VOLCANO VR Mini
VOLCANO VR1
VOLCANO VR2
VOLCANO VR3
VOLCANO VR-D
5. $8720$7,.$
$8720$7,.26(/(0(17$,
(OHNWURVƳWDLVǐMXQJLPRGDUEXVJDOLDWOLNWLWLNWLQNDPDLSDUHQJWLHOHNWULNDLYDGRYDXGDPLHVLWROLDXQXURG\WDLVUHLNDODYLPDLV
'DUEXRWRMǐVYHLNDWRVLUVDXJRVWDLV\NOơPLVEHLQRUPRPLV
6XULQNLPRQXURG\PDLV
.LHNYLHQRDXWRPDWLQLRHOHPHQWRWHFKQLQHGRNXPHQWDFLMD
3$67$%$3ULHãSUDGHGDQWVLVWHPRVVXULQNLPRLUMXQJLPRSURFHVąUHLNLDVXVLSDåLQWLVXJDPLQWRMRGRNXPHQWDFLMDSULGơWDSULHDXWRPDWLQLǐSULHWDLVǐ
02'(/,6 6&+(0$ 7(&+1,1,$,'820(1<6 3$67$%26
$5:
9ROFDQR950LQL95
959595'
976
90
91
164
145
*5(,ý,25(*8/,$725,86±$5:
Ɣ 0DLWLQLPRƳWDPSD9$&
Ɣ /HLVWLQDLãơMLPRVURYơ$
Ɣ 9DOG\PRUHåLPDVSDNRSLQLV
Ɣ 9DOG\PRSDNRSǐVNDLþLXV
Ɣ $SVDXJRVWLSDV,3
Ɣ 0RQWDYLPREnjGDL$QWVLHQRV
Ɣ 'DUERDSOLQNRVSDUDPHWUDLQXRLNL&
Ɣ 'ơOOHLVWLQǐLãơMLPRVURYLǐYHUþLǐSULHYLHQRJUHLþLRUHJXOLDWRULDXV
YDOGLNOLRJDOLPDMXQJWLQHGDXJLDXNDLSYLHQą92/&$129595
9595'SULHWDLVąLUQHGDXJLDXNDLSNHWXULV92/&$1295PLQL
prietaisus.
Ɣ 0LQLPDOXVDWVWXPDVWDUSƳUHQJWǐHOHNWULQLǐYHQWLOLDWRULǐ±WLHN
YHUWLNDOXVLVWLHNKRUL]RQWDOXVLV±FP
Ɣ 0DLWLQLPRMXQJLPXLSDWDUWLQDQDXGRWLPDåLDXVLDL[PPODLGą
Ɣ $XWRPDWL]DYLPRHOHPHQWREUơåLQLDL\UDWLNJDPLQLǐSDY\]GåLǐ
YL]XDOL]DFLMD
(+
976
PP[PP[PP
352*5$082-$0$67(03(5$7Nj5269$/',./,6
Ɣ 0DLWLQLPDVãDUPLQLVDNXPXOLDWRULXV9SULGơWDV
Ɣ 7HPSHUDWnjURVQXVWDW\PRGLDSD]RQDVQXRLNL&
Ɣ 1XVWDW\PǐLUURGLQLǐVNLULDPRMLJHED&
Ɣ /HLVWLQDYDOG\PRJDOLRVDSNURYD$9NLQWDPRML
VURYơ
Ɣ $SVDXJRVWLSDV,3
Ɣ 0RQWDYLPREnjGDLDQWVLHQRV
Ɣ 'DUERDSOLQNRVSDUDPHWUDLQXRLNL&
Ɣ 'DUERFLNORSDNLWLPRODLNDVPLQ
Ɣ 3URJUDPDYLPRƳWDLVDVVXVDYDLWLQLXODLNURGåLX
Ɣ 9HLNLPRUHåLPDV*DPLQWRMRDUEDQDXGRWRMRQXVWDW\PDL
Ɣ ,ãVDPXVSURJUDPXRMDPRMRWHPSHUDWnjURVUHJXOLDWRULDXVDSUDã\PDV
SDWHLNWDVSULHWDLVRQDXGRMLPRYDGRYHNXUƳJDOLPDUDVWLWLQNODS\MH
ZZZYWVJURXSFRP
Ɣ 7HUPRVWDWąLUSURJUDPXRMDPąMƳUHJXOLDWRULǐUHLNLDƳWDLV\WLPDWRPRMH
YLHWRMH
Ɣ 5HLNLDYHQJWLYLHWǐƳNXULDVWLHVLRJLDLãYLHþLDVDXOơNXULDVYHLNLD
HOHNWURPDJQHWLQơVEDQJRVLUSDQ
Ɣ 0DLWLQLPRMXQJLPXLUHLNLDQDXGRWLPDåLDXVLDL[PPODLGą
Ɣ $XWRPDWL]DYLPRHOHPHQWREUơåLQLDL\UDWLNJDPLQLǐSDY\]GåLǐ
YL]XDOL]DFLMD
'9,(,*Ơ92ä789$6683$9$5$95976
'9,(,*,692ä789$6
