WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC
www.weber.com
®
The Q
®
Cart
®
includes designs and features originally created by Robert DeMars of Original Ideas, Inc.
El carro Q
®
Cart
®
incluye diseños y elementos originalmente creados por Robert DeMars de Original Ideas, Inc.
Le Q
®
Cart
®
comprend des designs et des caractéristiques créés à l’origine par Robert DeMars d’Original Ideas, Inc.
© 2013 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC,
200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.
Printed in U.S.A.
DEPANNAGE
PROBLEMES SOLUTIONS
Le brûleur ne s'allume pas
lorsque vous enfoncez le
bouton de l'allumeur.
Assurez-vous qu'il y a du gaz qui circule en direction du brûleur avant
d'essayer d'allumer votre brûleur à l'aide d'une allumette. Voir “ALLUMAGE
DU BRULEUR—Allumage à l'aide d'une allumette.” Si l'allumage à l'aide
d'une allumette réussit, cela signifie que le problème se situe au niveau du
dispositif d'allumage. Voir “MAINTENANCE DU DISPOSITIF D'ALLUMAGE
A BOUTON-POUSSOIR (Q
®
1000 & Q
®
2000)” ou “MAINTENANCE DU
DISPOSITIF D'ALLUMAGE ELECTRONIQUE (Q
®
1200 & Q
®
2200).”
Le brûleur ne s'allume
pas, ou la flamme est
faible lorsque le bouton de
commande du brûleur est
positionné sur élevé (
).
La bouteille de PL pourrait être à un niveau faible ou vide. Remplacez la
bouteille de PL. Voir “RETIRER LA BOUTEILLE DE PL.”
La forme de la flamme du
brûleur est irrégulière.
La flamme est faible lorsque
le bouton de commande du
brûleur est positionné sur
élevé (
).
Les flammes ne courent pas
sur toute la longueur du tube
du brûleur.
Nettoyez les ports du brûleur qui sont situés sur toute la longueur du tube
du brûleur. Voir “MAINTENANCE ANNUELLE”.
Le brûleur brûle avec une
flamme jaune ou orange, en
association avec une odeur
de gaz.
Inspectez les grilles anti-araignées/insectes afin de détecter des
obstructions éventuelles. (Blocage des orifices.) Nettoyez la grille anti-
araignées/insectes. Voir “MAINTENANCE ANNUELLE”.
Des embrasements se
produisent.
ATTENTION : Ne
couvrez pas le
boîtier de cuisson
avec du papier
aluminium.
Le grill doit être préchauffé avec le brûleur réglé sur élevé pendant 10 à 15
minutes.
Nettoyez les grilles de cuisson de façon approfondie pour éliminer la
graisse. Voir “NETTOYAGE DE L'INTERIEUR DU GRILL.”
Le boîtier de cuisson est peut-être sale et il est possible qu'il ne laisse pas
la graisse s'écouler vers le récupérateur amovible. Nettoyez le boîtier de
cuisson. Voir “NETTOYAGE DE L'INTERIEUR DU GRILL”.
L'intérieur du couvercle
semble “s'écailler”.
(Ressemble à de la peinture
qui s'écaille.)
L'intérieur du couvercle est en fonte d'aluminium. Il n'est pas peint. Il ne
peut pas “s'écailler”. Ce que vous voyez, c'est une accumulation de graisse
carbonisée qui se détache en flocons. CE N'EST PAS UN DEFAUT. Nettoyez
de façon approfondie. Voir “NETTOYAGE DE L'INTERIEUR DU GRILL”.
Si les problèmes ne peuvent pas être corrigés en utilisant ces méthodes, veuillez contacter le
Représentant du Service clientèle le plus proche à l'aide des coordonnées à votre disposition sur notre
site Internet. Connectez-vous sur www.weber.com
®
.