Tunze 7095 - Sequential Pump Circuit Operation

39
„sequential“ - sequential pump circuit
The sequential pump circuit is recommended for
long tanks in particular. The Turbelle® pumps
should be arranged in one line, thus producing a
strong wave front with swelling water movement.
The sequential pump circuit produces a wave-like
current; tidal current cannot be combined. It would
be sensible to place the ring circulation produced in
direction of the lter system so that any suspended
dirt particles can be removed by the mechanical
lter better.
At least two Turbelle® pumps are required. The
system is sensible only, however, with three pumps
because otherwise no clear pump sequence is
recognised. Use button (6) to select the „sequential“
function. Button (4) indicates the time range for the
adjustment time on the adjustment knob (3). The
pumping power at the adjustment knob (1a) and
(1b) has to be set identical. Proceed the same way
with adjustment knobs (2a) and (2b), thus ensuring
that wave simulation (pulse operation) has been
switched off.
« sequential »
- démarrage successif des pompes
Le démarrage successif des pompes est surtout
recommandé pour les aquariums longs. Les pompes
Turbelle® doivent être alignées sur la paroi arrière,
elles produisent alors un puissant front de brassage.
Le démarrage successif des pompes forme un
brassage sous forme de houle mais ne se combine
pas à un cycle de marées. An que la ltration
mécanique puisse correctement prendre en compte
les déchets, nous conseillons de diriger le sens du
ux de brassage en direction de l’aspiration de la
ltration.
Au minimum, deux pompes Turbelle® sont
nécessaires, bien que ce programme de brassage
ne soit utile qu’à partir de trois pompes pour en
mesurer les effets positifs. Choisissez la fonction
« sequential » à l’aide de la touche (6). La touche (4)
permet de choisir la base de temps pour un réglage
par bouton (3). Pour garantir une inhibition de la
fonction de pulsation, les puissances des pompes
sur les boutons (1a) et (1b) doivent être identiques
tout comme celles des boutons (2a) et (2b).