Tesco CDHT022017 - Všeobecné Bezpe˝nostní Po Kyny

P°eklad p˛vodního návodu k použití. Tesco CDHT022017
CZ
2
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
VÝSTRAHA! P°e˛t˝te si všechny bezpe˛nostní pokyny a
celý návod. Nedodržení veškerých následujících
pokyn˛ m˛že vést k úrazu elektrickým proudem, ke
vzniku požáru a/nebo k vážnému zran˘ní osob.
USCHOVEJTE VEŠKERÉ POKYNY A NÁVOD PRO
BUDOUCÍ POUŽITÍ.
Výrazem „elektrické ná°adí“ ve všech dále uvedených
výstražných pokynech je myšleno elektrické ná°adí
napájené (pohyblivým p°ívodem) ze sít˘, nebo
elektrické ná°adí napájené z baterií (bez pohyblivého
p°ívodu).
1) BEZPE˙NOST PRACOVNÍHO PROSTˆEDÍ
a) Udržujte pracovišt˝ v ˛istot˝ a dob°e osv˝tlené.
Nepo°ádek a tmavá místa na pracovišti bývají
příčinou nehod.
b) Nepoužívejte elektrické ná°adí v prost°edí s
nebezpe˛ím výbuchu, kde se vyskytují ho°lavé
kapaliny, plyny nebo prach. V elektrickém ná°adí
vznikají jiskry, které mohou zapálit prach nebo
výpary.
c) P°i používání elektrického ná°adí zamezte
p°ístupu d˝tí a dalších osob. Budete-li vyrušováni,
můžete ztratit kontrolu nad prováděnou činností.
2) Elektrická bezpe˛nost
a) Vidlice pohyblivého p°ívodu elektrického ná°adí
musí odpovídat síˇové zásuvce. Nikdy jakýmkoli
zp˘sobem neupravujte vidlici. S ná°adím, které má
ochranné spojení se zemí, nikdy nepoužívejte
žádné zásuvkové adaptéry. Vidlice, které nejsou
znehodnoceny úpravami, a odpovídající zásuvky
omezí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
b) Vyvarujte se dotyku t˝la s uzemn˝nými p°ed -
m˝ty, jako nap°. potrubí, t˝lesa úst°edního topení,
sporáky a chladni˛ky. Nebezpečí úrazu elektrickým
proudem je v˘tší, je-li vaše t˘lo spojeno se zemí.
c) Nevystavujte elektrické ná°adí dešti, vlhku nebo
mokru. Vnikne-li do elektrického ná°adí voda,
zvyšuje se nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
d) Nepoužívejte pohyblivý p°ívod k jiným ú˛el˘m.
Nikdy nenoste a netahejte elektrické ná°adí za
p°ívod ani nevytrhávejte vidlici ze zásuvky tahem
za přívod. Chraňte přívod před horkem, mast-
notou, ostrými hranami a pohybujícími se ˛ástmi.
Poškozené nebo zamotané p°ívody zvyšují nebez-
pečí úrazu elektrickým proudem.
e) Je-li elektrické ná°adí používáno venku, používe-
jte prodlužovací p°ívod vhodný pro venkovní
použití. Používání prodlužovacího p°ívodu pro
venkovní použití omezuje nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
f) Používá-li se elektrické ná°adí ve vlhkých prosto-
rech, používejte napájení chrán˝né proudovým
chráni˛em (RCD). Používání RCD omezuje nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
3) Bezpe˛nost osob
a) Při používání elektrického nářadí buďte pozorní,
v˝nujte pozornost tomu, co práv˝ d˝láte,
soustřeďte se a střízlivě uvažujte. Nepracujte s
elektrickým ná°adím, jste-li unaveni nebo jste-li
pod vlivem drog, alkoholu nebo lék˘. Chvilková
nepozornost p°i používání elektrického ná°adí m˛že
vést kvážnému poranění osob.
b) Používejte ochranné pom˘cky. Vždy používejte
ochranu o˛í. Ochranné pom˛cky jako nap°.
