SSG
65
SSG000\08
12-2005
corrente con il superamento della seconda soglia sulle fasi L1 e
L2, si presenta la seguente indicazione:
I>> TR L1,L2
Premendo una seconda volta il pulsante RESET, la segnalazio-
ne TRIP viene cancellata, a condizione che le grandezze d'entrata
siano tornate entro valori di non intervento.
Nel caso in cui la protezione sia stata predisposta con i relè
finali a ripristino manuale, essi tornano in condizione di riposo
contemporaneamente allo spegnimento della segnalazione TRIP.
ESECUZIONE DELLA TARATURA
Essendo possibile assegnare due differenti configurazioni di
taratura (BANK A e BANK B), per ciascuna configurazione occorre
preventivamente stabilire, in base ai criteri di coordinamento
delle protezioni, quali funzioni di protezione e di controllo debbo-
no essere attivate; quindi occorre stabilire le soglie e i tempi
d'intervento.
Nel caso in cui non necessita la disponibilità delle due
differenti configurazioni, è sufficiente eseguire la taratura per il
banco A e ignorare il banco B.
Programmazione dei relè finali
L'assegnazione dei relè finali deve essere eseguita con rife-
rimento alle funzioni di protezione richieste e in accordo con lo
schema di collegamento dei contatti finali.
In particolare essendo il relè SSG dotato di funzioni direzionali
di corrente e di terra, le applicazioni possono essere molteplici
e di conseguenza le funzioni contemporaneamente selezionate
possono essere diverse. Ad esempio la protezione può essere
inserita in un impianto ad anello con logica accelerata o a tempi
scalari, oppure come protezione di massima corrente con
interblocchi oppure senza.
Si supponga a titolo di esempio che sia necessario assegnare
i relè finali alle seguenti funzioni:
relè K1
I>
,
I
>>
relè K2
I
θ
>
, I
θ
>
>
relè K3
I
E
>,
I
E
>>
relè K4
I
ED
>,
I
ED
>>
Si supponga inoltre che siano richieste le seguenti modalità
di funzionamento dei relè finali:
relè K1 normalmente eccitato, ripristino automatico
relè K2 normalmente diseccitato, ripristino automatico
relè K3 normalmente diseccitato, ripristino manuale
relè K4 normalmente diseccitato, ripristino automatico
Si può procedere quindi alle operazioni di taratura:
- premere il tasto SET, mantenendolo premuto;
- premere momentaneamente il tasto RESET;
- rilasciare il tasto SET, per cui appare sul display il messaggio
MODE,COMMON
Eseguire quindi le seguenti operazioni:
- premere il tasto ENTER, per entrare nel sottomenù in questio-
ne, per cui appare sul display la scritta corrispondente alla prima
voce del menù, con l'indicazione della condizione di funziona-
mento precedentemente programmata, ad esempio
SELF K3
Dato che l'esempio non prevede l'attivazione della funzione di
autodiagnostica occorre modificare la programmazione al fine di
disabilitare tale funzione e rendere il relè K3 disponibile. Occorre
threshold of the overcurrent function with respect to the phases L1
and L2, the following indication will be displayed:
I>> TR L1,L2
By pushing the RESET key another time, the TRIP indicator
switches off, provided that the input quantities have come back
under their reset value.
In case the protection relay is preset with the final relays being
reset by hand, they come back to the normal rest condition at the
same time the TRIP indicator switches off.
SETTING EXECUTION
As two different setting configurations can be preset (BANK A
and BANK B), it must be established in advance for each
configuration what protection and control functions are required,
according to the analysis of protection co-ordination; then the
thresholds and the operation times must be established.
Whenever there is no need of two different setting configurations,
it is enough to perform the setting of bank A, while bank B can be
ignored.
Programming of output relays
The assignment of the output relays must be performed with
reference to the required protection functions and in accordance
with the connection diagram of the output contacts.
In detail as relay SSG is provided with directional overcurrent
and earth fault functions, it can support many different applications
and a number of different functions can be activated. To give an
example, the protection can be used in a ring distribution system
with the accelerated logic scheme or with the time grading
principle; otherwise the protection can be used as overcurrent
function with or without blocking.
Suppose, as an example, that it is necessary to assign the final
relays to the following functions:
K1 relay
I>
,
I
>>
K2 relay
I
θ
>
, I
θ
>
>
K3 relay
I
E
>,
I
E
>>
K4 relay
I
ED
>,
I
ED
>>
Suppose, moreover, that the following operation modes of final
relays are required:
K1 relay normally energized, automatic reset
K2 relay normally de-energized, automatic reset
K3 relay normally de-energized, hand-operated reset
K4 relay normally de-energized, automatic reset
Then the setting operations of the SSG relay can be performed:
- press the SET key, permanently;
- press momentarily the RESET key;
- release the SET key, then the display will show the message
MODE,COMMON
Proceed with the following operations:
- press the ENTER key, in order to enter the selected submenu,
then the display will show the message corresponding to the first
item of the menu, along with the previously programmed condition,
for example
SELF K3
As this example does not require to use the self-test function,
the above setting must be modified in order to disable that function
and to make the relay K3 available for the other functions. Proceed