Yale Doorman Classic

20
Montera den
invändiga skylten
(1)
Justera längden på medbringaren.
Om du skulle råka klippa för mycket finns
en extra medbringare i förpackningen.
Mät med den invändiga skylten mot dörren
och kapa medbringaren i ytterkant av
förreglingen (A).
Kontrollera att medbringaren verkligen pas-
sar in i låshuset när den invändiga skylten
skruvas fast (B). Klipper du medbringar-
en för kort kommer inte nödlåsning eller
nödöppningen fungera (se sida 24)
(2) Välj den fyrkantspinne som når till
låshuset utan att bottna i handtaget
Montering av
innvendige skilt
(1)
Juster lengden på medbringere. Hvis
du skulle komme til å klippe for mye, følger
det med en ekstra medbringer.
Mål med det innvendige skiltet mot døren
og kapp av medbringeren i ytterkanten av
sperrefallens ytterkant (A).
Kontroller at medbringeren virkelig passer
inn i låskassen når det innvendige skiltet
skrus på. (B). Klippes medbringeren for
kort, risikerer du at nødlåsing og nødåp-
ningsfunksjonen ikke fungerer (se side 24).
(2) Velg den firkanpinnen som når frem
til låskassen uten å bunne i dør vrideren.
Fjæren holder pinnen på plass.
Install the
main unit
(1)
Adjust the length of the follower. If
you happen to cut too much, there is an
extra follower in the package.
Measure with the main unit against the
door and cut the follower on the outer edge
of the trigger bolt (A).
Ensure that the follower fits into the lock
case when the main unit is screwed in
(B). If you cut the follower too short, the
mechanical locking or emergency opening
will not function (see page 24).
(1) Choose the square pin that reaches
the lock case without bottoming out in the
handle.
1
2
06
(1)
(2)
(B)(A)