95
РУССКий
опасно для насоса/установки,
обозначаются словом
Указания, нанесенные непосре-
дственно на насос/установку, на-
пример стрелки, указывающие
направление, должны выполня-
ться при любых условиях.
2.2 Квалификация персо-
нала
Персонал, выполняющий устано-
вку насоса, должен иметь соот-
ветствующую квалификацию.
2.3 Риск, связанный с нес-
облюдением правил тех-
ники безопасности
Несоблюдение правил техники
безопасности может повлечь за
собой телесные повреждения
персонала или повреждение на-
соса или установки. Несоблюде-
ние правил техники безопасности
также может аннулировать лю-
бой иск о возмещении убытков.
В частности, неосторожность
может привести к таким проб-
лемам:
– Отказу важных функций насо-
са или установки,
– Травмам в результате электр-
ического или механического
повреждения.
ВНИМАНИЕ!
2.4 Правила техники
безопасности для
пользователя
Необходимо соблюдать сущес-
твующие правила техники безо-
пасности.
Необходимо исключить опас-
ность, причиняемую электро-
энергией (например, см. VDE
инструкции).
2.5 Правила техники безопа-
сности при проверке и
сборке
Пользователь несет ответствен-
ность за обеспечение выполне-
ния проверки и сборки квали-
фицированным персоналом,
имеющим разрешение и ознако-
мившимся с инструкциями по
эксплуатации.
Все работы с насосом / установ-
кой следует проводить только
после их полного отключения.
2.6 Самовольное изменение
конструкции и изготов-
ление запчастей
Изменения в устройстве насоса
или установки могут производи-
ться только с разрешения изгот-
овителя. Использование ориги-
нальных запчастей и арматуры,
официально разрешенных прои-
зводителем, гарантирует безопа-
сность. Использование иных дет-
алей может аннулировать иски,
налагающие ответственность на