Ɣ -XQJLPRVNHUVPXRFRO
Ɣ 9HLNLPRUHåLPDVƳMLãM
Ɣ 0DNVLPDOXVGLIHUHQFLQLVVOơJLVN3D
Ɣ 6OơJLRODLSVQLV31
Ɣ 6UDXWRGHELWRNRH¿FLHQWDV.YVPYDO
Ɣ 0DNVLPDOLãLOXPQHãLRWHPSHUDWnjUDV&
Ɣ 'DUERDSOLQNRVSDUDPHWUDLQXRLNL&
92ä78923$9$5$
Ɣ (QHUJLMRVVąQDXGRV9$
Ɣ 0DLWLQLPRƳWDPSD9NLQWDPRMLVURYơ
Ɣ 8åGDU\PRDWLGDU\PRODLNDVV
Ɣ 1HPDLWLQDPDVƳUHQJLQ\VXåGDU\WDV
Ɣ $SVDXJRVWLSDV,3
Ɣ 'DUERDSOLQNRVSDUDPHWUDLQXRLNL&
Ɣ 'YLHLJƳYRåWXYąVNOHQGHVUHLNLDPRQWXRWLJUƳåWDPDMDPHLãOHLGLPR
YDP]G\QH
Ɣ $XWRPDWL]DYLPRHOHPHQWREUơåLQLDL\UDWLNJDPLQLǐSDY\]GåLǐ
YL]XDOL]DFLMD
Ɣ 0DLWLQLPRMXQJLPXLUHLNLDQDXGRWLPDåLDXVLDL[PPODLGą
Ɣ $XWRPDWL]DYLPRHOHPHQWREUơåLQLDL\UDWLNJDPLQLǐSDY\]GåLǐ
YL]XDOL]DFLMD
+0,95976
+0,959$/',./,6VNLUWDV$5:(UHJXOLDWRULXL
Ɣ PDLWLQLPDV9+]
Ɣ PDNVLPDOLYRåWXYRDUEDYRåWXYRVXSDYDUDLãơMLPRVURYơ
$
Ɣ HQHUJLMRVVąQDXGRV9$
Ɣ WHPSHUDWnjURVQXVWDW\PRGLDSD]RQDVQXRLNL&
Ɣ GDUERVąO\JǐSDUDPHWUDLQXRLNL&
Ɣ VDQW\NLQơGUơJPơ
Ɣ HNUDQDVSLONDVVXPơO\QXYLGLQLXDSãYLHWLPX
Ɣ ƳPRQWXRWDVMXWLNOLV17&.ȍHVDQW&
Ɣ LãRULQLVMXWLNOLVJDOLP\EơMXQJWLLãRULQƳ17&MXWLNOƳ
Ɣ PDWDYLPRWLNVOXPDV&PDWXRMDPDNDV&
Ɣ VDYDLWLQLRNDOHQGRULDXVVXGDU\PDV
Ɣ GDUERUHåLPDVãLOG\PDVDXãLQLPDV
Ɣ YDOG\PREnjGDLDXWRPDWLQLV9UDQNLQLV
?
Ɣ ODLNURGLVYDO
Ɣ URGRPDWHPSHUDWnjUDSDWDOSRVWHPSHUDWnjUDDUEDQXVWDW\WD
WHPSHUDWnjUD
Ɣ ãLOG\PRDXãLQLPRSURJUDPDYLPDVGXãLOG\PRSHULRGDLSHU
YDODUEDSDYDUDYHLNLPDV
Ɣ DSVDXJDQXRãDOþLRVNOHQGơDWVLGDURSDWDOSRVWHPSHUDWnjUDL
QXNULWXVåHPLDX&
Ɣ DSVDXJRVNODVơ,3
Ɣ PRQWDYLPREnjGDVYLHQXO\JLXVXPRQWXRWDPPGơåơ
Ɣ YDOG\PDVLãRULQHNODYLDWnjUD
Ɣ DSWDUQDXMDPǐ$5:(UHJXOLDWRULǐVNDLþLXV
Ɣ PDNVLPDOXVVLJQDOǐSHUGDYLPRNDEHOLRLOJLVP
Ɣ NRUSXVDV$%68/XJQLDLDWVSDUDXVDQWLSLUHQR
SODVWLNR
Ɣ VSDOYD5$/
Ɣ PDWPHQ\VVYRULV[[PPNJ
Ɣ LãRULQLVU\ã\V5602'%86SDWDUWLQDVPDLWLQLPRODLGR
VNHUVPXR[PP
Ɣ ,ãVDPXVSURJUDPXRMDPRMRWHPSHUDWnjURVUHJXOLDWRULDXVDSUDã\PDV
SDWHLNWDVSULHWDLVRQDXGRMLPRYDGRYHNXUƳJDOLPDUDVWLWLQNODS\MH
ZZZYWVJURXSFRP
Ɣ 7HUPRVWDWąLUSURJUDPXRMDPąMƳUHJXOLDWRULǐUHLNLDƳWDLV\WLPDWRPRMH
YLHWRMH
Ɣ 5HLNLDYHQJWLYLHWǐƳNXULDVWLHVLRJLDLãYLHþLDVDXOơNXULDVYHLNLD
HOHNWURPDJQHWLQơVEDQJRVLUSDQ
Ɣ $XWRPDWL]DYLPRHOHPHQWREUơåLQLDL\UDWLNJDPLQLǐSDY\]GåLǐ
YL]XDOL]DFLMD
176
LT