Volcano VR Mini - Page 16

VOLCANO VR Mini
VOLCANO VR1
VOLCANO VR2
VOLCANO VR3
VOLCANO VR-D
5. AUTOMATYKA
(/(0(17<$8720$7<.,
3RáąF]HQLDHOHNWU\F]QHPRJąE\üZ\NRQDQHMHG\QLHSU]H]HOHNWU\NyZ]RGSRZLHGQLPLXSUDZQLHQLDPL]JRGQLH]RERZLą]XMąF\PL
SU]HSLVDPLEKS
LQVWUXNFMDPLPRQWDĪX
GRNXPHQWDFMąWHFKQLF]QąNDĪGHJRHOHPHQWXDXWRPDW\NL
8:$*$3U]HGUR]SRF]ĊFLHPPRQWDĪXLSRGáąF]HQLHPLQVWDODFMLQDOHĪ\]DSR]QDüVLĊ]RU\JLQDOQąGRNXPHQWDFMąGRáąF]RQąGRHOHPHQWyZDXWRPDW\NL
02'(/ 6&+(0$7 '$1(7(&+1,&=1( 8:$*,
ARW 3,0/2*
9ROFDQR950LQL95
959595'
976
90
91
164 145
5(*8/$72535ĉ'.2ĝ&,2%5272:(-±$5:
Ɣ QDSLĊFLH]DVLODQLD9$&
Ɣ GRSXV]F]DOQ\SUąGZ\MĞFLRZ\$
Ɣ VSRVyEUHJXODFMLVNRNRZ\
Ɣ LORĞüVWRSQLUHJXODFML
Ɣ ZáąF]QLNZ\áąF]QLN
Ɣ VWRSLHĔRFKURQ\,3
Ɣ VSRVyEPRQWDĪXQDW\QNRZ\
Ɣ SDUDPHWU\RWRF]HQLDSUDF\«&
Ɣ 1LHQDOHĪ\SRGáąF]DüGRMHGQHJRUHJXODWRUDREURWyZZLĊFHM
QLĪMHGQHJRXU]ąG]HQLD92/&$1295959595'RUD]
ZLĊFHMQLĪF]WHUHFKXU]ąG]HĔ92/&$1295PLQL]HZ]JOĊGXQD
ZDUWRĞFLGRSXV]F]DOQ\FKSUąGyZZ\MĞFLRZ\FK
Ɣ 0LQLPDOQDRGOHJáRĞüPLĊG]\]DPRQWRZDQ\PLUHJXODWRUDPL
ZSLRQLHLSR]LRPLHZ\QRVLFP
Ɣ 6XJHUXMHVLĊZ\NRQDQLHSRGáąF]HQLD]DVLODQLDSU]HZRGHPPLQ
[PPð
Ɣ 5\VXQNLHOHPHQWyZDXWRPDW\NLSU]HGVWDZLDMąMHG\QLH
ZL]XDOL]DFMHSU]\NáDGRZ\FKSURGXNWyZ
(+
976
PP[PP[PP
352*5$02:$1<67(52:1,.7(03(5$785<
Ɣ ]DVLODQLHEDWHULHDONDOLF]QH9ZNRPSOHFLH
Ɣ ]DNUHVQDVWDZ\«&
Ɣ UR]G]LHOF]RĞüQDVWDZLZVND]DĔ&
Ɣ GRSXV]F]DOQHREFLąĪHQLHZ\MĞFLDVWHUXMąFHJR$«
9$&
Ɣ VWRSLHĔRFKURQ\,3
Ɣ VSRVyEPRQWDĪXQDW\QNRZ\
Ɣ SDUDPHWU\RWRF]HQLDSUDF\«&
Ɣ F]DVSU]HáąF]DQLDF\NOXSUDF\PLQ
Ɣ SURJUDPDWRU]]HJDUHPW\JRGQLRZ\P
Ɣ WU\ESUDF\XVWDZLHQLDIDEU\F]QHOXELQG\ZLGXDOQH
Ɣ 'RNáDGQ\RSLVG]LDáDQLDSURJUDPRZDQHJRVWHURZQLNDWHPSHUDWXU\
]QDMGXMHVLĊZLQVWUXNFMLREVáXJLGRVWĊSQHMQDZZZYWVJURXSFRP
Ɣ 7HUPRVWDWRUD]SURJUDPRZDQ\VWHURZQLNWHPSHUDWXU\SRZLQQ\E\ü
]DLQVWDORZDQHZW]ZPLHMVFXUHSUH]HQWDW\ZQ\P
Ɣ 1DOHĪ\XQLNDüPLHMVFEH]SRĞUHGQLRQDUDĪRQ\FKQDG]LDáDQLH
SURPLHQLRZDQLDVáRQHF]QHJRIDOHOHNWURPDJQHW\F]Q\FKLWS
Ɣ 6XJHUXMHVLĊZ\NRQDQLHSRGáąF]HQLDSU]HZRGHPPLQ[PP
2
.
