VOLCANO VR Mini
VOLCANO VR1
VOLCANO VR2
VOLCANO VR3
VOLCANO VR-D
3. TECHNICAL DATA
T
z
– Wassertemperatur in der Versorgung; T
p
– Wassertemperatur im Rücklauf; T
p1
±/XIWWHPSHUDWXUDP(LQODVV7
p2
±± /XIWWHPSHUDWXUDP$XVODVV3
g
– Heizleistung des Gerätes;
Q
w
±:DVVHUGXUFKÀXVVQ
p
/XIWGXUFKVDW]ǻS±'UXFNDEIDOODP:lUPHWDXVFKHU
Volcano VR Mini
Parameter T
]
/T
S
[°C]
90/70 [°C] 80/60 [°C] 70/50 [°C] 50/30 [°C]
T
S
[°C]
Q
S
[m³/h]
P
g
[kW]
T
p2
[°C]
Q
w
[m³/h]
ǻS
[kPa]
P
g
[kW]
T
p2
[°C]
Q
w
[m³/h]
ǻS
[kPa]
P
g
[kW]
T
p2
[°C]
Q
w
[m³/h]
ǻS
[kPa]
P
g
[kW]
T
p2
[°C]
Q
w
[m³/h]
ǻS
[kPa]
0
2100 20.7 29.5 0.92 13.9 17.9 25.4 0.79 10.7 15.1 21.4 0.66 7.9 9.2 13.1 0.4 3.4
1650 18.1 32.6 0.8 10.7 15.6 28.2 0.69 8.3 13.1 23.7 0.58 6.1 8 14.6 0.35 2.6
1100 14.1 38.3 0.63 6.8 12.2 33.2 0.54 5.3 10.3 27.9 0.45 3.9 6.3 17.2 0.28 1.7
5
1650 16.9 35.6 0.75 9.5 16.6 28.6 0.73 9.3 13.7 24.5 0.6 6.6 7.6 16.1 0.34 2.5
2100 19.4 32.6 0.86 12.3 14.5 31.1 0.64 7.2 12 26.6 0.53 5.2 6.8 17.4 0.3 2
1100 13.3 40.9 0.59 6 11.3 35.8 0.5 4.6 9.4 30.5 0.41 3.3 5.4 19.6 0.23 1.3
10
2100 18.1 35.7 0.8 10.8 15.3 31.7 0.67 8 12.4 27.6 0.54 5.5 6.4 19.1 0.28 1.7
1650 15.8 35.5 0.7 8.4 13.3 34.1 0.59 6.2 10.8 29.5 0.47 4.3 5.6 20.1 0.24 1.4
1100 12.4 43.5 0.55 5.3 10.4 38.3 0.46 3.9 8.5 33 0.37 2.8 4.4 21.9 0.19 0.9
15
2100 16.8 38.8 0.74 9.4 13.9 34.8 0.61 6.7 11 30.7 0.48 4.4 4.9 22 0.22 1.1
1650 14.6 41.4 0.65 7.3 12.1 37 0.54 5.2 9.6 32.4 0.42 3.5 4.3 22.8 0.19 0.9
1100 11.5 46.1 0.51 4.6 9.5 40.9 0.42 3.3 7.6 35.5 0.33 2.2 3.3 24.1 0.15 0.5
20
2100 15.5 41.9 0.69 8 12.6 37.9 0.56 5.6 9.7 33.7 0.42 3.5 3.3 24.7 0.14 0.5
1650 13.5 44.3 0.6 6.2 11 39.8 0.48 4.3 8.4 35.2 0.37 2.7 2.8 25.1 0.12 0.4
1100 10.6 48.6 0.47 4 8.6 43.4 0.38 2.8 6.6 38 0.29 1.8 1.9 25.2 0.08 0.2
T
z
– Wassertemperatur in der Versorgung; T
p
– Wassertemperatur im Rücklauf; T
p1
±/XIWWHPSHUDWXUDP(LQODVV7
p2
±± /XIWWHPSHUDWXUDP$XVODVV3
g
– Heizleistung des Gerätes;
Q
w
±:DVVHUGXUFKÀXVVQ
p
/XIWGXUFKVDW]ǻS±'UXFNDEIDOODP:lUPHWDXVFKHU
Volcano VR1
Parameter T
]
/T
S
[°C]
90/70 [°C] 80/60 [°C] 70/50 [°C] 50/30 [°C]
T
S
[°C]
Q
S
[m³/h]
P
g
[kW]
T
p2
[°C]
Q
w
[m³/h]
ǻS
[kPa]
P
g
[kW]
T
p2
[°C]
Q
w
[m³/h]
ǻS
[kPa]
P
g
[kW]
T
p2
[°C]
Q
w
[m³/h]
ǻS
[kPa]
P
g
[kW]
T
p2
[°C]
Q
w
[m³/h]
ǻS
[kPa]
0
5300 29.9 16.8 1.33 26 25.8 14.5 1.14 20 21.7 12.2 0.95 14.6 13.2 7.5 0.58 6.2
3900 25.4 19.4 1.12 19.1 21.9 16.7 0.97 14.7 18.4 14.1 0.81 10.8 11.3 8.6 0.49 4.6
2800 21.2 22.6 0.94 13.6 18.3 19.5 0.81 10.5 15.4 16.4 0.68 7.8 9.4 10.1 0.41 3.3
5
5300 28 20.8 1.24 23 23.9 18.4 1.05 17.3 19.7 16.1 0.87 12.3 11.3 11.3 0.49 4.6
3900 23.8 23.2 1.05 16.9 20.3 20.5 0.9 12.8 16.8 17.8 0.74 9.1 9.6 12.3 0.42 3.4
2800 19.9 26.2 0.88 12.1 16.9 23.1 0.75 9.1 14 19.9 0.62 6.6 8 13.6 0.35 2.5
10
5300 26.1 24.7 1.16 20.2 22 22.4 0.97 14.8 17.8 20 0.78 10.2 9.2 15.2 0.4 3.2
3900 22.2 27 0.98 14.9 18.7 24.3 0.82 10.9 15.1 21.6 0.66 7.6 7.9 16 0.34 2.4
2800 18.5 29.7 0.82 10.6 15.6 26.6 0.69 7.8 12.7 23.5 0.56 5.4 6.6 17 0.29 1.8
15
5300 24.2 28.6 1.07 17.5 20 26.3 0.88 12.5 15.8 23.9 0.7 8.2 7.2 19 0.31 2
3900 20.5 30.7 0.91 12.9 17 28 0.75 9.2 13.5 25.3 0.59 6.1 6.1 19.7 0.27 1.5
2800 17.2 33.3 0.76 9.2 14.2 30.2 0.63 6.6 11.3 27 0.5 4.4 5.1 20.4 0.22 1.1
20
5300 22.2 32.5 0.99 15 18.1 30.2 0.8 10.3 13.8 27.8 0.61 6.4 5 22.8 0.22 1.1
3900 18.9 34.5 0.84 11.1 15.4 31.8 0.68 7.6 11.8 29 0.52 4.8 4.2 23.2 0.18 0.8
2800 15.8 36.8 0.7 7.9 12.9 33.7 0.57 5.5 9.9 30.5 0.43 3.5 3.5 23.7 0.15 0.6
208
DE