25
ES
13” Cortadora de cesped/Ribeteadora
con baterías y emplee una batería 
desmontable o independiente 
debe contener las siguientes 
instrucciones u otras equivalentes:
1)  Use únicamente el siguiente tipo y 
tamaño de baterías: WA3559, WA3555.
2)  No tire las baterías al fuego. Pueden 
llegar a explotar. Consulte los códigos 
locales para obtener instrucciones 
especiales de desecho o comuníquese 
con Call2Recycle al 1-800-822-8837.
3)  No abra ni mutile las baterías. El 
electrolito que se puede liberar es 
corrosivo y puede provocar daños a los 
ojos o la piel. Puede ser tóxico si se traga.
4)  Tenga cuidado al manipular la batería 
para no hacer un cortocircuito con 
materiales conductores como anillos, 
brazaletes y llaves. La batería o el 
conductor pueden recalentarse y causar 
quemaduras.
3.  El manual de instrucciones de 
una herramienta de jardín de 
funcionamiento a batería que utiliza 
una alimentación de batería de 
celda húmeda ventilada diseñada 
para su carga inicial o periódica por 
parte del usuario deberá incluir el 
término “PRECAUCIÓN” seguido del 
siguiente mensaje o similar:
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE 
SEGURIDAD ADICIONALES 
PARA LA CORTADORA DE 
CÉSPED 
1.  Mantenga las guardas en su ubicación y 
en condiciones de funcionamiento.
2.  NO utilice este producto SIN la guarda 
instalada.
3.  Mantenga las manos y pies alejados del 
área de corte.
4.  No utilice líneas más gruesas que las 
recomendadas en este manual.
5.  No utilice materiales de línea de otro tipo, 
como cable de metal, cuerda o elemento 
similar.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIAS DE 
SEGURIDAD GENERAL PARA 
EL PAQUETE DE BATERÍA
1)  ADVERTENCIA: Riesgo de incendio y 
quemaduras. No desarmar, calentar 
por encima de los 100° C (212° F), 
ni incinerar. No exponga las celdas 
o baterías al calor o fuego. Evite 
guardar a la luz directa del sol.
2)  Deseche las baterías usadas de 
inmediato. Cuando deseche las 
celdas o baterías secundarias, 
mantenga las celdas o baterías de 
sistemas electroquímicos diferentes 
separadas entre sí.
3)  Mantenga las baterías fuera del 
alcance de los niños y en el paquete 
original hasta que estén listas para 
usar. 
4)  Nunca se lleve las baterías a la 
boca. Si se tragan, contacte a su 
médico o al centro de control de 
envenenamiento local.
5)  PRECAUCIÓN – La batería usada en 
este dispositivo puede presentar 
riesgo de incendio o quemadura 
química si se manipula en forma 
incorrecta. Reemplace la batería con 
(WORX) solamente. El uso de otra 
batería puede presentar riesgo de 
incendio o explosión
6)  Advertencia: no use un paquete de 
batería o dispositivo visiblemente 
dañado según corresponda. 
7)  Advertencia: no modifique ni intente 
reparar el dispositivo o batería según 
corresponda.
8)  LA BATERÍA DEBE RECICLARSE
9)  Evite cortocircuitos de celda o 
batería. No guarde las celdas o 
baterías en forma peligrosa en 
una caja o cajón donde puedan 
hacer cortocircuito entre sí o con 
materiales conductivos.
10)
 No someta las celdas o baterías a 
descargas mecánicas.
11)
 Mantenga las celdas y baterías 
limpias y secas. Limpie las terminales 
de batería o celda con un paño seco y