EasyManua.ls Logo

Tractel Tralift User Manual

Tractel Tralift
32 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
5
tralift™
Manual chain hoist
Wciągnik łańcuchowy ręczny
Ручной цепной таль
English
Polski
Русский
GB
Operation and maintenance
manual
Original manual
RU
Инструкции по использованию
и техническому обслуживанию
Перевод инструкции изготовителя
PL
Instrukcja obsługi i konserwacji
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
obsługi

Other manuals for Tractel Tralift

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Tractel Tralift and is the answer not in the manual?

Tractel Tralift Specifications

General IconGeneral
BrandTractel
ModelTralift
CategoryChain Hoists
LanguageEnglish

Summary

General Safety Warnings

Pre-use Checks and Unit Integrity

Ensures the hoist is in good condition, includes checks on plates, hook, chain, and overall operation before each use.

Compliance, Operator Training, and Responsibility

Covers adherence to regulations, operator familiarity with safety, and assignment of responsibility for unit use and maintenance.

Initial Use and Safety Procedures

Details requirements for first-time users and safe installation procedures to ensure operator and equipment safety.

Hoist Description

Technical Specifications

Installation Procedures

Pre-Installation Checks

Lists essential checks to perform on the hoist and its components before commencing installation to ensure safety and proper function.

Post-Installation Verification

Outlines checks required after installation, including suspension, chain torsion, and functional tests without load.

Load Positioning and Anchoring

Specifies correct procedures for positioning the load and ensuring the anchoring accessory is properly seated in the hook.

Operating the Hoist

Operating Principle and Hook Installation

Explains how the hoist is actuated via the hand chain and the procedure for securely attaching the lifting hook to the load.

Maneuvering the Hoist

Provides instructions on lifting and lowering loads by pulling the hand chain smoothly and regularly for safe operation.

Additional Operational Instructions

Offers further guidance for safe operation, including post-use hook removal and handling of the load chain.

Storage Guidelines

Load Chain Information

Maintenance and Servicing

Periodic Inspection and Lubrication

Details requirements for regular inspection, testing with load, and lubrication of mechanical parts, excluding brake/limiter components.

Hook Condition and Repair

Specifies how to check hook deformation and when the unit must be removed from service for inspection or repair.

Emergency Procedures

Incident Response and Safety Measures

Outlines immediate actions in case of malfunction, including stopping operations, securing the area, and returning the hoist for expert repair.

Product Markings

Standard Nameplate Information

Details the information found on the hoist's nameplate, including designation, WLL, CE marking, and manufacturer data.

Optional Load Limiter Marking

Describes the label found on units equipped with the optional load limiter feature.

Operational Do Not's

Restrictions on Unit Condition, Inspection, and Parts

Prohibits use of the hoist if it's not inspected, has damaged parts, incorrect chains, illegible markings, or malfunctioning safety systems.

Restrictions on Operation, Load Handling, and Environment

Forbids operation in hazardous environments, exceeding load limits, lifting persons, improper load handling, or actions that compromise safety.

Related product manuals