Spring and Fall:
– Position the selector anywhere between 75% and 50% (higher on warm days, lower on cold
days).
– If certain periods during the spring and fall seem more like winter then you should follow the
instructions given for humidity control during the winter!
Summer:
– Position the selector at 80% during the day.
– If you want to introduce cool fresh air into the house during certain summer nights, then
lower the selector to 20% for these nights.
b) Explanations about humidity levels: (IMPORTANT!)
The comfort level for human beings is between 30% and 45% relative humidity. To measure the
present humidity level in your house, you can proceed as follows:
– turn the dial to 80%
– turn the dial slowly downwards until you hear a “click”. The dial will then be pointing to the
value for the present humidity level (precision of 5%).
Turning the selector lower than the “click” position means that you desire to lower the humidity level
in the house.This action will initiate the “air exchange” mode on your ventilation system and means
that you are expecting the stale humid air from inside to be replaced with dryer air from outside. It
is therefore pointless to try and lower the humidity with “air exchange” on rainy or foggy days.
Turning the selector higher than the “click” position means that you are not interested in having your
ventilation system function under “air exchange” mode.
Finally keep in mind that the instructions given above are just guidelines. You might prefer different
values for the humidity selector, depending on the insulation of your house, the type of windows, or
to satisfy the specific needs of certain occupants. After some experimenting, you will eventually
develop a control method best adapted to your household needs.
c) Using the circulation selector (Model PRO 200 only)
– “Continuous Circulation”: At the exact moment when the desired humidity level is
reached, the “air exchange” mode is interrupted and the system continues to operate under
“circulation” mode only (see section 2). The “air exchange” mode will be reactivated only if
the humidity level in the house goes up higher than the selected value.
– “Intermittent Circulation”: At the exact moment when the desired humidity level is
reached, the unit goes off. It will automatically start up again in “air exchange” mode if the
humidity level in the house goes up higher than the selected value.
– Recommendations for a PRO 200 installed in the basement: “Continuous Circulation” during
the winter; “Intermittent Circulation” during spring, summer, and fall.
– Warning: Adjust for “Continuous Circulation” during all 4 seasons if your unit is
installed in the attic.
3. WALL CONTROL (continued)
4
Été :
– Placez le sélecteur à 80 % pendant le jour.
– Si vous désirez introduire de l’air frais dans la maison durant certaines nuits, baissez le con-
trôle à 20 % pendnat ces nuits.
b) Explications sur les niveaux d’humidité : (IMPORTANT !)
La zone de confort de l’être humain se situe entre 30 % et 45 % d’humidité relative. Pour connaître
la valeur actuelle de l’humidité relative dans votre maison, vous devez procéder comme suit :
– Placez d’abord le sélecteur à 80 % d’humidité relative
– Ensuite tournez lentement le sélecteur vers la droite jusqu’au moment où vous entendrez un
« clic ». La position de ce « clic » correspond à la valeur actuelle de l’humidité relative (pré-
cision de 5 %).
Tourner ce contrôle plus bas que la position « clic » signifie que vous souhaitez baisser le niveau
d’humidité dans la maison. Cette action initiera le mode « échange d’air » de votre système de ven-
tilation et signifie que vous vous attendez à ce que votre air vicié soit remplacé par de l’air plus sec
de l’extérieur. Il est évident que vous ne réussirez pas à baisser le taux d’humidité dans la maison
par cette méthode si le temps est pluvieux ou brumeux à l’extérieur.
Tourner le contrôle plus haut que la position « clic » signifie que vous désirez arrêter l’échange de
l’air avec l’extérieur.
Finalement, les instructions ci-dessus sont offertes à titre de suggestions. Selon les types de
fenêtres, les types d’isolant et les besoins spécifiques de certains occupants, il se peut que vous
préfériez procéder différemment pour contrôler l’humidité. Le choix est vôtre et, avec un peu d’ex-
périmentation, vous trouverez l’équilibre désiré.
c) Le sélecteur de circulation (Modèle PRO200 seulement)
–«Circulation continue » : dès l’instant où le niveau d’humidité sélectionné est atteint, il y a
interruption du mode « échange d’air » et le système continue sous le mode « circulation »
seulement (voir section 2). Le mode « échange d’air » sera réactivé seulement si le niveau
d’humidité dans la maison dépasse la valeur sélectionnée.
– « Circulation intermittente » : dès l’instant où le niveau d’humidité sélectionné est atteint,
le système arrête de fonctionner. Il redémarre dans le mode « échange d’air » seulement si
le niveau d’humidité dans la maison dépasse la valeur sélectionnée.
– Recommandations pour un PRO 200 installé au sous-sol : « Circulation continue » pour l’hi-
ver; « Circulation intermittente » pour l’été, l’automne et le printemps.
– Mise en garde : Régler à « Circulation continue » durant les 4 saisons pour les
appareils installés à l’entretoit.
Filtre à air : Nous recommandons de le laver à tous les
trois mois. D’abord, passez l’aspirateur sur le filtre pour
enlevez les dépôts de poussière. Ensuite, nettoyez-le
dans une solution d’eau chaude et de savon.
Évents extérieurs : Nettoyer les grillages des
entrées/sorties extérieures au moins une fois par
année, préférablement à l’automne.
4. ENTRETIEN
3. CONTRÔLE MURAL (suite)
4
To Next Page
Loading...
