Volcano VR Mini - Page 226

VOLCANO VR Mini
VOLCANO VR1
VOLCANO VR2
VOLCANO VR3
VOLCANO VR-D
1. INTRODUZIONE
1.1 PRECAUZIONI, REQUISITI, RACCOMANDAZIONI
/HJJHUHDWWHQWDPHQWHODGRFXPHQWD]LRQHLQVWDOODUHHXWLOL]]DUHO¶DSSDUHFFKLDWXUDVHFRQGROHVSHFL¿FKHHVHJXLUHWXWWHOHQRUPHGLVLFXUH]]DDO¿QHGLJDUDQWLUHXQXVRFRUUHWWRHVLFXUR
dell’apparecchio. Qualsiasi utilizzo che non è compatibile con queste istruzioni può causare gravi lesioni. Limitare l’accesso da parte di persone non autorizzate e informare il personale
operativo. Il personale operativo si riferisce a persone che sono adeguatamente informate e che hanno esperienza e conoscenza adeguata delle norme pertinenti, la documentazione e le
QRUPDWLYHGLVDOXWHHVLFXUH]]DVXOODYRURFKHVRQRDXWRUL]]DWHDVYROJHUHLOODYRURULFKLHVWRHFKHSRVVDQRLGHQWL¿FDUHSRVVLELOLPLQDFFHHGHYLWDUOH4XHVWRPDQXDOHG¶XVRHPDQXWHQ]LRQH
FKHYLHQHFRQVHJQDWRFRQLOGLVSRVLWLYRLQFOXGHLQIRUPD]LRQLGHWWDJOLDWHVXWXWWHOHSRVVLELOLFRQ¿JXUD]LRQLGHLULVFDOGDWRULHVHPSLGHOORURDVVHPEODJJLRDYYLDPHQWRXVRULSDUD]LRQHH
PDQXWHQ]LRQH3HUIDUIXQ]LRQDUHFRUUHWWDPHQWHTXHVWRGLVSRVLWLYRTXHVWRPDQXDOHFRQWLHQHOHLVWUX]LRQLVXI¿FLHQWLSHUXQSHUVRQDOHTXDOL¿FDWR/DGRFXPHQWD]LRQHGHYHHVVHUHSRVL]LRQDWD
YLFLQRDOGLVSRVLWLYRSHUODIDFLOLWjGLDFFHVVRGDSDUWHGHOWHDPGLDVVLVWHQ]D,OSURGXWWRUHVLULVHUYDLOGLULWWRGLDSSRUWDUHPRGL¿FKHDOPDQXDOHRDOOHVSHFL¿FKHGHOGLVSRVLWLYRFKHSRVVRQR
alterarne il funzionamento, senza preavviso. VTS Polska sp. z o.o. non potrà essere ritenuta responsabile per manutenzione ordinaria e straordinaria,
programmazione, danni causati dal fermo in attesa del servizio di garanzia del dispositivo , eventuali danni ai beni dei clienti diversi dal dispositivo o guasti derivanti dal montaggio errato o
dall’uso del dispositivo.
1.2 TRASPORTO
3ULPDGHOPRQWDJJLRHGHOSRVL]LRQDPHQWRGHOGLVSRVLWLYRIXRULGDOODVFDWRODGLFDUWRQHVLqWHQXWLDYHUL¿FDUHFKHODVFDWRODGLFDUWRQHQRQVLDVWDWDGDQQHJJLDWDLQTXDOVLDVLPRGRHRLOQDVWUR
DGHVLYRLQVWDOODWRSUHVVROD]LHQGDQRQVLDVWDWRLQWHUURWWRRWDJOLDWR6LFRQVLJOLDGLYHUL¿FDUHFKHOLQYROXFURGHOGLVSRVLWLYRQRQVLDVWDWRGDQQHJJLDWRGXUDQWHLOWUDVSRUWR4XDORUDXQDGHOOH
VLWXD]LRQLGLFXLVRSUDVLYHUL¿FKLQRQHVLWDWHDFRQWDWWDUFLWUDPLWHWHOHIRQRRHPDLO7HOHPDLOYWVSO#YWVJURXSFRPID[
L'apparecchio deve essere trasportato da due persone. Utilizzare strumenti appropriati, durante il trasporto del dispositivo, in modo da evitare il danneggiamento
dell'apparecchiatura e il potenziale pericolo per la salute.
