Yale Doorman Classic

23
(2)
(3)
(1)
Kontrollera låsets funktion med
dörren öppen:
(1) Tryck in förreglingen så att:
(2) Hakregeln åker ut.
(3) När du trycker ned handtaget så ska
hakregeln åka in igen.
Viktigt! Testa flera gånger med både
insidans och utsidans handtag.
Kontroller låsens funksjon med døren
åpen:
(1) Trykk inn sperrefallen slik at:
(2) Reilen spretter ut.
(3) Ved å dytte ned dørvrideren skal hak-
ereilen bli dratt inn i låskassen igjen.
Viktig! Gjenta testen flere ganger, både
med håndtaket på inn- og utsiden.
Check the lock’s function with
the door open:
(1) Press the trigger bolt so that:
(2) The hook bolt extends.
(3) When you push down the handle, the
hook bolt should retract.
Important! Test multiple times with both
the inside and outside handles.»
Viktigt! Säkerställ att slutblecket är i
rätt höjd så förreglingen (1) träffar den
plana ytan på slutblecket (4).
Viktig! Forsikre deg om at sluttstykket
har riktig høyde, slik at sperrefallen (1)
treffer den slette flaten på sluttstykket
(4).
Important! Ensure that the striker is at
the correct height so that the trigger
bolt (1) aligns with the flat surface on
the striker (4).
(4)