EasyManua.ls Logo

Telwin LINEAR 220 - Page 48

Telwin LINEAR 220
60 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
________________________________________________________________________________
viibijad peavad olema kaitstud vastavate kaitseekraanidega
või kiirgust mitteläbilaskvate kaitsevarjestustega.
DĖMESIO! PRIEŠ NUIMANT SUVIRINIMO APARATO
ŠONINIUS SKYDUS IR ATLIEKANT BET KOKIAS OPERACIJAS
APARATO VIDUJE, ĮSITIKINTI, KAD SUVIRINIMO APARATAS
YRA IŠJUNGTAS IR ATJUNGTAS NUO MAITINIMO TINKLO.
________________________________________________________________________________
- Keevitamise käigus tekitatud elektromagnetilised
emissioonid võivad segada elektri- ja elektroonikaseadmete
Bet kokie patikrinimai suvirinimo aparato viduje, atliekami
tegevust.
neatjungus įtampos, dėl tiesioginio kontakto su detalėmis,
Meditsiiniliste elektriinstrumentide ja elustamisseadmete (nt.
kuriomis teka srovė, gali sukelti stiprų elektros smūgį ir/arba
südamestimulaatorid, hingamisaparaadid jne.) kandjad
sąlygoti sužeidimus dėl tiesioginio kontakto su judančiomis
peavad konsulteerima arstiga enne kaarkeevituse
dalimis.
teostamiskohtadele lähenemist.
- Reguliariai (periodiškumas priklauso nuo naudojimo dažnio ir nuo
Meditsiiniliste elektriinstrumentide ja elustamisseadmete
dulkių kiekio aplinkoje), tikrinti suvirinimo aparato vidų ir pašalinti
kan dja tel e o n soovit ata v m itte kas uta da seda
dulkes, susikaupusias ant trasformatoriaus, suspausto sauso oro
keevitusaparaati.
srove (max 10 bar).
- Tuo pačiu metu patikrinti, ar elektros sujungimai neatsilaisvino ir
nepažeista elektros laidų izoliacija.
- Po aukščiau išvardintų operacijų, vėl sumontuoti suvirinimo
- Käesolev keevitusaparaat vastab toote tehnikastandardile
aparato šoninius skydus iki galo prisukant tvirtinamuosius varžtus.
ning s ead me kasuta min e on ett enä htud ain ult
- Absoliučiai vengti suvirinimo operacijų vykdymo, jei aparatas yra
tööstuskeskkondades ja professionaalseks otstarbeks.
atidarytas.
Ei ole garanteeritud elektromagnetilisuse ühilduvus
kodustes tingimustes.
______________(EE)_____________
LISA HOIATUSED
KASUTUSJUHEND
- KEEVITUSTÖÖD:
- Suure elektrilöögiohuga keskkonnas;
- Piiratud ruumides;
- Tule- ja plahvatusohtlike materjalide läheduses.
Ülaltoodud keevitustöö tingimused PEAVAD olema enne töö
algust hinnatud „Ohutuste eest vastutava spetsialisti“ poolt
ja teostatud alati informeeritud isikute juuresolekul, kes
TÄHELEPANU: ENNE KEEVITUSAPARAADI KASUTAMIST
võivad hädaohu korral abi anda.
LUGEGE KASUTUSJUHISED TÄHELEPANELIKULT LÄBI!
PEAVAD olema kindlustatud tehnilised kaitsetingimused,
mis on kirjeldatud „IEC Tehnilised tingimused või CLC/TS
PROFESSIONAALSEKS JA INDUSTRIAALSEKS TÖÖKS
62081“ artiklites 5.10; A.7 ja A.9.
ETTENÄHTUD MMA-KATTEGA KAARKEEVITUSAPARAADID.
- PEAB olema keelatud keevitamine, kui keevitajal puudub
Märge: Alltoodud tekstis võetakse kasutusele termin
kontakt maaga, väljaarvatud juhul, kui on kasutusel vastav
“keevitusaparaat”.
kaitseplatvorm.
- ELEKTROODIHOIDJATE VÕI PÕLETITE VAHELINE PINGE:
1. KAARKEEVITUSE ÜLDISED OHUTUSNÕUDED
keevitamine mitme keevitusaparaadiga sama elemendi või
Keevitusaparaadi kasutaja peab olema piisavalt teadlik seadme
elektriliselt ühendatud elementide korral võib põhjustada
ohutust kasutamisest ning informeeritud kaarkeevitusega
o h t li k u t üh i j oo k s u p i ng e s um m a k ah e e ri n e va
kaasnevatest riskidest, nendele vastavatest kaitsejuhistest ja
elektroodihoidja ja põleti vahel, ületades kahekordselt
hädaabi protseduuridest.
lubatud väärtuse.
