9
99822 Battery Charger Operating Instructions
Warnings:
• The battery charger must not be used by persons with reduced physical, sensory and mental
capabilities or with lack of experience and/or knowledge, unless they are properly supervised and
instructed by a person responsible for their safety.
• The battery charger must not be used by children. The battery charger is not a toy and must not
be treated as such.
• Do not use the battery charger outdoors.
• Do not expose the battery charger to rain, water splashes or steam.
• Do not install the battery charger in caravans and / or similar vehicles.
• Do not install the battery charger near any heat sources or in areas with high concentrations of
dust.
• Do not install the battery charger near any potential sources of ammable material, for example
methane gas pipes or fuel depots (petrol, kerosene, ...).
• Working in the vicinity of a lead-acid battery is dangerous, as batteries generate explosives
gases during charging. Therefore smoking and/or generating open ames and/or sparks must be
avoided.
• Never charge a frozen battery.
• Do not transport the battery charger by pulling on the cables as they could be damaged.
• Use the handles, if provided.
• Before using the battery charger, check that the sleeving on the electrical cord and battery cables
is in good condition. Should one of the cables be damaged, have it replaced by a qualied techni-
cian.
• Check that the input voltage of the battery charger given on the data plate is in line with the
voltage available.
• The battery charger must be plugged into a socket tted with an ground wire. Should the socket
not be equipped with an earth connection, do not use the device before having a suitable socket
installed by a qualied technician.
VISUAL SIGNALS
Please nd in the following table a list of the visual signals of the 99822.
SIGNAL (LED) MEANING
Red LED ashing (twice) Battery charger set to charge Lead-Acid batteries
Green LED ashing (twice) Battery charger set to charge GEL and/or AGM batteries
Red LED on First phase of charge in progress
Yellow LED on Second phase of charge in progress
Green LED on End of charge or maintenance phase
ANOMALIES
Yellow LED ashing UNSUITABLE BATTERY OR BATTERY NOT CONNECTED OR
OUTPUT SHORT CIRCUIT
Red LED ashing SAFETY TIMER EXCEEDED
INTERNAL SHORT CIRCUIT