Volvo EC480E - Page 158

$OVXRYHUHHQRQHIIHQRQGHUJURQGULMGWPDJXGH
PDFKLQHQLHWPHHUGDQr]LMZDDUWVODWHQ
RYHUKHOOHQ
'HFDELQHLVXLWJHUXVWPHWWZHHQRRGXLWJDQJHQ
GHGHXUHQGHDFKWHUUXLW
/RRSHQVWDSDOOHHQRSRSSHUYODNNHQGLH]LMQ
YRRU]LHQYDQHHQDQWLVOLSODDJ
3UREHHUWLMGHQVRQZHHUVEXLHQQLHWLQRIXLWGH
PDFKLQHWHVWDSSHQ
 %OLMIRSJHUXLPHDIVWDQGYDQGHPDFKLQHWRWGDW
KHWRQZHHUYRRUELMLV
 =HWDOVXLQGHFDELQH]LWGHPRWRUDIHQEOLMI
]LWWHQWRWGDWKHWRQZHHUYRRUELMLV5DDNJHHQ
EHGLHQLQJVHOHPHQWHQRIPHWDOHQRQGHUGHOHQ
DDQ
%LMDOOHZHUN]DDPKHGHQULMGHQJUDYHQLQODGHQ
KDPHUHQHGGLHQWGHGUXNZLHO]LMGHDDQGH
YRRUNDQWYDQGHPDFKLQHWH]LWWHQRPVFKDGHDDQ
KHWULMZHUNWHEHSHUNHQDOVJHYROJYDQHHQ
YHUNHHUGHZHUNSRVLWLH
=RUJHUELM'3)UHJHQHUDWLHYRRUGDW
 HU]LFKJHHQEUDQGEDDUPDWHULDDOURQGRPGH
PDFKLQHEHYLQGWGLWRPEUDQGWHYRRUNRPHQ
 GHPDFKLQHRSHHQEHYHLOLJGHSOHNZRUGW
JHSODDWVWLQGLHQKHWULVLFREHVWDDWGDWPHQVHQ
WHGLFKWELMNRPHQ9RHUYHUYROJHQVGH
UHJHQHUDWLHXLW
::$$56&+8:,1*
*HYDDUYRRUEUDQG
%LMUHJHQHUDWLHNRPHQKHWHQXLWODDWJDVVHQYULM
ZDDUGRRUGHXLWODDWSLMSKHHWZRUGW
*H
HQUHJHQHUDWLHXLWYRHUHQLQHHQEUDQGJHYDDUOLMNH
RPJHYLQJ
%HGLHQHQRSRSHQEDUHZHJHQ
$OVXZHUNWRSHHQRSHQEDUHZHJPRHWXJHEUXLN
PDNHQYDQYHUNHHUVERUGHQYRRU]LHQLQJHQRP
KHWYHUNHHUWHEHSHUNHQHQDQGHUH
YHLOLJKHLGVYRRU]LHQLQJHQDIKDQNHOLMNYDQGH
VQHOKHLGHQGHGUXNWHYDQKHWYHUNHHURIDQGHUH
ORNDOHRPVWDQGLJKHGHQ
$OVXGHPDFKLQHEHZHHJWWHUZLMOHUODGLQJDDQGH
EDNKDQJWGLHQWXH[WUDYRRU]LFKWLJWH]LMQ
6FKDNHO]RQRGLJGHKXOSLQYDQHHQVHLQJHYHU
+HWURWHUHQGHZDDUVFKXZLQJVOLFKWJHEUXLNWX


%HGLHQLQJVLQVWUXFWLHV
9HLOLJKHLGVULFKWOLMQHQELMEHGLHQLQJ