1.3 COSA FARE PRIMA DELL’INSTALLAZIONE
Registrare il numero di serie del dispositivo nella scheda di garanzia, prima dell'inizio del processo di installazione. Si è tenuti a compilare correttamente la scheda di garanzia, dopo il
completamento del montaggio. Prima dell'inizio di qualsiasi lavoro di installazione o manutenzione, è necessario scollegare l'alimentazione e proteggerla contro l'attivazione involontaria.
2. STRUTTURA, USO PREVISTO, PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
2.1 DESTINAZIONE D’USO
VOLCANO VR è stato progettato per garantire facilità d’uso e prestazioni ottimali.
IIl dispositivo è disponibile in 4 versioni:
VOLCANO VR mini (3-20 kW, 2100 m
3
/h)
VOLCANO VR 1 (5-30 kW, 5300 m3/h)
VOLCANO VR 2 (8-50 kW, 4850 m
3
/h)
VOLCANO VR 3 (13-75 kW, 5700 m
3
/h)
VOLCANO VR-D (6500 m
3
/h)
92/&$12FRPELQDODWHFQRORJLDVWDWHRIWKHDUWGHVLJQLQQRYDWLYRHGDOWDHI¿FDFLD6ROX]LRQLWHFQLFKHXQLFKHFRPHLOGLVHJQRGHOORVFDPELDWRUHGLFDORUHLOYHQWLODWRUHPLJOLRUDWRH
ODJDPPDGHOÀXVVRG¶DULDDXPHQWDWDSHUPHWWRQRDOULVFDOGDPHQWR92/&$12GLRWWHQHUHXQDSRWHQ]DGLULVFDOGDPHQWRRWWLPDOHSHUIHWWDSHUODGLPHQVLRQHHLOWLSRGLVWDQ]D$33/,&$=,21(
fabbriche, magazzini, commercio all’ingrosso
negozi, impianti sportivi, serre, supermercati, chiese
2.2 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
,OIDWWRUHULVFDOGDQWHDGHVHPSLRDFTXDFDOGDGLVSHUGHLOFDORUHWUDPLWHORVFDPELDWRUHGLFDORUHFRQPROWRVYLOXSSDWDVXSHU¿FLHGLVFDPELRGLFDORUHLOFKHJDUDQWLVFHDOWDSRWHQ]DULVFDOGDQWH
9ROFDQR95PLQL±N:95±N:95±N:95±N:/DYHQWRODDVVLDOHDGDOWDHI¿FLHQ]DPKDVSLUDO¶DULDGDOORFDOHHODULPDQGDQHOORFDOHWUDPLWH
lo scambiatore di calore.
9ROFDQR95'GHVWUDWL¿FDLOULVFDOGDPHQWRGHOO¶DULDGDOOD]RQDSURVVLPDOHDOVRI¿WWR¿QRDOO¶DUHDDOO¶DOWH]]DGHOVXROR/HHPLVVLRQLGLDULDFDOGDFRQVLVWRQRLQXQOLYHOODPHQWRGHOJUDGLHQWH
WHUPLFRLQSDUWLFRODUHOHVWUDWL¿FD]LRQLGHOO¶DULDFRQWULEXLVFRQRDULGXUUHLFRVWLGLULVFDOGDPHQWRFRQODULGX]LRQHGHOODWHPSHUDWXUDQHOOD]RQDGHOVRI¿WWROLPLWDQGRFRVuOHSHUGLWHGLFDORUH
attraverso del tetto.
,O9ROFDQR95'VDUjPROWRSLHI¿FLHQWHLQFRPELQD]LRQHFRQLOULVFDOGDWRUHDGDULD9ROFDQR9PLQL9995H95/¶LQWHUD]LRQHWUDHQWUDPELLWLSLGLGLVSRVLWLYLSHUPHWWHUjGL
RWWHQHUHXQUDSLGRHGRWWLPDOHFRPIRUWGHOODWHPSHUDWXUDGRYXWRDOVXSSRUWRGHOVLVWHPDGLULVFDOGDPHQWRDWWUDYHUVRXQDGLVWULEX]LRQHSLHI¿FLHQWHGHOO¶DULDFDOGD
226
IT