Wow TOWABLE User Manual

16 17
ANTES DE EXTRAER UN VEHÍCULO
REMOLCABLE, ¡VISUALICE EL
VÍDEO DE SEGURIDAD DE WSIA
ESCANEANDO EL CÓDIGO QR!
Monóxido de carbono:elescapedelmotordeunaembarcacióncontienemonóxidodecarbono(CO),queesun
gasincoloro,inodoroyvenenoso.UnaexposiciónexcesivaalCOpuedecausarlesionesgravesolamuerte.Siga
este consejo para evitar lesiones.
• Nuncaseremolquesujetandodirectamentelaplataformadepopaniseaarrastradodirectamentedetrásdela
embarcación ya que aquí es donde estará el CO.
•Nosesienteenelespejodepopaolaplataformadepopadelaembarcaciónmientraselmotorestéenmarcha.
•Asegúresedequeelmotorestácorrectamenteafinadoyfuncionabien.Unmotormalafinadoproduceunexceso
de escape de gases y CO.
•Sihueleelescapedelmotor,nopermanezcaenesaposición.
•VisiteelsitiowebdelaGuardiaCosteradelosEstadosUnidos:www.uscgboating.orgparaobtenermás 
información sobre cómo protegerse a sí mismo y a los demás de los peligros del CO.
Cuerdas de remolque: las cuerdas de remolque vienen en diferentes longitudes y resistencias para diferentes
actividades.Asegúresedequelacuerdaqueutilizaesadecuadaparaesquiaromontaroconduciryqueestáen
buenas condiciones.
•Noutilicenuncaunacuerdaqueestédeshilachada,anudada,desenredadaodescoloridaporelusooporhaberla
dejado al sol. Si una cuerda se rompe mientras está en uso, puede retroceder hacia el esquiador o piloto que
está siendo remolcado o hacia la embarcación, donde podría golpear a los pasajeros. Reemplace las cuerdas de
 remolqueconcualquiersignodedaño.
•Nuncautiliceunacuerdaderemolqueconmaterialelásticoobungeeparatirardelosesquiadoresopilotos.
•Lacuerdadebeestarsujetaalaembarcacióndeunamaneraaprobadayconlosherrajesdiseñadospara 
el remolcado. Consulte el manual de usuario de su embarcación para obtener instrucciones sobre la sujeción
adecuada de la cuerda de remolque para cada actividad de deportes acuáticos.
•Mantengasiemprealaspersonasylascuerdasderemolquealejadosdelahélice,inclusocuandoestéenralentí.
•Siunacuerdaderemolqueseenredaenunahélice,apagueelmotor,retirelallaveyguárdelaensubolsilloantes
de recuperar la cuerda.
•Lascuerdasderemolquedebenguardarseordenadamenteenlaembarcacióncuandonoseesténusando.
Prepararse para esquiar o pilotar: tenga siempre una persona que no sea el conductor como observador para
vigilar al esquiador o al piloto.
• Asegúresedequeelconductoresconscientedelaexperienciayelniveldehabilidaddelesquiadoropiloto.
• Elconductor,elobservadoryelesquiadoropilotodebenacordarlasseñalesdemanoantesdeesquiaropilotar.
 LasseñalesdebenincluirLISTO,DETENER,ACELERARyBAJARLAVELOCIDAD.
• Arranqueelmotorsolodespuésdeasegurarsedequenohayanadieenelaguacercadelahélice.
•Apagueelmotorcuandohayapersonassubiendoobajandodelaembarcación,oenelaguacercadelamisma.
•Asegúresesiempredequelacuerdaderemolquenoseenrollealrededordelasmanos,brazos,piernasuotras
partes del cuerpo de nadie.
•Arranquelaembarcaciónymuévalalentamenteparaeliminarlaholguradelacuerdaderemolque
 hastaqueestétensa.
• CuandoelesquiadoropilotoseñaleLISTOynohayatráficodelante,arranqueenlínearecta.Ajustelavelocidad
 deacuerdoconlasseñalesdadasporelesquiadoropiloto.
Esquiar o pilotar: la embarcación y el esquiador o piloto deben mantener siempre una distancia suficiente con
