2120
Gonfleur multifonction 20 V  F
Chargement la batterie Voir fig. A3,A4 
Installation de la batterie Voir fig. A5
ASSEMBLAGE
Bouton de mise sous/hors 
tension  
Appuyez sur le bouton pour mettre 
l’outil sous tension et maintenez le 
bouton enfoncé pour l’éteindre.
REMARQUE: Pour éviter tout 
démarrage intempestif, the 
power buttonwill automatically 
shut down when the Start/
Stop button is not pressed for a 
certain period after the power
button is turned on. 
Voir fig.  B
Changer l’unité de mesure
Appuyez simultanément sur le 
BOUTON D’AUGMENTATION DE 
PRESSION D’AIR et le BOUTON DE 
RÉDUCTION DE PRESSION D’AIR 
pour changer l’unité de mesure.
Voir fig. C
Réglage de la pression 
Appuyez sur le BOUTON 
D’AUGMENTATION DE PRESSION 
D’AIR ou le BOUTON DE RÉDUCTION 
DE PRESSION D’AIR pour régler la 
valeur de pression.  
REMARQUE: Si l’objet à gonfler 
est connecté à l’outil, sa pression 
d’air est affichée sur le manomètre 
lorsque vous allumez l’outil. Si 
l’outil n’est pas connecté à un objet, 
le manomètre affiche « 0 ».
Voir fig. D
Gonflage
Raccordez l’objet à gonfler à l’outil. 
Ensuite, appuyez sur le bouton 
Marche/Arrêt. Une fois que la 
pression de réglage est atteinte, 
l’outil s’arrête automatiquement.
REMARQUE: Vérifiez que tous les 
raccords sont correctement vissés 
avant de gonfler.
REMARQUE: Dans E2, dévissez 
d’abord l’écrou de verrouillage de la 
tige de valve . 
AVERTISSEMENT: Lorsque 
vous gonflez une bouée, 
n’utilisez pas la valeur indiquée sur 
le manomètre, mais gonflez-la en 
vérifiant son état.
Voir fig. 
E1,E2,E3, E4
Lampe de travail
Appuyez sur le bouton de la lampe 
de travail pour basculer entre la 
lampe de travail ou la lampe de 
détresse SOS.
AVERTISSEMENT: Évitez de 
regarder directement le 
faisceau lumineux ou sa source.
Voir fig. F
Rangement de l’adaptateur & 
Rangement du tuyau
Voir fig. G1,G2
Système de protection de la batterie 
L’outil est équipé d’un système de protection de la 
batterie. Ce système coupe automatiquement le 
courant de l’outil pour prolonger la durée de service de 
la batterie. L’outil s’arrêtera automatiquement en cours 
d’utilisation si l’outil et/ou la batterie se trouve dans l’une 
ou l’autre des situations suivantes :
• Surcharge: L’outil est utilisé de manière telle qu’il 
consomme un courant anormalement élevé.
Dans ce cas, éteignez l’outil et arrêtez la tâche ayant 
provoqué la surcharge de l’outil. Puis rallumez l’outil 
pour reprendre la tâche.
• Faible tension de la batterie: La charge restante de la 
batterie est trop faible et l’outil
ne fonctionne pas. Le cas échéant, retirez et rechargez 
la batterie.
ENTRETIEN
Retirer la batterie de l’outil avant de procéder à un 
réglage, une réparation ou un entretien.
L’outil motorisé ne requiert pas de graissage ou 
d’entretien supplémentaire.
Il n’y a pas de pièces réparables par l’utilisateur dans cet 
outil. Ne jamais utiliser d’eau ou de nettoyants chimiques 
pour nettoyer l’outil. Nettoyer avec un chiffon sec. Toujours 
conserver l’outil motorisé dans un endroit sec. Maintenir les 
fentes de ventilation du moteur propres. Empêcher que les 
commandes de marche soient couvertes de sciure. Il est 
normal que des étincelles soient visibles dans les fentes de 
ventilation, cela n’endommagera pas l’outil motorisé. 
PROTECTION DE 
L’ENVIRONNEMENT
Les déchets d’équipements électriques et 
électroniques ne doivent pas être déposés 
avec les ordures ménagères. Ils doivent 
être collectés pour être recyclés dans des centres 
spécialisés. Consultez les autorités locales ou votre 
revendeur pour obtenir des renseignements sur 
l’organisation de la collecte.