Whirlpool WETLV27FW User Manual

24" (61 cm) & 27" (69 cm) Gas Washer/Dryer
Installation Instructions
Instructions pour l’installation de la laveuse/sécheuse
à gaz de 24" (61 cm) et 27" (69 cm)
Instrucciones de instalación de la lavadora/secadora
del gas de 24" (61 cm) y 27" (69 cm)
Table of Contents Table des matières
WASHER/DRYER SAFETY ..........................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ............................................... 5
Tools and Parts .....................................................................5
LOCATION REQUIREMENTS ...................................................... 7
DIMENSIONS/CLEARANCES ..................................................... 8
DRAIN SYSTEM ......................................................................... 10
ELECTRICAL REQUIREMENTS. ............................................... 11
GAS SUPPLY REQUIREMENTS ................................................ 11
REMOVE SHIPPING STRAP ...................................................... 13
INSTALL LEVELING LEGS ......................................................... 14
REMOVE FOAM PACKING (24" models) .................................. 14
VENTING ..................................................................................... 15
Venting Requirements ........................................................15
Plan Vent System ................................................................16
Install Vent System .............................................................17
CONNECT DRAIN HOSE ........................................................... 18
CONNECT INLET HOSES .......................................................... 19
MAKE GAS CONNECTION ........................................................ 21
CONNECT VENT ........................................................................ 21
LEVEL WASHER/DRYER ...........................................................22
COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST ................................ 23
W10828636A
INSTALLATION NOTES
Date of purchase: _________________________________________
Date of installation: _______________________________________
Installer: _________________________________________________
Model number: ___________________________________________
Serial number: ____________________________________________
Date d’achat : ____________________________________________
Date d’installation : _______________________________________
Installateur : ______________________________________________
Numéro de modèle : ______________________________________
Numéro de série : _________________________________________
NOTES CONCERNANT L’INSTALLATION
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE ................................ 24
EXIGENCES D’INSTALLATION ................................................. 27
Outillage et pièces ............................................................. 27
EXIGENCES D’EMPLACEMENT .............................................. 29
DIMENSIONS/DISTANCES DE DÉGAGEMENT ....................... 30
SYSTÈME DE VIDANGE ............................................................ 32
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES ............................................ 33
SPÉCIFICATIONS DE L’ALIMENTATION EN GAZ ................... 33
ENLEVER LA SANGLE D’EXPÉDITION .................................... 35
INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT ...................... 36
ENLEVER L’EMBALLAGE EN MOUSSE (modèles de 24") ..... 36
ÉVACUATION ............................................................................. 37
Exigences concernant l’évacuation ................................. 37
Planication du système d’évacuation ............................ 38
Installation du conduit d’évacuation ................................ 39
RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE ........................... 40
RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU ............. 41
RACCORDEMENT À LA CANALISATION DE GAZ .................. 42
RACCORDEMENT DU CONDUIT D’ÉVACUATION ................. 43
ÉTABLISSEMENT DE L’APLOMB DE
LA LAVEUSE/SÉCHEUSE .......................................................... 44
LISTE DE VÉRIFICATION POUR L’ACHÈVEMENT
DE L’INSTALLATION .................................................................. 45
Índice
SEGURIDAD DE LA LAVADORA/SECADORA ......................... 46
REQUISITOS DE INSTALACIÓN ............................................... 49
Herramientas y piezas ....................................................... 49
REQUISITOS DE UBICACIÓN ................................................... 51
DIMENSIONES Y ESPACIOS LIBRES....................................... 52
SISTEMA DE DESAGÜE ............................................................ 54
REQUISITOS ELÉCTRICOS ...................................................... 55
REQUISITOS DEL SUMINISTRO DE GAS ................................ 55
QUITE EL FLEJE DE EMBALAJE .............................................. 57
INSTALACIÓN DE LAS PATAS NIVELADORAS........................58
QUITE EL EMBALAJE DE HULE
ESPUMA (modelos de 24") ....................................................... 58
VENTILACIÓN ............................................................................ 59
Requisitos de ventilación .................................................. 59
Planicación del sistema de ventilación .......................... 60
Instalación del sistema de ventilación ............................. 61
CONECTE LA MANGUERA DE DESAGÜE ............................... 62
CONECTE LAS MANGUERAS DE ENTRADA .......................... 63
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS...................................64
CONECTE EL DUCTO DE ESCAPE .......................................... 65
NIVELACIÓN DE LA LAVADORA/SECADORA ......................... 65
LISTA DE CONTROL PARA LA REALIZACIÓN
DE LA INSTALACIÓN ................................................................. 67
NOTAS DE INSTALACIÓN
Fecha de la compra: ______________________________________
Fecha de la instalación: ___________________________________
Instalador: _______________________________________________
Número de modelo: _______________________________________
Número de serie: _________________________________________

