TESTO 890 User Manual

2 Safety and the environment
6
Pos: 12 /TD/Sic herheit und Umwelt/Zu diese m Dokument/Symbole und Sc hreibkonventione n/Schreibkonv. [OK] @ 2\mod_120765548921 8_79.docx @ 14506 @ @ 1
[OK] Control keys of the instrument or buttons of the
program interface.
Pos: 13 /TD/Sic herheit und Umwelt/Zu diese m Dokument/Symbole und Sc hreibkonventione n/Schreibkonv. Funk tionen/Pfade (.. .|...) @ 2\mod_1207655781 390_79.docx @ 14524 @ @ 1
... | ... Functions/paths within a menu.
Pos: 14 /TD/Sic herheit und Umwelt/Zu diese m Dokument/Symbole und Sc hreibkonventione n/Schreibkonv. Beispi elangaben ("...") @ 2\mod_1207656016281_ 79.docx @ 14542 @ @ 1
“...” Example entries
Pos: 15 /TD/Übersc hriften/2.2 Sic herheit gewährleisten @ 0\ mod_1173780783960_79. docx @ 366 @ 2 @ 1
2.2. Ensure safety
Pos: 16 /TD/Sic herheit und Umwelt/Sicher heit gewährleiste n/Produkt bestimmungs gemäß verwenden @ 0\mod_1173 781261848_79.doc x @ 386 @ @ 1
> Only operate the product properly, for its intended purpose and
within the parameters specified in the technical data. Do not
use any force.
Pos: 17 /TD/Sic herheit und Umwelt/Sicher heit gewährleiste n/Gerät bei Beschädigu ngen nicht in Betrieb neh men @ 0\mod_118698594537 5_79.docx @ 2252 @ @ 1
> Do not operate the instrument if there are signs of damage at
the housing, mains unit or feed lines.
Pos: 18 /TD/Sic herheit und Umwelt/Sicher heit gewährleiste n/testo 885/Detektor @ 9\mod_1311251407168_79. docx @ 85589 @ @ 1
During operation, the imager must not be pointed at the sun or
other intensive sources of radiation (e.g. objects with temperatures
greater than 550°C/1022°F, if using the high-temperature
measurement range 1400°C/2552°F). This can lead to serious
damage to the detector. The manufacturer assumes no liability for
any such damage to the microbolometer detector.
Pos: 19 /TD/Sic herheit und Umwelt/Sicher heit gewährleiste n/vor Ort gültige Sic herheitsbestimmungen be achten @ 0\mod_11869971 07328_79.docx @ 2298 @ @ 1
> The objects to be measured or the measurement environment
may also pose risks: Note the safety regulations valid in your
area when performing the measurements.
Pos: 20 /TD/Sic herheit und Umwelt/Sicher heit gewährleiste n/Nicht mit Lösungs mitteln lagern @ 0\mod_1175692 375179_79.doc x @ 583 @ @ 1
> Do not store the product together with solvents. Do not use any
desiccants.
Pos: 21 /TD/Sic herheit und Umwelt/Sicher heit gewährleiste n/Nur beschriebene W artungsarbeiten durc hführen @ 0\mod_117569270519 5_79.docx @ 601 @ @ 1
> Carry out only the maintenance and repair work on this
instrument that is described in the documentation. Follow the
prescribed steps exactly. Use only original spare parts from
Testo.
Pos: 22 /TD/Sic herheit und Umwelt/Sicher heit gewährleiste n/Akku-Sicherhei tshinweise (LiIon) @ 0\mod_1187184666109_79. docx @ 2363 @ @ 1
> Improper use of rechargeable batteries can lead to destruction
or injuries by means of current surges, fire or escaping
chemicals. The following instructions must be observed to avoid
such hazards:
• Only use in accordance with the directions in the instruction
manual.
• Do not short, take apart or modify.
• Do not expose to heavy impacts, water, fire or temperatures
above 60 °C.
• Do not store in the proximity of metal objects.
• Do not use leaky or damaged rechargeable batteries. In the
event of contact with battery acid: Thoroughly wash affected
area with water and consult a doctor, if necessary.

TESTO 890 Specifications

General

Brand	TESTO
Model	890
Category	Thermal cameras
Language	English