Vimar ELVOX 42920.P - Page 9

9
42920.P
1 
 


 


 

2 
3 


4 
5, 6



7 
8 
9 
10 
 1
 a

 b

 c
Led 2
0181701598Mifare 40169NFC 3

 4



- 6 ,5

 7
 8
 9
 10
1 
a. Indicador del estado de comunicación. Luz verde

comunicación en curso.
b. Indicador del estado de cerradura o relé. Luz verde

c 
ocupado
2 - LEDs blancos para visión nocturna
3 - Lector de tarjeta NFC para llaves Mifare 40169, 01598 y

4 - Altavoz
5, 6 
unifamiliar, bifamiliar o de cuatro viviendas) El kit para
ampliación o recambio de botones se suministra por
separado.
7 - Cámara
8 - Sensor de luminosidad ambiental
9 - Micrófono
10 - Tornillo antivandálico
1 
a. Indicador de estado da comunicação. Luz verde

comunicação em curso.
b. Indicador de estado do trinco ou relé. Luz verde

c 
sistema ocupado
2 - LEDs brancos para visão noturna
3 - Leitor de cartões NFC para chaves Mifare 40169,

separadamente do kit.
4 - Altifalante
5, 6 
mono, bi ou quadrifamiliares). O kit para expansão ou
substituição de botões é oferecido separadamente do kit.
7 - Câmara
8 - Sensor de luminosidade ambiente
9 - Microfone
10 - Parafuso anti-vandalismo
1 
a 

b 
activée ou relais activé.
c 

2 - leds blanches pour vision nocturne
3 - Lecteur carte NFC pour badges Mifare 40169, 01598 et

4 - Haut-parleur
5, 6 

rechange des touches est proposé à part du kit.
7 - Caméra
8 - Capteur de luminosité ambiante
9 - Microphone
10 - Vis anti-vandalisme
1 
a 

Kommunikation.
b 󰀨
󰀨
c 
2 - Weiße LEDs für Nachtansicht
3 - NFC-Kartenlesegerät für Mifare-Schlüssel 40169, 01598

gekauft werden.
4 - Lautsprecher
5, 6 - Ruftasten (für Ein-, Zwei- oder Vierfamilienhäuser

Tasten steht separat zum Set zur Auswahl.
7 - Kamera
8 - Sensor für Umgebungshelligkeit
9 - Mikrofon
10 - Manipulationsschutz-Schraube