respirátor, bezpečnostní obuv s protiskluzovou
úpravou, tvrdá pokrývka hlavy nebo ochrana sluchu,
používané v souladu s podmínkami práce, snižují
nebezpečí poranění osob.
c) Vyvarujte se neúmyslného spušt˝ní. Ujist˝te se,
zda je spína˛ p°i zapojování vidlice do zásuvky
a/nebo p°i zasouvání baterií ˛i p°i p°enášení ná°adí
vypnutý. Přenášení nářadí s prstem na spínači nebo
zapojování vidlice nářadí se zapnutým spínačem
může být příčinou nehod.
d) Před zapnutím nářadí odstraňte všechny seřizo-
vací nástroje nebo klí˛e. Seřizovací nástroj nebo klíč,
který ponecháte připevněn k otáčející se části
elektrického nářadí, může být příčinou poranění
osob.
e) Pracujte jen tam, kam bezpe˛n˝ dosáhnete. Vždy
udržujte stabilní postoj a rovnováhu. Budete tak
lépe ovládat elektrické ná°adí v nep°edvídaných
situacích.
f) Oblékejte se vhodným zp˘sobem. Nepoužívejte
volné od˝vy ani šperky. Dbejte, aby vaše vlasy,
od˝v a rukavice byly dostate˛n˝ daleko od pohy -
bujících se ˛ástí. Volné od˘vy, šperky a dlouhé vlasy
mohou být zachyceny pohybujícími se částmi.
g) Jsou-li k dispozici prost°edky pro p°ipojení
za°ízení k odsávání a sb˝ru prachu, zajist˝te, aby
taková za°ízení byla p°ipojena a správn˝ používá -
na. Použití těchto zařízení může omezit nebezpečí
zp˛sobená vznikajícím prachem.
3) Bezpe˛nost osob
a) Při používání elektrického nářadí buďte pozorní,
v˝nujte pozornost tomu, co práv˝ d˝láte,
soustřeďte se a střízlivě uvažujte. Nepracujte s
elektrickým ná°adím, jste-li unaveni nebo jste-li
pod vlivem drog, alkoholu nebo lék˘. Chvilková
nepozornost p°i používání elektrického ná°adí m˛že
vést kvážnému poranění osob.
b) Používejte ochranné pom˘cky. Vždy používejte
ochranu o˛í. Ochranné pom˛cky jako nap°.
respirátor, bezpečnostní obuv s protiskluzovou
úpravou, tvrdá pokrývka hlavy nebo ochrana sluchu,
používané v souladu s podmínkami práce, snižují
nebezpečí poranění osob.
c) Vyvarujte se neúmyslného spušt˝ní. Ujist˝te se,
zda je spína˛ p°i zapojování vidlice do zásuvky
a/nebo p°i zasouvání baterií ˛i p°i p°enášení ná°adí
vypnutý. Přenášení nářadí s prstem na spínači nebo
zapojování vidlice nářadí se zapnutým spínačem
může být příčinou nehod.
d) Před zapnutím nářadí odstraňte všechny seřizo-
vací nástroje nebo klí˛e. Seřizovací nástroj nebo klíč,
který ponecháte připevněn k otáčející se části
elektrického nářadí, může být příčinou poranění
osob.
e) Pracujte jen tam, kam bezpe˛n˝ dosáhnete. Vždy
udržujte stabilní postoj a rovnováhu. Budete tak
lépe ovládat elektrické ná°adí v nep°edvídaných
situacích.
f) Oblékejte se vhodným zp˘sobem. Nepoužívejte
volné od˝vy ani šperky. Dbejte, aby vaše vlasy,
od˝v a rukavice byly dostate˛n˝ daleko od pohy -
bujících se ˛ástí. Volné od˘vy, šperky a dlouhé vlasy
mohou být zachyceny pohybujícími se částmi.
g) Jsou-li k dispozici prost°edky pro p°ipojení
za°ízení k odsávání a sb˝ru prachu, zajist˝te, aby
taková za°ízení byla p°ipojena a správn˝ používá -
na. Použití těchto zařízení může omezit nebezpečí
zp˛sobená vznikajícím prachem.