Volcano VR Mini - Page 101

VOLCANO VR Mini
VOLCANO VR1
VOLCANO VR2
VOLCANO VR3
VOLCANO VR-D
5HNODPDþQtIRUPXOiĜ
 RERZLą]NRZHSROHGRZ\SHáQLHQLDZSU]\SDGNXVNáDGDQLD]JáRV]HQLDUHNODPDF\MQHJRQDXU]ąG]HQLDGRW\F]\QDJU]HZQLF92/&$12950LQL95959595'
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɟɞɥɹɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹɜɫɥɭɱɚɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɨɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɬɟɩɥɨɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɵ92/&$12950LQL95959595'
 ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɡɚɩɨɜɧɢɬɢɭɜɢɩɚɞɤɭɪɟɤɥɚɦɚɰɿɣɧɨʀɡɚɹɜɢɧɚɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹɧɚɝɪɿɜɚɱɿɜɨɩɚɥɸɜɚɥɶɧɢɯɩɪɢɫɬɪɨʀɜ92/&$12950LQL95959595'
SULYDORPDXåSLOG\WLSUDQHãDQWDSLHƳUHQJLQLRJHGLPąãLOXPRVYHQWLOLDWRULDL92/&$12950LQL95959595'
 7KLV¿HOGPXVWEH¿OOHGLIWKHFRPSODLQWQRWL¿FDWLRQUHIHUVWRWKHIROORZLQJHTXLSPHQW92/&$12950LQL95959595'XQLW
$FVLOODJJDOMHO|OWPH]ĘNNLW|OWpVHN|YHWOH]Ę
3RYLQQpSROHYSĜtSDGČUHNODPDFHQD]DĜt]HQtWêNiVHRKĜtYDþĤ92/&$12950LQL95959595'
âLVODXNVMƗDL]SLOGDMDVnjG]ƯEDVSD]LƼRMXPVDWWLHFDVX]ãƗGXLHNƗUWX92/&$12950LQL95959595'
6HHYlOLWXOHEWlLWDVLLVNXLUHNODPDWVLRRQYLLWDEMlUJPLVWHOHVHDGPHWHOH92/&$12950LQL95959595'VHDGH
)LUPDGRNRQXMąFD]JáRV]HQLDɇɚɡɜɚɧɢɟɮɢɪɦɵɫɨɨɛɳɚɸɳɟɣɨɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɹɯɇɚɡɜɚɤɨɦɩɚɧɿʀɹɤɚɡɚɹɜɥɹɽɩɪɨɪɟɤɥɚɦɚɰɿɸ3UDQHãDQþLRVDSLHJHGLPXVƳPRQơVSDYDGLQLPDV
7KHFRPSDQ\VXEPLWWLQJWKHQRWL¿FDWLRQ%HIHOHQWĘFpJ5HNODPXMtFt8]ƼƝPXPVNDVLHVQLHG]SD]LƼRMXPX5HNODPDWVLRRQLHVLWDQXGHWWHY}WH
)LUPDLQVWDOXMąFDXU]ąG]HQLDȾɚɧɧɵɟɦɨɧɬɚɠɧɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɇɚɡɜɚɤɨɦɩɚɧɿʀɹɤɚɡɚɹɜɥɹɽɩɪɨɪɟɤɥɚɦɚɰɿɸ0RQWDYLPRRUJDQL]DFLMRVGXRPHQ\V7KHFRPSDQ\WKDWLQVWDOOHGWKH
HTXLSPHQW7HOHStWĘFpJ,QVWDODþQt¿UPD8]ƼƝPXPVNDVLUX]VWƗGƯMLVDSUƯNRMXPX6HDGPHSDLJDOGDQXGHWWHY}WH
