VAF instruments VISCOSENSE 2 - Installation 安装; To Record Nameplate Data 纪录铭牌数据资料

13
6 INSTALLATION 安装
6.1 TO RECORD NAMEPLATE DATA 纪录铭牌数据资料
Before installing a ViscoSense
®
2 system, record type and serial numbers as stamped on the
ViscoSense
®
2 sensor and interface box. 在安装系统之前，请纪录传感器及界面盒上的型号及序列
号。
Always quote the instrument serial number and the variant number when contacting the
factory or local service representative. 当与厂家或服务代理联系时，总是指出序列号和变
体号。
A ViscoSense
®
2 unit may be part of a complete VAF viscosity control system. For information and
instructions covering the other components of this system, refer to the separate technical manuals
as supplied with these components. ViscoSense
®
2 传感器是VAF黏度控制系统的一部分。对于系统
其它部分，参见各自的技术手册。
For identification purposes it is recommended to record also nameplate data of other ViscoSense
®
2
system components here. 为便于鉴别，建议记录下系统各组件铭牌上的技术数据资料。