48
Technische Daten / Specifications
Empfangsfrequenzbereich / Frequency ra
87.5 MHz . . . 108 MHz
Modulationsart / Type of modulation
FM
Empfindlichkeit an 75 Ω
Sensitivity at 75 Ω
MONO, S/N = 26 dB:
0.9 µV
STEREO, S/N = 46 dB:
28 µV
Übersteuerungsfestigkeit /
Exessive signal level
> 110 dBµV
Attenuator (Local/DX)
dynamisch, automatisch geregelt /
dynamic, automatically controlled
Tunerkreise, abgestimmt /
Tuner circuits, tuned
4
Abstimmsystem /
Tuning system
Quarz-PLL, digital
Selektivität / Selectivity
(δf=300 kHz) Narrow / Wide
80 dB / 60 dB
Frequenzgang / Frequency response (+/- 1.5 dB)
5 Hz . . . 15 kHz
Geräuschspannungsabstand (IEC)
Signal : noise ratio (A-weighted)
MONO: 79 dB
STEREO: 72 dB
Klirrfaktor / Distortion (THD)
STEREO, Wide / Narrow / MONO
0.10 % / 0.15 % / 0.10 %
Stereo-Übersprechdämpfung
Channel separation
(f = 1 kHz)
> 40 dB
MPX-Filterung / MPX filtering
19 kHz + 38 kHz
RDS-Decoder gemäß europ. Norm
RDS decoder to Eur. Norms
CENELEC EN 50067
RDS-Funktionen / RDS-functions
Stationsname / (PS = Programm Service)
Station name /(PS = Program service)
Vorverstärker / Preamplifier
Eingangsempfindlichkeit / Sensitivity
Subsonic-Filter
3. Ordnung 14 Hz / 3. Order 14 Hz
Hochpegel / Line
250 mV / 20 kΩ
MM-Phono einstellbar / adjustable:
1 mV ... 5 mV / 47 KΩ / 100 pF ... 500 pF
MC-Phono einstellbar / adjustable:
60 µV ... 1000 µV / 5 Ω ... 650 Ω
Ausgänge / Outputs
PRE
22 Ω / 1 V
max.
TAPE 1 / TAPE 2
100 Ω / 250 mV
PHONES
Ausgang f. Kopfhörer mit 50 Ω Mindestimpedanz /
output for headphones with 50 Ω minimal impedanc
Frequenzgang / Frequency response
0.5 Hz ... 400 kHz (0 dB / -3 dB)
Fremd-/Geräuschspannungs-abstand
Signal / noise ratio
(unwghtd/A-wghtd)
Hochpegel / Line 104 dB / 109 dB
MM-Phono 82 dB / 86 dB
MC-Phono 78 dB / 82 dB
Klirrfaktor / Distortion (THD)
< 0.001 %
Intermodulation
< 0.001 %
Kanaltrennung / Channel separation
> 90 dB
Balance
+0.6 dB ... -8 dB
Klangregelung / Tone Control
To Next Page
Loading...