respecto a los obstáculos para que un esquiador o piloto que se caiga o vaya inclinado y la embarcación no
encuentrenningúnobstáculo.
• Noutilizarenaguaspocoprofundasocercadelaorilla,muelles,pilotes,nadadores,otras
embarcaciones o cualquier otro obstáculo.
• Utilizarsóloenelagua.
• Nuncatratedearrancarentierraoenelmuelle.Estoaumentarásuriesgodelesionesomuerte.
• Llevesiempreunchalecosalvavidas(PFD)correctamenteajustadoyaprobadoporlaagenciadesupaís
(USCG tipo III, ISO, etc).
• Cuantomásrápidoesquíeopilote,mayorseráelriesgodelesiones.
• Nuncadégirosbruscosquepuedanprovocarunefectolátigoenlavelocidaddelesquiadoropiloto.
• Elesquiadoropilotodebeserremolcadoaunavelocidadapropiadaparasuniveldehabilidad.
Caída de un esquiador o conductor: las caídas y las lesiones son habituales en el esquí o la conducción de
embarcaciones.
• Rodeelentamenteaunesquiadoropilotocaídoparadevolverelasadelacuerdaderemolque
o recoger al esquiador o piloto caído.
• Pongalamotoacuáticaenpuntomuertocuandoestécercadeunesquiadoropilotocaído.
• Mantengasiemprealesquiadoropilotocaídoalavistayenelladodelconductordelaembarcación.
• Muestreunabanderarojaonaranjadeesquiadorcaídoparaalertaraotrasembarcacionesdequeun
esquiador o piloto está abajo
LAS ADVERTENCIAS Y PRÁCTICAS DEL CÓDIGO DE SEGURIDAD DE LOS DEPORTES ACUÁTICOS
REPRESENTAN LOS RIESGOS MÁS COMUNES A LOS QUE SE ENFRENTAN LOS USUARIOS. EL CÓDIGO
NO CUBRE TODOS LOS CASOS DE RIESGO O PELIGRO. POR FAVOR, UTILICE EL SENTIDO COMÚN Y EL
BUEN JUICIO.
Política de garantía:
WOWWorldofWatersportsgarantiza,únicamentealcompradororiginal,quesusproductosdealtorendimiento,
cuando se usan con fines recreativos normales, están libres de defectos de materiales y mano de obra durante un
períodode1añodesdelafechadecompra.Cualquiergarantíaimplícitaestátambiénlimitadaenduraciónal
períodode1añodesdelafechaoriginaldecompra.Nuestragarantíaexcluyeelalquiler,préstamoyotrosusos
de los productos no considerados normales para fines recreativos. WOW World of Watersports no se hace
responsablededañosincidentalesoconsecuentes.
Nota:lagarantíaanterioresaplicableúnicamentealosproductosadquiridosdentrodelosEE.UU.Paratodoslos
productos comprados fuera de los EE. UU., la garantía está limitada a 90 días.
La garantía de WOW World of Watersports no cubre:
• Losfalloscausadosporuninfladoexcesivooinsuficiente.
• Enganches,desgarros,cortesypinchazossufridosduranteelusonormal.
• Elementosqueintervenganenlosaccidentes.
• Desvanecimientosacausadelaexposiciónalaluzsolaroalaintemperie.
• Maluso,abusoynegligencia.
• Almacenamientoinadecuado.
Noexistengarantíasextensiblesmásalládeladescripciónqueapareceanteriormente.WOWWorldofWatersports
nosehaceresponsablededañosincidentalesoconsecuentesdeningúnmodo.
Esta garantía se otorga en lugar de cualquier otra garantía.
Para todas las preguntas y problemas de garantía, por favor póngase en contacto con
nosotros directamente.
Email: customerservice@wowwatersports.com; Teléfono: 1-844-969-9063
9 a.m. - 5 p.m. (hora del este) de lunes a viernes, excepto días festivos.
WOW SPORTS
14301 FNB Parkway Ste 100
Omaha, NE 68154

Wow TOWABLE Specifications

General

Brand	Wow
Model	TOWABLE
Category	Sports & Outdoors
Language	English