Upright SL30SL Operator's Manual

Transport de la plate-forme de travail
Manuel de l'utilisateur Page 13
T RANSPORT DE LA PLATE - FORME DE TRAVAIL
P RÉPARATION POUR L ' EXPÉDITION
1. Abaisser complètement la plate-forme.
2. Débrancher le câble négatif (-) de la borne des batteries.
3. Attacher la télécommande au garde-corps avant.
4. Attacher la tringlerie de levage au châssis.
L EVAGE AVEC UNE GRUE
1. Fixer les sangles uniquement aux anneaux de levage/d'arrimage du châssis.
2. Placer la plate-forme sur le véhicule de transport en position de transport.
3. Caler les roues.
4. Attacher la plate-forme de travail au véhicule de transport avec des chaînes ou des sangles
de résistance adaptée et fixées aux anneaux de levage/d'arrimage du châssis.
A VEC UN CHARIOT ÉLÉVATEUR À FOURCHE
DANGER
! !
Utiliser un chariot élévateur à fourche pour le transport seulement.
Voir les caractéristiques pour le poids de la plate-forme de travail et vérifier que le chariot élévateur
à fourche a une capacité suffisante pour soulever la plate-forme.
Avec le chariot à fourche, soulever la machine par le côté, en passant la fourche sous les modules
de châssis.
Figure 5: Transport de la plate-forme de travail
C ONDUITE OU
TREUILLAGE SUR
UN CAMION OU UNE
REMORQUE
NOTE: Ne pas treuiller à une vitesse supérieure
à0,3m/s.
1. Déplacer la machine sur le camion ou la remorque ;
A. Pour déplacer la machine sur le véhicule de
transport :
a. Faire monter la rampe à la plate-forme de travail
et la placer à sa position de transport.
b. Placer les roues droites et arrêter la machine.
c. Caler les roues.
B. Pour treuiller la machine sur le véhicule de
transport :
a. Faire monter la rampe à la plate-forme de travail.
b. Fixer le câble du treuil aux anneaux de
levage/d'arrimage.
c. Desserrer les freins de stationnement (se reporter à « Remorquage ou treuillage » page 12).
d. Treuiller la plate-forme dans sa position de transport.
e. Caler les roues.
2. Attacher la plate-forme de travail au véhicule de transport avec des chaînes ou des sangles
de résistance adaptée et fixées aux anneaux de levage/d'arrimage du châssis.
ATTENTION
Le fait de trop serrer les chaînes ou sangles fixées aux anneaux de levage/d'arrimage peut
endommager la plate-forme de travail.
Chariot
élévateur
Anneaux de
Anneaux
de levage/
d'arrimage
avant

Upright SL30SL Specifications

General

Brand	Upright
Model	SL30SL
Category	Scissor Lifts
Language	English