Volvo EC480E - Page 199

&&RQWUDJHZLFKWLQVWDOODWLHPHWRSWLRQHOH
GHPRQWDJHYRRU]LHQLQJ
 3DUNHHUGHPDFKLQHRSHHQHJDOHVWHYLJHHQ
KRUL]RQWDOHRQGHUJURQG]RQGHUREVWDNHOVRI
DQGHUHVWRUHQGHHOHPHQWHQ
 /DDWGHJLHNHQGHNQLNDUPPHWGHEDNRSGH
JURQGQHHU
 =HWGHPRWRUDIHQFRQWUROHHURIDOOHSHQQHQRS
GHGHPRQWDJHYRRU]LHQLQJJRHGYDVW]LWWHQ
*HEUXLNGHYRRU]LHQLQJQLHWDOVGHSHQQHQORV
]LWWHQ&RQWUROHHUDOOHVODQJHQHQEHVODJHQYDQ
GHGHPRQWDJHYRRU]LHQLQJ=HWGH]H]RQRGLJ
YDVW
 =RUJHUYRRUGDWGHEHGLHQLQJVKHQGHOYDQGH
GHPRQWDJHYRRU]LHQLQJLQGHQHXWUDOHVWDQG
VWDDW
 6WDUWGHPRWRUHQKRXGGH
YHLOLJKHLGVEORNNHULQJVKHQGHORPODDJJHNODSW
YHUJUHQGHOGHVWDQG=RUJGDWGHPRWRURSKHW
ODJHVWDWLRQDLUHWRHUHQWDOEOLMIWGUDDLHQ
 2SHQGHDIVOXLWNOHSHQ]HWGH
EHGLHQLQJVVFKDNHODDUYRRUGHVROHQR±GHNOHS
DDQ
 /DDWGHGHPRQWDJHYRRU]LHQLQJPHWEHKXOSYDQ
GHEHGLHQLQJVKHQGHOYRRU]LFKWLJ]DNNHQ=RUJ
HUWLMGHQVKHWQHHUODWHQYDQGHYRRU]LHQLQJYRRU
GDWGHKLMVMXNNHQUHFKWYRRUGHKLMVXLWVSDULQJHQ
LQKHWFRQWUDJHZLFKWWHUHFKWNRPHQ
 %HYHVWLJGHKLMVMXNNHQDDQKHWFRQWUDJHZLFKW
%HYHVWLJSHQQHQ+HQVSOLWSHQQHQ*6WHO]R
QRGLJGHKRRJWH-LQPHWEHKXOSYDQPRHUHQ
,
 %UHQJYHWDDQRSGHDDQJHJHYHQSODDWVHQ
230(5.,1*
0DDW-RQJHYHHUPPLQZHUGWLMGHQVGH
PRQWDJHLQGHIDEULHNFRUUHFWDIJHVWHOG
 =HWGHULFKWLQJVKHQGHOKHHOODQJ]DDPLQGH
VWDQGRPKHWFRQWUDJHZLFKWRPKRRJWH
EUHQJHQ/HWHUWLMGHQVKHWKHIIHQYDQKHW
FRQWUDJHZLFKWRSGDWGHERYHQZDJHQHQKHW
FRQWUDJHZLFKWQLHWPHWHONDDULQFRQWDFWNRPHQ
9
)
*
+

9
-
,

%HGLHQLQJVLQVWUXFWLHV
7UDQVSRUWHUHQYDQGHPDFKLQH


