Triton TGEOS Operating/Safety Instructions

48
GBE
48
PL
Bezpieczeństwo korzystania
z urządzeń szlierskich
OSTRZEŻENIE: Należy trzymać elektronarzędzie za izolowane uchwyty bądź
same uchwyty, ponieważ pas/arkusz szlierski może dojść do kontaktu z kablem
zasilania. Przecięcie kabla pod napięciem może spowodować, że odsłonięte
elementy metalowe staną się przewodnikiem prądu i mogą grozić porażeniem
prądu operatora.
OSTRZEŻENIE: Należy użyć zacisków, bądź innego sposobu do podtrzymania
obrabianego elementu do stabilnej podstawy. Przytrzymanie obrabianego
elementu ręką bądź ciałem, sprawia, że jest niestabilny i może to doprowadzić
do utraty kontroli.
a. Zawsze należy stosować odpowiednie środki ochrony osobistej, w tym
maskę przeciwpyłową przynajmniej klasy FFP2 , środki ochrony oczu i
ochraniacze uszu.
b. Upewnijć się, że wszystkie osoby znajdujące się w pobliżu obszaru
roboczego są również wyposażone w odpowiednie środki ochrony osobistej
c. Zachować szczególną ostrożność podczas szlifowania pewnych rodzajów
drewna (takich jak buk, dąb, mahoń i drzewo tekowe), ponieważ podczas
szlifowania produkowany jest toksyczny pył, który może powodować
poważne reakcje organizmu
d. NIGDY nie należy próbować szlifować materiałów zawierających azbest.
W razie niepewności co do rodzaju materiału, należy się skontaktować ze
specjalistą .
e. NIE WOLNO szlifować magnezu lub stopów zawierających wysoki odsetek
magnezu
f. Uważać na lakier wykończeniowy lub środki ochronne zastosowane na
szlifowanym materiale. Wiele środków lakierniczych może powodować
wytwarzanie toksycznego lub szkodliwego pyłu. W przypadku pracy
wykonywanej w budynkach wzniesionych przed rokiem 1960, istnieje
ryzyko, że zastosowano w nich farby zawierające ołów.
g. Pył wytwarzany podczas szlifowania farb zawierających ołów jesz
szkodliwy szczególnie w przypadku dzieci, kobiet w ciąży oraz osób
cierpiących na nadciśnienie. Nie należy dopuszczać tych osób w pobliże
obszaru roboczego, nawet przy zastosowaniu odpowiednich środków
ochrony osobistej.
h. Jeśli jest to możliwe, zaleca się korzystanie z systemu odsysania pyłu w
celu zachowania kontroli nad emisjami pyłu i innych odpadów
i. Zachować szczególną ostrożność podczas stosowania urządzenia do
szlifowania zarówna drewna, jak i metalu. Iskry wytwarzanie podczas
szlifowania metalu mogą łatwo podpalić drewniany pył. Należy zawsze
dokładnie czyścić urządzenie, aby zmniejszyć ryzyko pożaru.
j. Należy opróżnić torbę na pył bądź pojemnik (w stosownych przypadkach)
często podczas jego użytkowania, przed przerwaniem pracy, bądź po
całkowitym jej skończeniu. Kurz może stać się zagrożeniem wybuchu. NIE
WOLNO wyrzucać pyłu/kurzy do otwartego ognia. Spontaniczne spalanie
może wystąpić w przypadku, gdy cząsteczki oleju lub wody wejdą w
kontakt z cząstkami kurzu. Należy zutylizować takie odpady starannie i
zgodnie z lokalnymi przepisami.
k. Podczas korzystania z urządzenia powierzchnie robocze oraz papier
ścierny mogą ulec znacznemu nagrzaniu. Należy niezwłocznie przerwać
pracę z urządzeniem w przypadku pojawienia się śladów spalania (dymu
lub popiołu) na powierzchni roboczej i odczekać, aż materiał ostygnie. Nie
wolno dotykać powierzchni przedmiotu obróbki oraz papieru ściernego,
dopóki nie ostygną.
l. Nie dotykać papieru ściernego w ruchu.
m. Należy zawsze wyłączyć szlierkę przed odłożeniem
n. NIE WOLNO stosować do szlifowania na mokro. Płyn, który dostanie się do
silnika może spowodować poważne porażenie prądem.
o. Przed rozpoczęciem wymiany lub zakładania papieru ściernego należy
zawsze odłączyć szlierkę od źródła zasilania
p. Nawet wtedy, gdy urządzenie jest używane zgodnie z zaleceniami, nie
jest możliwe wyeliminowanie wszystkich pozostałych czynników ryzyka
rezydualnego. Nie korzystaj z urządzenia w przypadku pojawienia się
wątpliwości dotyczących jego bezpiecznego użytkowania
Przedstawienie produktu
1. Tarcza szlierska
2. Talerz szlierski z mocowaniem na rzep
3. Przełącznik trybu pracy