Ɣ 5\VXQNLHOHPHQWyZDXWRPDW\NLSU]HGVWDZLDMąMHG\QLHZL]XDOL]DFMH
SU]\NáDGRZ\FKSURGXNWyZ
=$:Ï5':8'52*2:<
=6,à2:1,.,(095
976
=$:Ï5':8'52*2:<
Ɣ ĞUHGQLFDSU]\áąF]\´
Ɣ WU\ESUDF\GZXSRáRĪHQLRZ\212))
Ɣ PDNV\PDOQDUyĪQLFDFLĞQLHĔN3D
Ɣ NODVDFLĞQLHQLD31
Ɣ ZVSyáF]\QQLNSU]HSá\ZXNYVP
3
K
Ɣ PDNV\PDOQDWHPSHUDWXUDF]\QQLNDJU]HZF]HJR&
Ɣ SDUDPHWU\RWRF]HQLDSUDF\&
6,à2:1,.=$:258
Ɣ SREyUPRF\9$
Ɣ QDSLĊFLH]DVLODQLD9$&
Ɣ F]DV]DPNQLĊFLDRWZDUFLDV
Ɣ SR]\FMDEH]]DVLODQLD]DPNQLĊWD
Ɣ VWRSLHĔRFKURQ\,3
Ɣ SDUDPHWU\RWRF]HQLDSUDF\&
Ɣ =DOHFDVLĊPRQWDĪ]DZRUXGZXGURJRZHJRQDUXURFLąJXSRZURWQ\P
Ɣ 5\VXQNLHOHPHQWyZDXWRPDW\NLSU]HGVWDZLDMąMHG\QLHZL]XDOL]DFMH
SU]\NáDGRZ\FKSURGXNWyZ
Ɣ 6XJHUXMHVLĊZ\NRQDQLHSRGáąF]HQLD]DVLODQLDSU]HZRGHPPLQ[
PP
2
.
Ɣ 5\VXQNLHOHPHQWyZDXWRPDW\NLSU]HGVWDZLDMąMHG\QLHZL]XDOL]DFMH
SU]\NáDGRZ\FKSURGXNWyZ
+0,95976
67(52:1,.+0,95GRUHJXODWRUD$5:(
Ɣ QDSLĊFLH]DVLODQLDa9+]
Ɣ GRSXV]F]DOQ\SUąGZ\MĞFLRZ\GOD]DZRUXyZ]VLáRZQLNLHP
$
Ɣ SREyUPRF\9$
Ɣ ]DNUHVXVWDZLHĔWHPSHUDWXU\a&
Ɣ SDUDPHWU\RWRF]HQLDSUDF\a&
Ɣ ZLOJRWQRĞüZ]JOĊGQD
Ɣ Z\ĞZLHWODF]V]DU\SRGĞZLHWOHQLHQLHELHVNLH
Ɣ F]XMQLNZHZQĊWU]Q\17&.2KPSU]\&
Ɣ F]XMQLN]HZQĊWU]Q\PRĪOLZRĞüSRGáąF]HQLD]HZQĊWU]QHJR
F]XMQLND17&
Ɣ GRNáDGQRĞüSRPLDUX&SRPLDUFR&
Ɣ SURJUDPRZDQLHNDOHQGDU]DW\JRGQLRZHJR
Ɣ WU\ESUDF\JU]DQLHFKáRG]HQLH
Ɣ PRĪOLZRĞFLVWHURZDQLDDXWRPDW\F]Q\9PDQXDOQ\

Ɣ ]HJDUK
Ɣ Z\ĞZLHWODQDWHPSHUDWXUDSRPLHV]F]HQLDOXEGRFHORZD
Z\EyU
Ɣ SURJUDPRZDQLHJU]DQLDFKáRG]HQLDGZDRNUHV\JU]DQLDQD