Whirlpool WETLV27FW Specifications

General

Brand	Whirlpool
Model	WETLV27FW
Type	Washer/Dryer Combo
Capacity	2.7 cu. ft.
Drying Method	Vented
Control Type	Electronic
Weight	269 lbs
Washer Type	Top Load
Color	White
Voltage	120 V
Energy Star Certified	No
Number of Dryer Cycles	4
Width	23.5 inches
Height	33.5 inches

Summary

Washer/Dryer Safety

General Safety Warnings

Provides crucial safety warnings regarding fire hazards and proper installation practices.

Fire Hazard Warning

Emphasizes fire hazard from improper dryer installation and venting.

Gas Safety and Installation Codes

Actions for Gas Smell

Outlines immediate steps to take if a gas odor is detected, including evacuation and contacting authorities.

General Safety Instructions and Warnings

Fire, Shock, and Injury Prevention

Lists crucial safety measures, including avoiding flammable substances, child supervision, and proper venting.

Electrical Requirements

Electrical Shock Hazard Warnings

Warns about electrical shock hazards and specifies proper grounding and outlet requirements.

Grounding Instructions

Provides detailed instructions for grounding the appliance to prevent electric shock.

Gas Supply Requirements

Explosion Hazard Warnings

Warns about explosion hazards related to gas supply and specifies requirements for qualified personnel.

Gas Type and Conversion

Venting Requirements and Safety

Fire Hazard from Improper Venting

Warns about fire hazards associated with using incorrect venting materials like plastic or foil.

Exhaust Hood and Vent Material Guidelines

Connect Drain Hose

Attach Clamp to Drain Hose

Details how to attach the clamp to the drain hose, ensuring proper length and placement.

Attach Drain Hose to Drain Connector

Describes connecting the drain hose to the washer/dryer's drain connector securely.

Place Drain Hose in Standpipe

Instructs on placing the drain hose into a standpipe or laundry tub, specifying insertion depth.

Remove Drain Hose Form (Floor Drain)

Connect Inlet Hoses

Insert Washers into Inlet Hoses

Guides on inserting new flat washers into each end of the inlet hoses for a secure connection.

Connect Inlet Hoses to Water Faucets

Details connecting the hoses to hot and cold water faucets, emphasizing hand-tightening and pliers for an additional turn.

Connect Inlet Hoses to Washer

Explains how to attach the hot and cold water hoses to the correct inlet valves on the washer/dryer.

Final Placement and Leak Checks

Water Leak Check

Instructs to turn on water faucets and check for leaks around faucets and hoses after connection.

Drain Hose Securing Methods

Gas Connection and Vent Connection

Make Gas Connection

Provides steps for making the gas connection, including adapters and leak testing.

Connect Vent to Exhaust Outlet

Details connecting the dryer vent to the unit's exhaust outlet using a clamp.

Leveling, Securing, and Final Checks

Level Washer/Dryer

Guides on checking and adjusting the appliance's levelness using leveling feet.

Complete Installation Checklist

Dryer Operation Test