Volvo EC480E - Page 156

WRWKHW]ZDDUWHSXQWHQKHWVRRUWDDQERXZGHOHQ
GDWXJHEUXLNW
'HPDFKLQLVWLVYHUDQWZRRUGHOLMNYRRUKHW
ZHUNJHELHGYDQGHPDFKLQH
 =RUJHUYRRUGDWHUJHHQPHQVHQRQGHUGH
RSJHKHYHQXLWUXVWLQJYDQGHJUDDIPDFKLQH
ORSHQRIVWDDQWHQ]LMXHUYRRUKHEWJH]RUJGGDW
GH]HYHLOLJLVRIRQGHUVWHXQGZRUGW
 =RUJHUYRRUGDWHUJHHQPHQVHQLQGH
JHYDUHQ]RQH]LMQRINRPHQ]LMPRJHQ]LFKQLHW
ELQQHQHHQVWUDDOYDQWHQPLQVWHPIW
EHYLQGHQYDQPDFKLQHVGLHDDQKHWZHUN]LMQ
'HPDFKLQLVWNDQLHPDQGWRHVWHPPLQJJHYHQ
RP]LFKLQGHJHYDUHQ]RQHRSWHKRXGHQPDDU
GLHQWLQGDWJHYDOH[WUDYRRU]LFKWLJWH]LMQHQGH
PDFKLQHDOOHHQWHEHGLHQHQDOVGH]HSHUVRRQ
]LFKWEDDULVRIGXLGHOLMNKHHIWDDQJHJHYHQZDDU
KLMRI]LM]LFKEHYLQGW
 =RUJHUYRRUGDWHU]LFKQLHPDQGEHYLQGWLQGH
FDELQHYDQHHQYRHUWXLJGDWVWDDWRSHHQSODDWV
ZDDUGHFDELQHJHUDDNWNDQZRUGHQGRRU
DQGHUHPDFKLQHVRIGRRUYDOOHQGHYRRUZHUSHQ
ELMYRRUEHHOGVWHQHQRIEORNNHQ'LWJHOGWQLHWDOV
GHFDELQHVWHYLJJHQRHJLVRIGXVGDQLJ
EHYHLOLJGLVGDWGH]HWHJHQGHUJHOLMNHH[WHUQH
NUDFKWHQEHVWDQGLV
 +RXGUHNHQLQJPHWGHGUDDJFDSDFLWHLWYDQGH
RQGHUJURQG
'HPDFKLQLVWPDJDOOHHQHHQLQVWUXFWHXULQGH
FDELQHPHHQHPHQDOVHUYRRUGH]HSHUVRRQHHQ
JRHGJHNHXUGH]LWSODDWVLQGHFDELQHDDQZH]LJLV
::$$56&+8:,1*
*HYDDUYRRUGRGHOLMNHRQJHOXNNHQ
*HEUXLNYDQDDQERXZGHOHQYRRUKHWKHIIHQRI
YHUYRHUHQYDQPHQVHQNDQDDQOHLGLQJJHYHQWRW
RQJHOXNNHQPHWPRJHOLMNHUQVWLJRIGRGHOLMN
EHNQHOOLQJVOHWVHOWRWJHYROJ
*HEUXLNDDQERXZGHOHQQRRLWRPPHQVHQWHKHIIHQ
RIWHYHUYRHUHQ
2QJHOXNNHQ
0HOGRQJHOXNNHQHQಯELMQDRQJHOXNNHQರ
RQPLGGHOOLMNELMGHXLWYRHUGHU
/DDWGHPDFKLQH]RPRJHOLMNVWDDQ]RDOVGH]H
VWRQG



%HGLHQLQJVLQVWUXFWLHV
9HLOLJKHLGVULFKWOLMQHQELMEHGLHQLQJ