EasyManua.ls Logo

Thermaltake Core V71 - 3.5 & 2.5 HDD Installation

Thermaltake Core V71
16 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Português/
1. Puxe o painel dianteiro para fora.
2. Remova a cobertura da baía da unidade de 5,25".
3. Insira o dispositivo de 5,25" e aparafuse.
4. Deslize o dispositivo de 5,25" para a baía da
unidade, para bloquear o dispositivo.
Nota: Pressione o mecanismo de 5,25" sem utilizar
ferramentas para desbloquear o dispositivo.
繁體中文 /
1. 拉面板底部,將面板從機殼本體拆下。
2. 移除5.25”擴充槽檔板
3. 插入5.25”裝置並用螺絲鎖上。
4. 將5.25”裝置至適當的位置
注意: 如需移除5.25”裝置,先按壓5.25”無螺機機構,
再將5.25”裝置往前推出。
简体中文 /
1. 拉出前面板。
2. 移除5.25”槽盖
3. 插入5.25”装置并用螺丝锁上。
4. 将5.25”设备滑入驱动器槽
注意: 如需移除5.25”设备,先按压5.25”免用工具机械
装置,再将5.25”设备往前推出
日本語 /
1. 前面パネルを引き出します。
2. 5.25”ドライブベイのカバーを取り外します。
3. 5.25”デバイスを挿入し、ねじで締め付けます。
4. 5.25”デバイスをドライブベイにスライドさせてデ
バイスをロックします。
注: 5.25”工具不要メカニズムを押してデバイスをア
ンロックします。
Русский /
1. Снимите переднюю панель.
2. Снимите крышку отсека для 5,25-дюймовых
дисководов.
3. Установите 5,25-дюймовое устройство и заф
иксируйте его винтами.
4. Вставьте 5,25-дюймовое устройство в отсек
дисковода для фиксации.
Примечание. Нажмите на не требующий
использования инструментов механизм отсека
для 5,25-дюймовых дисководов, чтобы
разблокировать устройство.
3.5" & 2.5" HDD Installation
For 3.5" HDD: Secure 3.5" HDD from both side of
the HDD tray by locking clips.
For 2.5" HDD: Secure 2.5" HDD
from the bottom of the HDD by
screws.
Locking clips
Remove this locking clip
Type A
Type B
Türkçe /
1. Ön paneli çekerek çıkarın.
2. 5,25" sürücü bölmesi kapağını çıkarın.
3. 5.25” aygıtını yerleştirin ve vidalarla sabitleyin.
4. 5,25” aygıtını kilitlemek için sürücü bölmesinin
içine doğru kaydırın.
Not: Aygıtın kilidini açmak için 5,25” araçsız
mekanizmayı bastırın.
ภาษาไทย /
1. ถอดแผงด้านหน้าออก
2. ถอดฝาปิดช่องไดรฟ์ขนาด 5.25" ออก
3. ใส่อุปกรณ์ขนาด 5.25” เข้าไปแล้วขันสกรูยึดให้แน่น
4. เลื่อนอุปกรณ์ขนาด 5.25"
เข้าในช่องไดร์ฟเพื่อล็อคอุปกรณ์
หมายเหตุ: กดตัวล็อคเครื่องมือขนาด 5.25"
เพื่อปลดล็อคอุปกรณ์
8
9
藍色線條為尺寸標示,請勿印刷上去!
產品料號
C A - 1B6-00 F 1 W N - 0 0 C o r e V71 說明書 1 4 /12/23 B
產品名稱
印刷項目
發稿日期
版本
騎馬釘3 2 10 5
雙銅
單色 無無
其他 特殊 處理 效果表面 處理
2
厚度(g/m )
裝訂 方式 材質頁數 印刷 色彩
規格 樣式
整本
CHECK DESIGN
刀模線
125 mm
176 mm
Peipei
(14/12/23)
Mike.Lin
(14/12/23)