Triton TGEOS Operating/Safety Instructions

20
GB
20
FR
ATTENTION : Portez toujours un équipement de protection individuelle comprenant des
lunettes de sécurité et des gants.
• Gardez l’appareil propre. La poussière et la saleté provoquent l’usure rapide des éléments
internes de l’appareil et réduit sa durabilité.
• Utilisez une brosse souple ou un chiffon sec pour le nettoyage.
• Nettoyez le boîtier de la machine avec un chiffon doux et humide.
• N’utilisez jamais d’agents caustiques sur les parties plastiques. Si un nettoyage sec ne
suffit pas, il est recommandé d’utiliser un détergent doux sur un chiffon humide.
• L’appareil ne doit jamais être mis en contact avec de l’eau.
• Assurez-vous que l’appareil soit complètement sec avant de l’utiliser.
• Si possible, nettoyez les orifices de ventilation à l’air comprimé propre et sec (si
applicable).
Enlever l’orifice d’extraction des poussières
Remarque : Si l’extraction des poussières opère à une capacité réduite, l’orifice d’extraction
des poussières (10) peut être bouché. Il peut être enlevé pour un nettoyage minutieux.
1. Enlevez la vis de l’orifice d’extraction des poussières (13) en utilisant un tournevis
cruciforme adapté (non fourni).
2. Enlevez l’orifice d’extraction des poussières du boîtier de transmission.
3. Nettoyez minutieusement l’intérieur de l’orifice d’extraction des poussières (il est
recommandé d’utiliser de l’air comprimé).
4. Insérez le côté aplati de l’orifice d’extraction des poussières dans le boîtier de transmission.
5. Rattachez la vis de l’orifice d’extraction des poussières et serrez-la à la main avec un
tournevis cruciforme adapté.
Remarque : Si, après nettoyage, l’extraction des poussières ne fonctionne toujours pas
correctement, le patin auto-agrippant doit être enlevé pour nettoyer et inspecter les tuyaux
de poussière dans le patin auto-agrippant (2) et le boîtier de transmission (voir « pose de la
feuille abrasive »).
Entretien du frein du patin
- En mode libre, le collier en caoutchouc, situé entre le patin auto-agrippant (2) et le boîtier
de transmission en métal (voir Fig. A), contrôle l’accélération du patin quand l’outil est
allumé, jusqu’à ce que le patin auto-agrippant atteigne sa vitesse maximale.
- Le collier s’use au fil des utilisations, et doit être remplacé lorsque la performance de
freinage/contrôle est réduite (voir « pose de la feuille abrasive » pour l’enlèvement/le
remplacement).
- Contactez votre centre d’entretien agréé Triton pour des pièces de rechange ou un service
de remplacement.
Surfaces auto-agrippantes
• Les surfaces auto-agrippantes doivent être propres, exemptes de saleté et d’impuretés telles
que cheveux, fibres, particules, etc.
• Pour maintenir une adhérence optimale en vue de la fixation d’accessoires, les surfaces
auto-agrippantes doivent être tenues en bon état.
• Une utilisation excessive entraîne une élongation ou une rupture des éléments auto-
agrippants et le mécanisme ne sera pas en mesure de fournir une force d’adhérence
suffisante.
Remarque : Les patins de ponçage à surface auto-agrippante ne sont pas couvert par la
garantie. Par contre, des patins de rechanges sont disponibles depuis un centre de réparation
agrée Triton.
Remplacement des balais
• Avec le temps, les balais de charbon du moteur s’usent. Ce processus d’usure est accéléré
si la machine est surchargée ou utilisée dans des environnements poussiéreux
• Si les balais sont excessivement usés, le rendement du moteur peut diminuer, la machine
peut ne pas démarrer ou une quantité anormale d’étincelles peut être observée
• Pour remplacer les balais, retirer les capuchons de chaque côté de l’appareil. Enlever les
deux balais usés, et remplacez-les par les nouveaux. Autrement, vous pouvez toujours les
faire remplacer dans un centre d’entretien agréé.
Rangement
Rangez cet outil dans un endroit sûr, sec et hors de portée des enfants.
Recyclage
Lorsque l’appareil n’est plus en état de fonctionner et qu’il n’est pas réparable, recyclez
l’appareil conformément aux régulations nationales.
• Ne jetez pas les outils électriques et autres équipements électriques ou électroniques
(DEEE) avec les ordures ménagères
• Contactez les autorités locales compétentes en matière de gestion des déchets pour vous
informer de la procédure à suivre pour recycler les outils électriques.
Problème Causes possibles Solutions
Ne fonctionne pas lorsque le bouton de marche/arrêt (7)
est activé
Pas de courant
Vérifiez que le témoin d’alimentation (11) soit allumé ;
vérifiez l’alimentation électrique
Bouton de marche/arrêt défectueux
Faites remplacer le bouton marche/arrêt dans un centre de
service Triton agréé
Le moteur coupe, sa performance est réduite et il produit
des étincelles et/ou une odeur de brulé
Balais de charbon usés
Remplacez les balais de charbon (voir ‘Entretien’), ou faites
remplacer les balais de charbon dans un centre de service
Triton agréé
Aucun ponçage lorsque le bouton de marche/arrêt (7) est
activé, bien que le moteur soit en marche
L’interrupteur de sélection de mode (3) est entre deux
réglages ; les vitesses ne sont pas enclenchées
Assurez-vous que l’interrupteur de sélection de mode soit
tourné à fond, et verrouillé dans un sens ou dans l’autre
Ponçage lent
Grain du disque abrasif trop fin ou disque usé Utilisez un autre disque abrasif avec un grain plus grossier
Vitesse de l’appareil trop basse Augmentez la vitesse
Mauvais mode de ponçage sélectionné
Changez le mode de ponçage (voir ‘Sélectionner le mode
de ponçage’)
Rayures sur la pièce de travail après le ponçage
Grain du disque abrasif trop grossier. Utilisez un autre disque abrasif avec un grain plus fin
Ponçage inachevé Continuez le ponçage
Marques de brûlure sur la pièce de travail
Disque abrasive incompatible avec le matériau Utilisez un disque abrasif adéquat
Vitesse trop élevée Réduisez la vitesse
Trop de pression exercée sur la ponceuse Appliquez moins de pression dans vos mouvements
Mauvais mode de ponçage sélectionné
Changez le mode de ponçage (voir ‘Sélectionner le mode
de ponçage’)
Dégagement important de poussière
Le système d’extraction de la poussière n’est pas connecté,
ou le système d’extraction n’est pas connecté
Vérifiez la connexion du tuyau d’aspirateur, et assurez-vous
que le système d’extraction de la poussière soit allumé
L’extraction de la poussière ne fonctionne pas ; le disque
abrasif n’est pas aligné avec les trous d’extraction de la
poussière sur le patin ; les trous d’extraction sont bloqués
Repositionnez correctement le disque abrasif ; débouchez
les perforations.
En cas de problème
460509_Z1MANPRO1_NEW.indd 20 21/12/2016 09:59

Triton TGEOS Specifications

General

Brand	Triton
Model	TGEOS
Category	Sander
Language	English