'DWD]JáRV]HQLDȾɚɬɚɫɨɨɛɳɟɧɢɹȾɚɬɚɡɚɹɜɢ3UDQHãLPRGDWD'DWHRIQRWL¿FDWLRQ%HMHOHQWpVQDSMD'DWXPSRGiQtUHNODPDFH3D]LƼRMXPDLHVQLHJãDQDVGDWXPV7HDYLWDPLVH
NXXSlHY
7\SXU]ąG]HQLDɌɢɩɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɌɢɩɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹƲUHQJLQLRWLSDV7\SHRIGHYLFH%HUHQGH]pVWtSXVD7\S]DĜt]HQt,HNƗUWDVWLSV6HDGPHWS
1UIDEU\F]Q\ɋɟɪɢɣɧɵɣɧɨɦɟɪɎɚɛɪɢɱɧɢɣɧɨɦɟɪ6HULMRVQXPHULV)DFWRU\QXPEHU*\iULV]iPD9êUREQtþtVOR5njSQƯFDVQXPXUV7HKDVHQXPEHU
'DWD]DNXSXȾɚɬɚɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹȾɚɬɚɩɪɢɞɛɚɧɧɹƲVLJLMLPRGDWD'DWHRISXUFKDVH9iViUOiVQDSMD'DWXPQiNXSX3LUNãDQDVGDWXPV2VWXNXXSlHY
'DWDPRQWDĪXȾɚɬɚɦɨɧɬɚɠɚȾɚɬɚɦɨɧɬɚɠɭ0RQWDYLPRGDWD'DWHRILQVWDOODWLRQ7HOHStWpVQDSMD'DWXPPRQWiåH8]VWƗGƯãDQDVGDWXPV3DLJDOGDPLVHNXXSlHY
0LHMVFHPRQWDĪXȺɞɪɟɫɨɛɴɟɤɬɚɝɞɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɆɿɫɰɟɦɨɧɬɚɠɭ2EMHNWRNXUƳUHQJWDVƳUHQJLQ\VDGUHVDV3ODFHRILQVWDOODWLRQ7HOHStWpVKHO\H0tVWRPRQWiåH
8]VWƗGƯãDQDVYLHWD3DLJDOGDPLVHNRKW
6]F]HJyáRZ\RSLVXVWHUNLɉɨɞɪɨɛɧɨɟɨɩɢɫɚɧɢɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢȾɟɬɚɥɶɧɢɣɨɩɢɫɩɪɨɛɥɟɦɢ,ãVDPXVJHGLPRDSUDã\PDV'HWDLOHGGHVFULSWLRQRIGHIHFW+LEDUpV]OHWHVOHtUiVD
3RGUREQêSRSLV]iYDG\'HWDOL]ƝWVGHIHNWDDSUDNVWV'HIHNWLNVLNDVMDOLNNLUMHOGXV
2VREDNRQWDNWRZDɄɨɧɬɚɤɬɧɨɟɥɢɰɨɄɨɧɬɚɤɬɧɚɨɫɨɛɚ.RQWDNWLQLVDVPXR&RQWDFWSHUVRQ.DSFVRODWWDUWy.RQWDNWQtRVRED.RQWDNWSHUVRQD.RQWDNWLVLN
,PLĊLQD]ZLVNRɎɂɈȱɦ¶ɹɬɚɩɪɿɡɜɢɳɟ3DYDUGơYDUGDVWơYDYDUGLV1DPHDQGVXUQDPH1pY-PpQRDSĜtMPHQt9ƗUGVX]YƗUGV(HVMDSHUHNRQQDQLPL
7HOHIRQNRQWDNWRZ\ɄɨɧɬɚɤɬɧɵɣɬɟɥɟɮɨɧɄɨɧɬɚɤɬɧɢɣɬɟɥɟɮɨɧ.RQWDNWLQLVWHOHIRQDV7HOHSKRQH7HOHIRQV]iP.RQWDNWQtWHOHIRQ7ƗOUXQLV7HOHIRQ
(PDLO(PDLO(PDLO(OHNWURQLQLVSDãWDV(PDLO(PDLO(PDLOHSDVWV(SRVW
976&]HFK5HSXEOLFVUR
3URVHFNi
3URVHN3RLQW
EXGRYD$
ZZZYWVJURXSF]
CZ
101
CZ