35
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit de
qualité de la marque TUNZE
®
Aquarientechnik GmbH.
An d’honorer votre conance, il nous est essentiel
en tant que fabriquant de vous transmettre un produit
libre de tout défaut, avec lequel vous obtiendrez
beaucoup de satisfaction. Notre passion débute par
la construction et se poursuit le long de la chaine de
fabrication, contrôle de qualité et emballage nal.
Si malgré cela vous deviez rencontrer un défaut,
nous vous prions de contacter votre commerçant
ou nous-même, directement et sans délais.
Contact support
Tel: 0049 8856 901758-150
support@tunze.com
La ringraziamo per aver scelto un prodotto di qualità
della TUNZE
®
Aquarientechnik GmbH. Per ricambiare la
Sua ducia noi come produttori ci sentiamo in obbligo di
offrire un prodotto privo di difetti che possa soddisfarla
a lungo. La nostra passione inizia con la costruzione e
resta invariata durante la produzione, il controllo qualità
e il confezionamento. Nel caso Lei dovesse comunque
notare dei difetti La preghiamo di non esitare a contattare
il Suo negoziante o direttamente noi.
Contatto supporto
Tel: 0049 8856 901758-150
support@tunze.com
Muchas gracias por haberse decidido a adquirir un producto
de calidad de la compañía TUNZE
®
Aquarientechnik GmbH.
A n de hacernos dignos de la conanza depositada en
nuestra compañía, le entregamos en función de fabricante
un producto exento de defectos con el que estará satisfecho
por mucho tiempo. Nuestro entusiasmo y nuestra dedicación
comienzan en la construcción y comprenden igualmente
las etapas de producción, control de calidad y embalaje.
No obstante, si se constataran defectos, le rogamos que
no dude en ponerse en contacto con su distribuidor o con
nosotros directamente.
Contacto apoyo
Tel: 0049 8856 901758-150
support@tunze.com