(Vaata ka „IEC TEHNILISED TINGIMUSED või CLC/TS 62081”:
On vajalik, et vastav eriala spetsialist mõõdab kõikide
KAARKEEVITUSAPARAATIDE MONTAAŽ JA KASUTAMINE).
instrumentide väärtused, et otsustada kas eksisteerib
võimalik oht ja sel juhul otsustada vastava kaitse nagu
näidatud artiklis 5.9 ”ERILISED TEHNILISED TINGIMUSED
IEC või CLC/TS 62081”.
- Vältige otsest kontakti keevitussfääriga; generaatori poolt
toodetud hijooksupinge ib olla ohtlik ningatel
juhtudel.
TEISED VÕIMALIKU OHUD
- Keevituskaablite ühendust, kontrolli ja parandust teostades
- SEADME ÜMBERKUKKUMINE: asetage keevitusaparaat
peab seade olema välja lülitatud ja toiteallikast lahutatud.
horisontaalsele, seadme kaaluga vastavale pinnale.
- Teostage paigaldamisega kaasnevad elektritööd
Vastupidisel juhul (nt. kalduv põrand, põrandaliistude vahed
ohutusnormide ja seaduste kohaselt.
jne.) eksisteerib seadme ümberkukkumise oht.
- Keevitusaparaat peab olema ühendatud ainult vastava
neutraalset maandussüsteemi omava toiteallikaga.
- SEADME EBAÕIGE KASUTAMINE: on ohtlik kasutada
- Kontrollige, et toitepistik on korrektselt maandatud.
keevitusaparaati mitteettenähtud töödeks (nt. jäätunud
- Ärge kasutage keevitusaparaati rjas või niiskes
veetorude sulatamiseks).
keskkonnas ja vihma käes.
- Ärge kasutage vigastatud isolatsiooniga või lõdvestunud
- On keelatud kasutada seadme käepidet keevitusaparaadi
ühendustega kaableid.
riputamiseks.
- Ainuke lubatud tõstemeetod on kirjeldatud esoleva
kasutusjuhendi sektsioonis “PAIGALDAMINE”.
- Ärge keevitage paakide, mahutite või torude peal, mis
sisaldavad või milles on eelnevalt olnud tuleohtlikud
2. SISSEJUHATUS JA ÜLDINE KIRJELDUS
vedelikud või gaasid.
See keevitusaparaat on vooluallikas kaarkeevituseks ning
- Vältige töötamist kloorilahustiga puhastatud pindade peal
realiseeritud spetsiaalselt kaetud elektroodidega MMA-keevituseks
või sarnaste kemikaalide läheduses.
pidevvooluga (DC) ja kaetud elektroodidega (rutiil, happeline, baas).
- Ärge keevitage surve all olevate mahutite peal.
- Eemaldage tööpiirkonnast kõik tuleohtlikud materjalid (nt.
SEERIA LISATARVIKUD:
puit, paber, riidelapid).
- Transpordirattad.
- Tagage piisav ventilatsioon või kasutage suitsu
äratõmbeventilaatoreid keevituskaare läheduses. On tähtis
TELLITAVAD LISATARVIKUD:
kontrollida regulaarselt keevitusel eralduva suitsu koostist,
- MMA-keevituskomplekt.
konsistentsi ja ekspositsiooni kestvust.
3.TEHNILISED ANDMED
ANDMEPLAAT
Põhiandmed keevitusaparaadi tööst ja töövõimest leiate seadme
andmeplaadil alljärgnevate tähendustega:
Pilt. A
,
*
- Elektrood, keevitatav detail ja kõik võimalikud lähedusse
1- Kere kaitsetase.
maha asetatud metallilised esemed peavad olema elektriliselt
2- Toiteliini sümbol:
isoleeritud.
3~: kolmefaasiline vahelduvpinge.
See on tavaliselt saavutatav kandes tööks ettenähtuid
3- Ettenähtud keevitusprotseduuri sümbol.
kindaid, jalatseid, peakatet ja riietusesemeid ning seistes
4- Keevitusaparaadi siseehituse sümbol.
vastava platvormi või isoleeritud mati peal.
5- Viide EUROOPA kaarkeevitusaparaatide ohutus- ja
- Kaitske silmi alati kandes vastava kaitsefiltriga varustatud
tootmisnormatiivile.
keevitaja näokatet või kaitsemaski.
6- Registrinumber keevitusaparaadi identifitseerimiseks
Kaitske nahka keevitamisel eralduva ultravioletse ja
(hädavajalik tehnilise teeninduse, osade väljavahetamise ja toote
infrapunase kiirguse kahjuliku toime eest vastavate
päritolu selgitamise korral).
tulekindlate kaitseriietustega. Ka keevituse heduses
7- Sümbol S: näitab, et on võimalik sooritada keevitusoperatsioone
- 48 -

Related product manuals