Xiaomi DDHBC06NEB - Note Sulle Informazioni Personali; Note Sui Diri I DI Autore; Note Sul Marchio Commerciale

56
57
1. Ambito delle informazioni personali
L'utente ci autorizza a raccogliere le seguenti informazioni personali al momento della sua registrazione all'app
Mi Home/Xiaomi Home (l'App): nome, sesso, età, data di nascita, numero di documento di identità, indirizzo,
informazioni di contao, hobby, professione, contao di emergenza, informazioni sull'account e informazioni sul fuso
orario e il luogo di utilizzo del servizio. L'utente fornisce tali informazioni di sua spontanea volontà.
2. Raccolta ed elaborazione di informazioni personali
TLo scopo ultimo della raccolta di informazioni personali sull'utente araverso l'app è quello di fornirgli prodoi e
servizi migliori e di migliorare e oimizzare la sua esperienza. I metodi e i canali di raccolta specifici includono, a titolo
meramente esemplificativo:
(1) Registrazione dell’iscrizione;
(2) Questionario;
(3) Monitoraggio post-vendita e visite di ritorno;
(4) Richiesta di commenti o suggerimenti su prodoi o servizi;
(5) Organizzazione di eventi e richieste di partecipazione.
L'utente ha dirio a rifiutarsi di fornire le proprie informazioni personali. Tuavia, qualora rifiuti di fornire determinate
informazioni personali, potrebbe non essere in grado di utilizzare i prodoi e i servizi da noi forniti o il suo uso di tali
prodoi o servizi potrebbe risentirne negativamente.
3. Uso e divulgazione delle informazioni personali
(1) L'utente accea che le sue informazioni personali possano essere utilizzate e diffuse (conservazione ed elaborazione
incluse) nei seguenti modi: utilizzate da noi (filiali incluse); diffuse da noi alle nostre consociate per il loro uso;
diffuse da noi e dalle nostre consociate, nell'ambito dei normali obieivi commerciali, ai rispeivi successori o
assegnatari, consulenti legali e finanziari, fornitori esterni e agenti e da questi utilizzate.
(2) Noi e le nostre consociate possiamo inviare all'utente informazioni su prodoi, servizi e aività. L'utente accea di
ricevere le suddee informazioni.
(3) Possiamo divulgare le informazioni personali dell'utente a terzi diversi da quelli sopra menzionati in una delle
circostanze o per uno degli scopi elencati di seguito:
- su autorizzazione speciale dell’utente;
- per la conformità a requisiti legali obbligatori o delle autorità statali (autorità giudiziarie incluse);
- per l’adempimento delle clausole di servizi applicabili (comprese indagini su possibili violazioni);
4. Note sulle informazioni personali
- per l’identificazione, prevenzione o gestione di problemi relativi a frodi, sicurezza o tecnologia;
- nella misura richiesta o consentita dalla legge, per proteggere i dirii, gli interessi, la proprietà o la sicurezza degli
utenti o del pubblico contro danni; oppure
- divulgate al contao di emergenza dell’utente in caso di emergenza e da questi utilizzate.
(4) Le informazioni personali possono essere trasferite e conservate eleronicamente. I destinatari e/o gli utenti delle
suddee informazioni e i loro server possono essere ubicati in Cina o altrove.
(5) Proteggeremo la sicurezza delle informazioni personali dell'utente. Adoeremo tecnologie e procedure di sicurezza
e altre misure per proteggere le informazioni personali dall'accesso o dall'uso non autorizzati o da perdite. Faremo
anche in modo che i destinatari e gli utenti qui indicati si impegnino a proteggere e mantenere confidenziali le
informazioni personali dell'utente.
(6) L’utente accea di esonerare i destinatari e/o gli utenti qui indicati delle informazioni personali da tui i reclami, le
responsabilità o le perdite che derivino o possano derivare dalla divulgazione e dall'uso delle informazioni
conformemente alle clausole qui elencate, salvo il caso in cui tali reclami, responsabilità o perdite siano
direamente provocati da negligenza grave o dolo dei destinatari e/o degli utenti.
(7) Conserveremo le informazioni personali dell'utente per un periodo non superiore a quello necessario per lo scopo
designato di raccogliere tali informazioni o per il periodo specificato in qualsiasi contrao o legge applicabile.
(8) Per informazioni sulla raccolta, la conservazione e l'uso dei dati dell'utente, vedere l'informativa sulla privacy di
Xiaomi Inc. nella pagina Web www.miui.com/res/doc/privacy/cn.html.
5. Note sui dirii di autore
Ci riserviamo tui i dirii associati a Tui i testi, immagini, foto, audio, animazioni, video design del layout e altre
proprietà intelleuali tutelati dalla legge. Questi non possono essere riprodoi per l'uso o la distribuzione commerciale
né essere utilizzati su altri siti o app dopo la modifica.
6. Note sul marchio commerciale
è il marchio commerciale di Xiaomi Inc. Tui i dirii riservati. Ninebot è un marchio registrato di Ninebot (Tianjin)
Technology Co., Ltd., tui gli altri marchi e denominazioni commerciali sono di proprietà dei rispeivi titolari.
Al momento della stampa del presente manuale, tue le funzioni e le istruzioni descrie erano aggiornate. Tuavia, il
prodoo effeivo può variare in virtù dei miglioramenti apportati al design e alle funzioni.
Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabbricato da: Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd.
Indirizzo: 16F-17F, Block A, Building 3, No.18, Changwu Mid Rd, Wujin Dist., Changzhou, Jiangsu, Cina.