Tetra APS 50 - User Manual

UK
D
F
NL
I
E
P
S
DK
PL
CZ
UA
RUS
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni
Instrucciones
Manual de instruções
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Instrukcja użytkowania
Návod k použití
Посібник з експлуатації
Руководство по эксплуатации
APS 50 ... 400
3
9
15
21
27
33
39
45
51
57
63
69
75
For more information: www.tetra.net

Summary

SAFETY INSTRUCTIONS

PRODUCT BASICS

SET-UP AND CONNECTION

INITIAL USE

MAINTENANCE

Cleaning the Tetra APS aquarium air pump

Clean the device with a damp cloth and mild cleaner. Avoid aggressive agents and submerging.

Cleaning the air filter

Remove, wash, dry, and re-insert the air filter regularly. Use lukewarm water.

Changing air stones

TROUBLESHOOTING

DISPOSAL

TECHNICAL SPECIFICATIONS

WARRANTY

Tetra APS 50 Specifications