4. Dźwignia zwalniania dodatkowej rękojeści
5. Rękojeść pomocnicza
6. Uchwyt przedni
7. Przesuwny przełącznik On/Off
8. Uchwyt główny
9. Pokrywa dostępu do szczotek węglowych
10. Przyłącze do odsysania pyłu
11. Wskaźnik zasilania
12. Pokrętło regulacji prędkości obrotowej
13. Śruba przyłącza do odsysania pyłu
Akcesoria (niewidoczne na ilustracji):
• 6 x talerz szlierski na rzep (2 x 60 (ziarnistość) , 2 x 120 (ziarnistość), 2 x
240 (ziarnistość)
• 1 Zapasowa Para szczotek węglowych
• 1 x Talerz szlierski z mocowaniem na rzep (125 mm)
Zastosowanie zgodne
z przeznaczeniem
Obrotowa z dwoma trybami pracy szlifowania/polerowania maszyna,
przeznaczona do szlifowania i polerowania drewna, plastiku, metalu, materiałów
kompozytowych, farby/lakieru, wypełniaczy i podobnych materiałów przy użyciu
odpowiednich akcesoriów takich jak talerze szlierskie bądź gąbki/czepki
polerujące.
OSTRZEŻENIE: Niniejsza szlierka może być wykorzystana wyłącznie do
szlifowania na sucho; urządzenie nie jest przeznaczone do szlifowania na mokro.
Rozpakowanie narzędzia
• Ostrożnie rozpakuj i sprawdź narzędzie. Zapoznaj się zwszystkimi
mechanizmami i funkcjami.
• Upewnij się, że narzędzie zawiera wszystkie części i są one w dobrym
stanie. Jeśli brakuje pewnych części lub są one uszkodzone, należy
uzupełnić lub wymienić je przed rozpoczęciem korzystania z narzędzia.
Przygotowanie do eksploatacji
Mocowanie talerza szlierskiego
OSTRZEŻENIE: Zawsze należy odłączyć urządzenie od zasilania przed
usunięciem bądź zamocowaniem talerza szlierskiego z mocowaniem na rzep.
Uwaga: Szlierka ta jest wyposażona w swój własny talerz szlierski z
mocowaniem na rzep (2) zainstalowany fabrycznie. Jednakże może okazać się
konieczne wyjęcie bądź wymiana talerza, w celu dopasowania zamienników,
przeprowadzenia konserwacji bądź dokładnego wyczyszczenia narzędzia.
1. Przełączyć urządzenie na stałą prędkość oscylacyjną (patrz Wybór trybu
szlifowania)
2. Zdjąć tarczę szlierską (1)(jeśli jest zamocowana) poprzez odchylenie jej z
jednej strony, a następnie pociągnąć, zdejmując ją z talerza
3. Kolejno należy użyć odpowiedniego klucza sześciokątnego (niedostępnego
w zestawie) aby poluzować śrubę na środku talerza szlierskiego obracając
ją w lewo
4. Usunąć śrubę, podkładkę sprężystą i podkładkę
5. Wyciągnąć talerz szlierski z mocowaniem na rzep z obudowy przekładni
6. W celu dokładnego wyczyszczenia narzędzia należy również zdjąć gumowy
kołnierz (patrz Rys.I)
7. W celu montażu zastosować odwrotną kolejność
Nalezy pamiętać, że:
• gumowy kołnierz ma spłaszczone wycięcie, które jest ukształtowane na
spłaszczoną cześć obudowy przekładni (patrz Rys.II),
• talerz szlierski z mocowaniem na rzepy jest ukształtowany, aby być
dopasowanym do dwóch spłaszczonych stron wewnętrznego trzpienia
montażowego (patrz ilustracja C)
Wybór odpowiedniej tarczy szlierskiej
• Tarcze szlierskie są dostępne w rozmaitych stopniach ziarnistości:
gruboziarniste (uziarnienie 60), średnioziarniste (uziarnienie 120),
drobnoziarniste (uziarnienie 240)
• Tracze gruboziarniste są przeznaczone do szorstkiego wykończenia,
średnioziarniste do gładkiego zaś drobnoziarniste do szlifowania
wykończeniowego
• Zawsze należy używać tarcz szlierskich dobrej jakości w celu
zmaksymalizowania jakości zakończonej pracy
• Zawsze należy używać tarcz szlierskich dobrej jakości w celu
zmaksymalizowania jakości zakończonej pracy
• Wskazane jest przetestowanie tarczy szlierskiej na niepotrzebnym
kawałku drewna w celu określenia odpowiedniego rodzaju tarczy
szlierskiej do wykonania określonej pracy.
• Jeśli na obrabianym elemencie nadal widoczne są ślady należy wrócić
do tarczy z grubszym uziarnieniem i je wyszlifować, bądź spróbować
z pomocą nowej tarczy szlierskiej, w celu całkowitego usunięcia
niepożądanych śladów, a przed wymianą na tarczę drobnoziarnistą i
przystąpieniem do szlifowania wykończeniowego
460509_Z1MANPRO1_NEW.indd 48 21/12/2016 09:59

Triton TGEOS Specifications

General

Brand	Triton
Model	TGEOS
Category	Sander
Language	English