Contents
1 Bike carrier
2 Tubular bar
3 Washer x 4
4 M6 x 45 Screw x 2
5 Frame holder
6 Frame holder
7 Frame holder
8 Lockable knob
9 Key x 2
10 Tension arm
11 Quick release wheel holder x 6
12 Tiltknob
13 Number plate holder
14 Connector
15 M6 Nut x 2
16 Puck
17 Screw
18 Catch lever
19 Screw
20 Lock
Essential tools
Socket head key M5+M6 (included)
10/13 Key
GB
Inhalt
1 Fahrradhalter
2 Rohrbügel
3 Unterlegscheibe x 4
4 M6 x 45 Schraube x 2
5 Rahmenhalter
6 Rahmenhalter
7 Rahmenhalter
8 Abschließbar Knebelmutter
9 Schlüssel x 2
10 Spannhebel
11 Reifenhalter (Quick release) x 6
12 Sterngriffschraube
13 Kennzeichenhalter
14 Stecker
15 M6 Mutter x 2
16 Kugelkopfeinsteller
17 Schraube
18 Sperrhaken
19 Schraube
20 Schloß
Benötigtes Werkzeug
Sechskantschlüssel M5+M6
(beiliegend)
10/13 Schlüssel
D
Composition
1 Porte-vélos
2 Arceau
3 Rondelle (nombre: 4)
4 Vis M6 x 45 (nombre: 2)
5 Bras de fixation premier vélo
6 Bras de fixation deuxième vélo
7 Bras de fixation deuxième vélo
8 Mollette verrouillable
9 Clé (nombre: 2)
10 Bras de serrage
11 Support de roue avec sangle
(nombre: 6)
12 Vis moletée
13 Prise de connexion électrique
14 Disque
15 Écrous M6 x 2
16 Palet
17 Vis
18 Patte de fixation
19 Vis
20 Serrure
Outillage nécessaire
Clé 6 pans mâle M5+M6 (fournie)
10/13 Clé
Innehåll
1 Cykelhållare
2 Rörbåge
3 Bricka x 4
4 M6 x 45 Skruv x 2
5 Ramhållare
6 Ramhållare
7 Ramhållare
8 Låsbar ratt
9 Nyckel x 2
10 Spännarm
11 Hjulhåll. med spännband x 6
12 Tiltskruv
13 Skylthållare
14 Kontakt
15 M6 Mutter x 2
16 Puck
17 Skruv
18 Låshake
19 Skruv
20 Lås
Nödvändiga verktyg
Insexnyckel M5+M6 (medföljer)
10/13 Nyckel
S F
Inhoud
1 Fietshouder
2 Stang
3 Onderlegring x 4
4 M6 x 45 Schroef x 2
5 Framehouder
6 Framehouder
7 Framehouder
8 Afsluitbare knop
9 Sleutel x 2
10 Spanner
11 Wielhouder met riem x 6
12 Schroefknop
13 Nummerbordhouder
14 Stekker
15 Moer M6 x 2
16 Puck
17 Schroef
18 Slothaak
19 Schroef
20 Slot
Benodigde gereedschappen
Inbussleutel M5+M6 (bijgeleverd)
10/13 Sleutel
NL
Contenido
1 Porta-bicicletas
2 Tubo arqueado
3 Arandela, x 4
4 M6 x 45 tornillo x 2
5 Sujeción de cuadro corta
6 Sujeción de cuadro larga
7 Sujeción de cuadro larga
8 Botón cerrable con llave
9 Llave x 2
10 Retén de sujeción
11 Soporte de rueda con correa de
sujeción x 6
12 Botón
13 Soporte de matrícula
14 Enchufe
15 Tuercas M6 x 2
16 Retén
17 Tornillo
18 Gancho de bloqueo
19 Tornillo
20 Cerradura
Herramientas necesarias
Llave hexagonal M5+M6 (incluida)
10/13 Llave
E
Zawartość
1 Rama bagażnika
2 Wtyczka
3 Pałąk
4 Podkładka, 2 szt
5 Śruba M6 x 45, 2 szt.
6 Uchwyt krótki
7 Uchwyt długi
8 Pokrętło z zamkiem
9 Klucz, 2 szt.
10 Dźwignia napinająca
11 Taśmy do unieruchamiania
kół roweró w, 6 szt.
12 Pokrętło
13 Miejsce na numer rejestracyjny
15
Nakrętki M6 x 2
16 Pierścień regulacyjny
17 Śruba
18 Zaczep
19 Śruba
20 Zamek
PL
Niezbędne narzędzia
• Sześciokątny klucz trzpieniowy M5+M6
(dołączony jest do bagażnika)
10/13 Klucz
Einzelteile • Parts supplied • Reservdelar • Pièces détachées
Onderdelen • Componentes • Czesci zapasowe
501-6535-03
920
11
5
6
12 13
1
14
10
19
8
18
2
7
To Next Page
Loading...
Need help?
General
