White 4050 - Page 37

Determine
Length
Determinaciãn
del Largo
Measure
the
diameter
and
Marcar
el
largo del
ojal
en
Ia
thickness
of
the
button
and
tela
agregandole
0.3
cm
para
add 0.3
cm
(1/8)
los
remates.
for
bar
tacks.
*
Para
tejidos
elásticos,
pon
Mark
buttonhole
size on
una
pieza de
papel
donde
material.
viene
el
ojal.
*
For
stretch
fabrics,
lay
a
piece
of
p.aper
where
the
buttonhole
will
be
placed.
English
I
Español
15
Straight
stretch
stitch
19
Ovedock
stitch
21
Overcast
stretch stitch
15
Elástica
recta
19
Puntada
overtock
elástica
21
Elástica
sobre
las
orillas
I
Pae33
Section
5
15
19
21
III
‘II
III
I,’
III
III
III
ill
III
Ill
III
II,
III
It’
I’’
I’’
MAKING
BUTTONHOLES
CONFECCION
DE
OJALES
Set
machine
as
shown.
Preparar
Ia
máquina
como
se
indica.