Troy-Bilt 26J - Page 34

31
GDOC-100223CN Rev. A
5. Nonobstant les termes énoncés, les services ou réparations sous garantie doivent être effectués dans tous les centres de distribu-
UJPODPODFTTJPOOBJSFT.5%$POTVNFS(SPVQ*ODBVUPSJTÏTËFOUSFUFOJSMFTNPUFVSTPVMÏRVJQFNFOUFORVFTUJPO
6. Les diagnostics permettant d’établir qu’une pièce garantie est défectueuse doivent être effectués sans frais pour le propriétaire du
moteur de l’équipement motorisé, à condition d’être réalisés par une station technique autorisée à offrir les services sous garantie.
 .5%$POTVNFS(SPVQ*ODFTUUFOVFSFTQPOTBCMFEFTEÏHÉUTBVYBVUSFTQJÒDFTEVNPUFVSPVEFMÏRVJQFNFOUTVTDFQUJCMFTEBWPJS
été causés par la panne sous garantie d’une pièce garantie.
8. .5%$POTVNFS(SPVQ*ODTFOHBHFËDPOTFSWFSVOTUPDLEFQJÒDFTHBSBOUJFTTVGGJTBOUQPVSTBUJTGBJSFMBEFNBOEFQSÏWVFQPVSDFT
pièces pendant la période de garantie de la tondeuse à gazon stipulée ci-dessus.
 Toute pièce de remplacement peut être utilisée pour l’entretien ou la réparation sous garantie et doit être fournie gratuitement au
QSPQSJÏUBJSF$FDJOFMJNJUFQBTMFTPCMJHBUJPOTEFHBSBOUJFEF.5%$POTVNFS(SPVQ*OD
10. -FTQJÒDFTDPNQMÏNFOUBJSFTPVNPEJGJÏFTRVJOFTPOUQBTFYFNQUÏFTQBSMFj"JS3FTPVSDFT#PBSExOFQFVWFOUUPVUFGPJTQBT
ÐUSFVUJMJTÏFT-FNQMPJEFUPVUFQJÒDFDPNQMÏNFOUBJSFPVNPEJGJÏFOPOFYFNQUÏFTFSBTVGGJTBOUQPVSSFKFUFSVOFEFNBOEF
EBQQMJDBUJPOEFMBHBSBOUJFFOWFSUVEFDFUBSUJDMF.5%$POTVNFS(SPVQ*ODOFTFSBQBTUFOVFFOWFSUVEFDFUBSUJDMFEFHBSBOUJS
MFTQJÒDFTHBSBOUJFTTJMFVSEÏGBJMMBODFBÏUÏDBVTÏFQBSMVUJMJTBUJPOEVOFQJÒDFDPNQMÏNFOUBJSFPVNPEJGJÏFOPOFYFNQUÏF
PIÈCES GARANTIES
-BSÏQBSBUJPOPVMFSFNQMBDFNFOUEFUPVUFQJÒDFHBSBOUJFBENJTTJCMFËMBHBSBOUJFQFVUÐUSFFYDMVTFEFDFMMFDJTJ.5%$POTVNFS
(SPVQ*ODQFVUQSPVWFSRVFMFNPUFVSEFMÏRVJQFNFOUNPUPSJTÏBGBJUMPCKFUEBCVTEFOÏHMJHFODFEVOFOUSFUJFOJODPSSFDUPVTJ
DFUBCVTDFUUFOÏHMJHFODFPVMFOUSFUJFOJODPSSFDUBÏUÏDBVTÏFEFGBÎPOEJSFDUFQBSMBSÏQBSBUJPOPVMFSFNQMBDFNFOUEFMBQJÒDF
Nonobstant cette situation, tout ajustement d’une pièce équipée d’un dispositif de limitation correctement installé et en bon état de
GPODUJPOOFNFOUEFNFVSFBENJTTJCMFËMBHBSBOUJF%FQMVTDFUUFHBSBOUJFTFQSPMPOHFTFVMFNFOUBVYQJÒDFTRVJÏUBJFOUQSÏTFOUFTTVS
le moteur hors route et sur l’équipement àcheté.
4ZTUÒNFEFEPTBHFEVDBSCVSBOU
t Système d’enrichissement du carburant pour démarrages à froid
t $BSCVSBUFVSFUQJÒDFTJOUFSOFTPVMFTZTUÒNFEJOKFDUJPO
t 1PNQFËDBSCVSBOU
t Réservoir à carburant
4ZTUÒNFEBENJTTJPOEFMBJS
t Filtre à air
t Tubulure d’admission
4ZTUÒNFEBMMVNBHF
t #PVHJFT
t Système d’allumage à magnéto
4ZTUÒNFEÏDIBQQFNFOU
t 1PUDBUBMZUJRVF
t 4PVQBQFEJOKFDUJPOEBJSTFDPOEBJSFQVMTÏ4PVQBQF3FFE
%JWFSTBSUJDMFTVUJMJTÏTEBOTMFTZTUÒNFDJEFTTVT
t Soupapes de dépression, thermocontacts, soupapes de positionnement et à action minutée et interrupteurs
t Raccords et ensembles
4ZTUÒNFEÏWBQPSBUJPO
t Canalisation d’essence
t Colliers pour canalisations d’essence
t Bouchon d’essence attaché
t Cartouche à charbon actif
t Canalisations pour les vapeurs
REMARQUE: .5%1SPEVDUT-JNJUFEIPOPSFSBMBQPSUJPOEFDFUUFHBSBOUJFPGGFSUFQBS.5%$POTVNFS(SPVQ*ODTJWPVTBWF[CFTPJO
EVOTFSWJDFDPVWFSUQBSMBHBSBOUJFBV$BOBEBFUTJWPUSFQSPEVJUBÏUÏWFOEVQBS.5%1SPEVDUT-JNJUFEBV$BOBEBBVDPODFTTJPO-
naire chez lequel vous l’avez acheté au Canada.