Pos. Denominazione Pos. Denominazione
componente componente
1 Coperchio 13 Guarnizione flangia
con maniglia
2 Cavo completo 14 Corpo pompa -
parte superiore
3 Guarnizione coperchio 15 Corpo pompa
4 Fissacavo 16 Tappo per l'estrazione
dell'olio
5 Condensatore 17 Rondella
6 Supporto cuscinetto 18 Girante
superiore
7 Rotore completo 19 Guarnizione di
tenuta corpo
8 Statore 20 Filtro
9 Supporto cuscinetto 21 Raccordo alla
inferiore tubazione 1|HH
10 Tenuta meccanica 22 Valvola di non ritorno
11 Corpo motore 23 Interruttore a
galleggiante
12 Bocca premente 24 Raccordo per tubo
flangiata flessibile R1|HH
(filetto esterno)
In caso di danneggiamento della tenuta meccani-
ca, una piccola quantità di olio può riversarsi nel
fluido pompato.
I motori sono dotati di un contatto di protezione (WSK), che
disinserisce automaticamente il motore in caso di surriscalda-
mento e si ripristina dopo il raffreddamento. Il motore è integra-
to con un condensatore per la generazione del campo magne-
tico di rotazione.
4.2 Fornitura
Ogni pompa è fornita completa di:
– 5 m cavo di alimentazione,
– presa con messa a terra,
– valvola di non ritorno integrata,
– interruttore a galleggiante (versione A),
– raccordo per tubo flessibile 1|HH,
– raccordo con filetto esterno 1|HH per tubo rigido,
– istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
5 Montaggio/Installazione
Le pompe TS40 sono concepite per le seguenti installazioni:
– installazione fissa sommersa,
– installazione mobile sommersa.
5.1 Montaggio
– Il luogo di installazione della pompa deve essere protetto dal
gelo.
– Le elettropompe sommergibili con meno di 10 m di cavo
(secondo EN 60335) possono essere impiegate solo in
ambienti chiusi e non possono essere quindi utilizzate all'-
aperto.
– Il pozzetto deve essere liberato da materiali solidi grossolani
prima dell'installazione e messa in servizio della pompa (per
es. resti di cantiere ecc.).
– Per le misure d'ingombro vedere il catalogo.
– La mandata deve avere lo stesso diametro nominale della
pompa (R 1|HH, possibilità di ampliamento).
– Per l'installazione fissa sommersa delle pompe TP e TS con
tubazione di mandata (figura 4) posizionare e fissare la pom-
pa in modo che:
– la tubazione di mandata non sostenga il peso della pompa
– Le forze esercitate dalla tubazione di mandata non gravino
sulla bocca della pompa.
– Per l'installazione sommersa mobile assicurare la pompa
contro il ribaltamento e lo spostamento. (per es. fissare la
catena con una leggera tensione).
In caso d'impiego in scavi e fossati senza un fondo solido, la
pompa deve essere posizionata su una lastra di grandi
dimensioni oppure appesa nella posizione desiderata trami-
te corda o catena.
– Appendere la pompa, con l'aiuto di una catena
o corda, per la maniglia di trasporto; non
appendere mai per il cavo elettrico oppure la
tubazione fissa/tubo flessibile.
– Durante l'introduzione della pompa nel pozzo o
nel fossato, fare attenzione a non danneggiare
il cavo elettrico.
5.2 Collegamenti elettrici
I collegamenti elettrici devono essere eseguiti da una
ditta installatrice qualificata ed essere conformi alle
norme CEI, EN e leggi vigenti.
– Il tipo e la tensione di rete devono corrispondere a quanto
riportato sulla targhetta dati.
– Fusibile di rete: 16 A, tardi,
– Effettuare la messa a terra dell'impianto in conformità con le
norme,
ATTE NZIONE!
ATTE NZIONE!
ITALIANO
ricambio originali e gli accessori autorizzati dal costruttore
sono parte integrante della sicurezza delle apparecchiature e
delle macchine. L'impiego di parti o accessori non originali
può pregiudicare la sicurezza e farà decadere la garanzia.
2.7 Condizioni di esercizio non consentite
La sicurezza di funzionamento è assicurata solo per le appli-
cazioni e condizioni descritte nel capitolo 1 del presente
manuale. I valori limite indicati sono vincolanti e non possono
essere superati per nessun motivo.
3 Trasporto e magazzinaggio
La pompa può essere movimentata solo appen-
dendola/afferrandola tramite l'apposita staffa.
Mai per il cavo! Proteggere la pompa contro i
danni meccanici conseguenti a urti e cadute.
4 Descrizione del prodotto e accessori
4.1 Descrizione della pompa (figura 1)
ATTE NZIONE!
16
L'elettropompa sommergibile è azionata dal motore incapsula-
to in una cassa impermeabile e resistente alla pressione. La
pompa e il motore hanno un unico albero. Il fluido pompato
entra dal basso attraverso la cavità di aspirazione centrale e
fuoriesce dalla bocca premente verticale. La pompa è dotata
di una valvola di non ritorno integrata (posizione 22).
Le pompe TS40 sono dotate di girante semiaperta (posizione
18). Passaggio libero delle sostanze solide fino a l 10 mm
(nessuna sostanza solida a fibra lunga come erba, foglie,
stracci).
Nel caso di installazione fissa, le pompe a sono raccordate ad
un tubo di mandata rigido (R 1|); nel caso di installazione
mobile ad un tubo flessibile.
La tenuta della pompa verso il motore è assicurata da due
tenute meccaniche (posizione 10). Per assicurare la lubrifica-
zione anche della tenuta superiore, lo spazio fra le tenute è
riempito con olio.