© 2003 The Toro Company, Irrigation Division • Société homologuée ISO 9000 • www.toro.com Document n° 373-0291 rév. A
L’arroseur TR50XT est fourni
avec huit autres buses de
différents débits (de 4,5 à 41 l/mn).
Pour changer la buse, insérer la
lame de l’outil fourni avec l’arroseur
ou d’un tournevis à travers le
capuchon et desserrer la vis de la
buse jusqu’à ce qu’elle se dégage
de celle-ci. Extraire la buse et
installer la nouvelle. Reposer la
vis de la buse.
Serrer la vis de la buse pour diffuser le
jet et réduire son rayon.
Tourner la vis centrale vers la droite
pour couper le débit ou vers la
gauche pour l’ouvrir.
Pour empêcher le fonction-
nement du clapet d’arrêt,
installer le disque du clapet
en position B.
Au besoin,
enlever et
rincer le filtre.
Changement de la buse
Réglage du jet
Nettoyage du filtre
Clapet d’arrêt
Fermeture du débit
Pour conserver
le réglage de la
butée gauche,
remonter en
alignant la tuyère
et le corps de
la manière
indiquée.
102-1303
102-1877