TOPP C20 Installation Instructions

Fig.
2
80
10
.5
1
42
11
14
8.4
15
11
27
42
(43)
30
15
2.5
85
2
2
3
35
17.5
(4)
24±0,1
4
2
16
86
15
3
19.5
16.8
51.8
13.313
36
17
9.5
5
LEGENDA:
1) Staffa per apertura “vasistas”
2) Attacco rapido al serramento “ARS”
3) Indicatore lato sgancio
4) Staffa per montaggio verticale “A”
5) Staffa per montaggio verticale “B”
Denominazione e descrizione dei componenti/Name and describe the components/Nom et décrire les
composantes/Benennen und Beschreiben der Komponenten/Nombrar y describir los componentes
LEYENDA:
1) Estribo para abertura a “vasistas”
2) Sujeción rápida al cerco “ARS”
3) Indicador lado desenganche
4) Estribo para montaje vertical “A”
5) Estribo para montaje vertical “B”
LEGENDE:
1) Bügel für Kippöffnung
2) Schnellkupplung zum
Fensterrahmen „ARS”
3) Auslösensseitenanzeige
4) Bügel für senkrechte Montage “A”
5) Bügel für senkrechte Montage “B”
LEGENDE:
1) Bride pour ouverture “vasistas”
2) Connexion rapide au bâtis “ARS” rapide
3) Indicateur côté décrochage
4) Bride pour le montage vertical “A”
5) Bride pour le montage vertical “B”
LEGEND:
1) Bracket for bottom hung opening
2)
3) Release side indicator
4) Bracket for vertical assembly “A”
5) Bracket for vertical assembly “B”
Quick coupling to the window frame “ARS”

TOPP C20 Specifications

General

Brand	TOPP
Model	C20
Category	Controller
Language	English