Vox VT100X User Manual

- 43 -
VT100X Manual de usuario
Manual de usuario
Mando AMP MODELS
Permiteseleccionarelmodelodeamplificador.
Lascaracterísticasylaubicacióndeloscontroles
degananciaydetonodelcircuitocambiansegún
elmodelodeamplificadorqueseseleccione.
Además,losparámetrosenlaseccióndeválvulas
yreducciónderuidosecambianalosajustes
estándarparacadamodelodeamplificador.Enelmododeprogramas
predeterminados,estecontrolseutilizapararecuperarunprograma
predeterminado.
Consejo
EnUSERA,USERByUSERC,sepuedealmacenarunmodelo
deamplificadorpersonalizadoconelsoftwareEditor/Librarian.
Mando GAIN
Ajustalagananciadelpreamplificadordelmodelo
deamplificadorseleccionado.Esteajustecambiarála
cantidaddeladistorsióndelpreamplificador.
Mandos TREBLE, MIDDLE y BASS
Permitenajustarlosrangosdefrecuencias
altas,mediasybajas.Loscambiosque
seproducendifierendependiendodel
modelodeamplificadorseleccionado.
Consejo
ElsoftwareEditor/Librarianse
puedeutilizarpararealizarajustes
másdetalladoseneltono.
Mando VOLUME
Ajustaelvolumenquesaledelpreamplificadoryse
envíaalaetapadepotencia.Esteajustecambiala
cantidaddedistorsióndelaetapadepotencia.
 Lacantidaddedistorsióndelamplificadorde
potenciatambiénestáafectadaporelmandoGAIN.
Enalgunosajustescasinohabrádistorsión.
c. Mando POWER LEVEL
Estemandoajustaelniveldesalidadelaetapade
potenciamanteniendosuniveldedistorsión.
 ElajustedelmandoPOWERLEVELnoseguarda
conlosprogramas.
Consejo
Estemandotambiénajustaelniveldesalida
desdeeljackparaauriculares(página44)cuandohayunos
auricularesconectados.Sinembargo,laentradadesdeeljackAUX
IN(página43)noseveafectada.
d. Sección USER PROGRAMS
Jack FOOT SW
AquípuedeconectarunpedaldecontrolopcionalVOX
VFS5.
Paraobtenermásinformaciónsobreelusodelpedalde
control,consulte“Usodelpedaldecontrol(VOXVFS5)”
enlapágina47.
 La conexión o desconexión del VFS5 debe hacerse con el dispositivo
apagado.Siconectaodesconectaelpedaldecontrolconeldispositivo
encendido,puedecausarunaaveríaounfallodefuncionamiento.
Botón BANK y botones de canales (CH1, CH2, CH3 y CH4)
UtiliceelbotónBANKpara
seleccionarunbancodecanalesy,a
continuación,pulseunbotóndecanal
paraseleccionaruncanal(programa)
delbanco(“Acercadelostresmodos”enlapágina7).Estosbotones
tambiénseutilizanparaguardarprogramasnuevos(“Guardarun
programa”enlapágina46).
Cuandolafuncióndeafinadorestáactivada,estosbotonesmostraránel
estadodeafinación(“Usodelafinador”enlapágina47).
Puerto USB
UtiliceestepuertoyuncableUSBdisponibleen
comerciosparaconectarsuamplificadoraun
ordenador,etc.

Vox VT100X Specifications

General

Amplifier Type	Modeling
Power Output	100W
Footswitch I/O	1 x 1/4" (footswitch)
Amp Models	33
Outputs	1 x Headphones
USB	Yes
Speaker	1 x 12" Vox Custom
Inputs	1 x 1/4"