TOPP C20 Installation Instructions

IT
DESCRIPCIÓN TÉCNICA
3
3.1
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El actuador C20 se ha proyectado y realizado
exclusivamente para llevar a cabo de forma automática o
manual, mediante un dispositivo de comando, la apertura y el
cierre de ventanas proyectantes, abatibles, de cúpula,
tragaluces y ventanas de techo.
El actuador ofrece, mediante un pequeño selector
denominado dip switch de potencia, una fuerza de empuje
mínima de 150N y de tracción de 100N, o una fuerza de
empuje máxima de 300N y de tracción de 200N. El recorrido
de salida se puede regular a 200mm o 320mm a través de
otro switch; en cambio, el final de recorrido es electrónico de
absorción de corriente. Los colores estándar son negro,
blanco y gris.
3.3
PAQUETE
Cada paquete estándar del producto (caja de cartón)
contiene (Fig.3):
- 1 actuador equipado con cable de alimentación eléctrica
(con conector eléctrico ya montado) ;
- 2 estribos de enganche al cerramiento (Ref.A);
- 1 estribo abatible (Ref.B);
- 1 enganche rápido ARS (Ref.D1) con la correspondiente
herramienta de desacoplamiento (Ref.D2);
- 1 paquete de componentes para ventanas en aluminio
compuesto por: 2 tornillos M4x10 para la fijación del
actuador a los estribos de enganche al cerramiento, 7
tornillos AF Ø4,8x16 para la fijación de los estribos de
enganche al cerramiento y 2 tornillos AF Ø4,2x19 para la
fijación del enganche ARS (Ref.D);
- 1 parada selección potencia (Ref.D3);
- 1 manual de instrucciones para la instalación y el uso
(Ref.E);
- 1 placa de seguridad (Fig.4).
Asegúrese de que los componentes que se acaban
de describir se encuentren presentes dentro del
paquete y que el actuador no haya sufrido
desperfectos durante el transporte. Si se encontraran
anomalías, queda prohibido instalar el actuador y es
obligatorio solicitar la asistencia técnica del
revendedor de confianza o del fabricante.
@Los componentes que se acaban de describir pueden
variar según la configuración adoptada durante la fase de
pedido.
3.4
CHAPA DE CARACTERÍSTICAS
Y MARCADO “CE”
3.2
DENOMINACIÓN DE LOS
COMPONENTES Y TAMAÑO
2
Cúpulas o lucarnas horizontales (Fig.6):
F= Fuerza necesaria para la abertura o cierre
P= Peso de la lucarna o cúpula (Solo parte móvil)
F = 0,54 x P
Ventanas sobresalientes (Fig.7) o a vasistas (Fig.8):
F= Fuerza necesaria para la abertura o cierre
P= Peso de la ventana (solo parte móvil)
C= Recorrido de abertura de la ventana
H= Alto de la ventana (solo parte móvil)
F = (0,54 x P) x (C / H)
42
ES
C20
En las Fig.1 y 2 se encuentran representados, denominados
y adaptados los componentes principales que forman el
actuador.
3.5
FÓRMULAS PARA EL CÁLCULO DE
LA FUERZA DE EMPUJE O TRACCIÓN
El marcado “CE” demuestra la conformidad de la máquina
con los requisitos esenciales de seguridad y de salud
previstos por las directivas europeas de los productos.
Está formada por una placa adhesiva en poliéster,
serigrafiada de color negro, cuyo tamaño es L= 60 mm - H=
24 mm y se coloca en la parte externa del actuador. En la
placa (Fig. 5) se indican de forma legible e imborrable los
siguientes datos:
- el logotipo y la dirección del fabricante;
- el tipo y el modelo;
- la tensión (V) y la frecuencia (Hz) de alimentación;
- la intensidad de corriente absorbida (A);
- el tipo de servicio S2 (min);
- la potencia eléctrica absorbida P (W);
- la fuerza de empuje y tracción F (N);
- la velocidad de traslación en vacío (mm/s);
- el grado de protección (IP);
- la temperatura mínima y máxima de funcionamiento;
- el símbolo del doble aislamiento;
- el marcado CE;
- el símbolo directiva “RAEE” 2002/96/CE;
- el número de serie.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION

TOPP C20 Specifications

General

Brand	TOPP
Model	C20
Category	Controller
Language	English