GREĊOXESUDFDFLąJáD
Ɣ RFKURQDSU]HFLZ]DPURĪHQLRZDRWZDUFLH]DZRUXSRQLĪHM&
Ɣ VWRSLHĔRFKURQ\,3
Ɣ VSRVyEPRQWDĪXZSXV]NĊLQVWDODF\MQą¿PP
Ɣ REVáXJDNDOZLDWXUD]HZQĊWU]QD
Ɣ LORĞüREVáXJLZDQ\FKUHJXODWRUyZ$5:(
Ɣ PDNV\PDOQDGáXJRĞüSU]HZRGXV\JQDáRZHJRP
Ɣ REXGRZD$%68/¿UHUHWDUGDQWSODVWLF
Ɣ NRORU5$/
Ɣ Z\PLDU\ZDJD[[PPNJ
Ɣ NRPXQLNDFMD]HZQĊWU]QD5602'%86
Ɣ VXJHURZDQDĞUHGQLFDSU]HZRGX]DVLODMąFHJR[PP
Ɣ 'RNáDGQ\RSLVG]LDáDQLDSURJUDPRZDQHJRVWHURZQLNDWHPSHUDWXU\
]QDMGXMHVLĊZLQVWUXNFMLREVáXJLGRVWĊSQHMQDZZZYWVJURXSFRP
Ɣ 7HUPRVWDWRUD]SURJUDPRZDQ\VWHURZQLNWHPSHUDWXU\SRZLQQ\E\ü
]DLQVWDORZDQHZW]ZPLHMVFXUHSUH]HQWDW\ZQ\P
Ɣ 1DOHĪ\XQLNDüPLHMVFEH]SRĞUHGQLRQDUDĪRQ\FKQDG]LDáDQLH
SURPLHQLRZDQLDVáRQHF]QHJRIDOHOHNWURPDJQHW\F]Q\FKLWS
Ɣ 5\VXQNLHOHPHQWyZDXWRPDW\NLSU]HGVWDZLDMąMHG\QLHZL]XDOL]DFMH
SU]\NáDGRZ\FKSURGXNWyZ
&
7(03IRU+0,95FRQWUROOHU
976



3RPLHV]F]HQLRZ\F]XMQLN17&GRVWHURZQLND+0,95
Ɣ UH]\VWDQF\MQ\HOHPHQWSRPLDURZ\17&.
Ɣ VWRSLHĔRFKURQ\,3
Ɣ PRQWDĪQDW\QNRZ\
Ɣ PDNV\PDOQDGáXJRĞüSU]HZRGXV\JQDáRZHJRP
Ɣ SDUDPHWU\RWRF]HQLDSUDF\«&
Ɣ GRNáDGQRĞüSRPLDUX.a&
Ɣ ]DNUHVSRPLDUXWHPSHUDWXU\&
Ɣ Z\PLDU\ZDJD[[PPNJ
Ɣ VXJHURZDQDĞUHGQLFDSU]HZRGXV\JQDáRZHJRHNUDQRZHJR
[PP
Ɣ 5\VXQNLHOHPHQWyZDXWRPDW\NLSU]HGVWDZLDMąMHG\QLHZL]XDOL]DFMH
SU]\NáDGRZ\FKSURGXNWyZ
Ɣ &]XMQLNWHPSHUDWXU\17&SRZLQLHQE\ü]DLQVWDORZDQ\ZW]Z
PLHMVFXUHSUH]HQWDW\ZQ\P
Ɣ 1DOHĪ\XQLNDüPLHMVFEH]SRĞUHGQLRQDUDĪRQ\FKQDG]LDáDQLH
SURPLHQLRZDQLDVáRQHF]QHJRIDOHOHNWURPDJQHW\F]Q\FKLWS
16
PL