СВАРКА: ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ
СБОРКА
Эти сварочные аппараты являются генераторами постоянного
Снять со сварочного аппарата упаковку, выполнить сборку
тока, подходят для дуговой сварки электродами с различными
отсоединенных частей, имеющихся в упаковке.
типами покрытия (рутиловые, кислотные, щелочные).
Рис.C
Для включения сварочного аппарата включить главный
выключатель (РИС. B (3)).
Сборка кабеля возврата - зажима
Интенсивность вырабатываемого тока сварки постоянно
Рис.D
регулируется, при помощи магнитного девиатора, с ручным
управлением (РИС. B (1)).
Сборка кабеля/сварки - зажима держателя электрода
Величина заданного тока, (I ) считывается на градуированной
2
Рис.E
шкале, в амперах (РИС. B (4)), расположенной на передней
панели.
СПОСОБ ПОДЪЕМА СВАРОЧНОГО АППАРАТА
Указанный ток соответствует напряжению дуги (U ) ,
2
Подъем сварочного аппарта ДОЛЖЕН выполняться в
рассчитываемому по соотношению:
соответствие со способом, указанным на Рис. F .
U = (20 + 0,04 I ) V (EN 60974).
2 2
Для всех других сварочных аппаратов запрещается
использовать рукоятку в качестве средства подъема.
Сварка
Это относится как к первой установке, так и к последующим
- Почти все электроды с покрытием соединяются с
установкам на протяжении всего срока службы аппарата .
положительным полюсом (+) генератора; за исключением
электродов с кислотным покрытием, соединяемых с
________________________________________________________________________________
отрицательным полюсом (-).
- Рекомендуем всегда читать инструкцию производителя к
ВНИМАНИЕ! Установить сварочный аппарат на
электродам, так как в ней указаны и полярность
п л о с к у ю п о в е р х н о с т ь с с о о т в е т с т в у ю щ е й
подсоединения и оптимальный ток сварки для данных
грузоподъемностью, чтобы избежать опасных смещений
электродов.
или опрокидывания.
- Ток сварки должен выбираться в зависимости от диаметра
________________________________________________________________________________
электрода и типа сварочных работ.
Ниже приводится таблица допустимых токов сварки в
ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ПИТАНИЯ
зависимости от диаметра электродов:
- Перед подсоединением аппарата к электрической сети,
Диаметр электрода (мм) Ток сварки (A)
проверьте соответствие напряжения и частоты сети в месте
минимальный максимальный
установки техническим характеристикам, приведенным на
1.6 25 - 50
табличке аппарата.
2 40 - 80
- Сварочный аппарат должен соединяться только с системой
2.5 60 - 110
питания с нулевым проводником, подсоединенным к
3.2 80 - 160
заземлению.
4 120 - 200
5 150 - 250
ВИЛКА И РОЗЕТКА
6 200 - 350
Соединить кабель питания со стандартной вилкой
8 350 - 550
(заземление, 3 полюса + заземление), рассчитанной на
- Пользователю необходимо учитывать, что величина
потребляемый аппаратом ток. Необходимо подключать к
сварочного тока для одного и того же типа электродов
стандартной сетевой розетке, оборудованной плавким или
выбирается разной, в зависимости от положения
автоматическим предохранителем; специальная заземляющая
свариваемых деталей: при сварке на плоскости величина
клемма должна быть соединена с заземляющим проводником
тока максимальна, а при вертикальном шве или работе над
(желто-зеленого цвета) линии питания. В таблице (ТАБ. 1)
головой минимальна.
приведены значения в амперах, рекомендуемые для
- Механические характеристики сварного соединения
предохранителей линии замедленного действия, выбранных на
определяются, помимо интенсивности выбранного тока,
основе макс. номинального тока, вырабатываемого сварочным
такими параметрами сварки, как длина дуги, скорость и
аппаратом, и номинального напряжения питания.
положение исполнения, диаметр и качество электродов (для
правильного хранения следует держать электроды
Установить блокировочный винт рукоятки переключателя
защищенными от влаги, в специальных упаковках или
изменения напряжения в положение, соответствующее
контейнерах).
напряжению имеющегося на линии питания.
РИС. G
Выполнение
- Держа маску ПЕРЕД ЛИЦОМ, прикоснитесь к месту сварки
Модель с I ³ 450A имеет внутреннее переключение
2
концом электрода, движение вашей руки должно быть похоже
напряжения, доступ к которому обеспечивается при демонтаже
на то, каким вы зажигаете спичку. Это и есть правильный
правой панели (РИС. G1).
- 30 -