ВАЖНОЕ УКАЗАНИЕ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
При п ерв ом использов ан ии а ппарата TH D E V O L U T IO N тщ ате льно прове рьте зн ач ение напряж ения
питания в ва ш ей электр осети. При н е об хо дим ос ти изм ен ите нап ряж е ни е питания аппара тур ы та к
как описа но в гл. 6 н асто ящ его руковод ства.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
______________
стр.1
1. Р А С П А К О В К А
________________
1
2. ХА РА КТЕ РИСТИКИ 1
3. ТЕ ХН ИЧЕ СКИЕ Д А Н НЫ Е
______
2
4. ПРАВИЛА БЕЗО ПАСНО СТИ 5
5. О П И С А Н И Е
___________________
6
6. УС ТАН ОВКА __________________7
7. ПО Р ЯД О К Э КСП ЛУАТАЦ ИИ _8
8. ОЧИ СТКА
______________
10
9.
1 0 .
1 1 .
1 2 .
13.
14.
СТЕРИ ЛИ ЗАЦ ИЯ
________
ОБСЛ УЖ ИВАН ИЕ
________
ПЕРЕВО ЗКА И ХР АН ЕНИ Е
УТИЛИ ЗАЦИ Я
____________
ГАРАНТИЙНЫ Е УС ЛО ВИ Я
УС ТРАН ЕНИ Е НЕ ИСП РА В НОС ТЕ Й
ДЕКЛАРАЦИЯ С О О Т В Е Т С ТВ И Я
________
1 0
11
1 2
1 2
1 2
13
14
ВВЕДЕНИЕ
Поздравляем вас с приобретением аппарата THD EVOLUTION. Аппарат THD EVOLUTION объединяет
допплеровский датчик со световым источником. Он предназначен д л я лечения геморроидальной
болезни. Его эксплантация должна доверяться квалифицированным врачам, ознакомленным с его
работой, способным выполнять лигирование геморроидальных артерий при наличии аноректальных
геморроев 1-й, 2-й, 3-й и 4-й стадии.
1. РАСПАКОВКА
При вскрытии коробки рекомендуется проверить, что все перечисленные ниже компоненты
имеются в упаковке, и что они не обнаруживают аномалии:
1. Руководство по эксплуатации и сертификаты
2. Прибор (код 7000.0037)
3. допплеровский датчик (код 7000.0031 - рис.2)
4. Оптоволоконный кабель (код 7000.0036 - рис.З)
5. Кабель электрического питания (4800.0010)
6. Педаль (код 7000.0004 - рис. 5)
2. ХАРАКТЕРИСТИКИ
THD EVOLUTION
Э тот ап па ра т по зв ол яе т вы по лн ять х ир ургическое лече ние геморроев с ов ер ш е нн о но вы м спосо бом с
м ини м а л ьн о й и нв ази в но с тью , то е сть с п рим е нение м тр а нса наль н ой гем о рр о ид а л ьн ой
д еа рте риа ли за ци и (T .H .D .).
И спользо вание аппара та THD EVOLUTION и ком пл екта THD KIT вм е сте с прим е нение м техники
T.H.D.^^^ д ля тр ан сана льно й д еар териал изац ии явл яется просты м, бы стры м и м ин им а льно
инва зив ны м проце ссом .
По сра внени ю с и спользова нн ы м и д о с их пор м е тодам и его прим енение явл яе тся н ам н ого ш ире.
П о ст-операционн ая б ол ь почти полность ю отсутствуе т, а осл ож не ни я я вл яю тся крайне редким и.
М ож но вы п ол ни ть ам б ул ато рное хи ру рги че ское вмеш а тел ьство с при м ен ением м е стн ой анестезии.
На сл ед ую щ ий д ен ь м ож н о вернуться к обы чны м ф ункц иям и работе. Риск р ец ид ив а ниж е 7% .
TH D E V O LUTIO N испол ьзу ется вместе с со пу тс твую щ и м и при борам и, та ки м и как при способ лен ие для
де ар те ри али заци и TH D KIT, оптовол око нн ы й ка бель и допп ле ровский д атчик. О собенн ости такой
системы и хар актеристи ки пр инад леж носте й д е ла ю т метод безо пасны м и эф ф екти вны м .
ДОППЛЕРОВСКИЙ ДА ТЧИК (Рис. 2)
« п л п -i
Это эл ектромедиц ин еко е при спосо бл ен ие , обладаю щ ее сл ед ую щ им и хара кте ри сти кам и (ih O /fc N ьиоит
1)/СЕ1 62-5: С те пе нь за щ и ты от пря мых и не пря мы х контактов - кл асс I, тип BF, п рисп особление
пригодно для пос то янной работы .
1) Б о л е е д е т а л ь н о о п р и с п о с о б л е н и и д л я д е а р т е р и а л и з а ц и и TH D с м о т р и р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и T H D KIT.
го
Информация получена с официального сайта
Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения
www.roszdravnadzor.ru