Home
Yamaha
Outboard Motor
85A
Page 222
Yamaha 85A - Page 222
223 pages
Manual
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Printed in Japan
April 2001 – 0.2
×
1
!
697-28199-75
(55BET, 75AED, 75AET, 85AED, 85AET, 115BETO)
(E,F,S)
697-28199-75-A0
Printed on recycled paper
Imprimé sur papier recyclé
Impreso en papel reciclado
Y
AMAHA MOTOR CO.
,
L
TD.
697-9-75 (GB,F,ES)6 5/8/01 2:43 PM Page 238
221
223
Table of Contents
Main Page
Français
7
Default Chapter
7
Table of Contents
7
Chapitre 1 NUMEROS D'IDENTIFICATION
11
Numero de Serie du Moteur Hors-Bord
11
Numéro de Clé
11
Identificacion
11
Informacion sobre Seguridad
13
Fueling Instructions
16
Instrucciones de Repostaje de
17
Gasolina
17
Battery Requirement
18
For Electric Start Model
18
Aceite para el Motor
19
Requisitos de Bateria
19
Propeller Selection
20
Seleccion de la Helice
21
Proteccion contra el Arranque con Marcha Puesta
23
Español
24
Default Chapter
25
Composants de Base
25
Chapter 2
26
Main Components
26
Operations of Controls and Other Functions
32
Fuel Tank
32
Choke Knob
34
Remote Control
34
Trim Tab
44
Trim Angle Adjusting Rod
46
Warning Indicator Lamp
46
Tachometer
46
Trim Meter
48
Tilt Lock Mechanism
48
Tilt Support Lever
48
Top Cowling Lock Levers
50
Warning System
52
Overheat Warning
52
Oil Level Warning/ Oil Filter Clogging Warning
54
Operation
60
Chapter 3 INSTALLATION
62
Mounting the Outboard Motor
64
Filling Fuel and Engine Oil
68
Filling Fuel
68
Filling Oil
68
Gasoline (Petrol) and Oil Mixing
72
Pre-Operation Checks
76
Procedure Prealable
77
Operation after a Long Period of Storage
78
Breaking in (Running In) Engine
80
Starting Engine
84
Arranque del Motor
85
Demarrage du Moteur
85
Warming up Engine
94
Calentamiento del Motor
95
Mise a Temperature du
95
Shifting
96
Forward
96
Cambio de Marcha
97
Reverse
98
Stopping Engine
100
Arret du Moteur
101
Parada del Motor
101
Trimming Outboard Motor
102
Asiento del Motor Fuera Borda
103
Adjusting Trim Angle
104
Tilting Up/Down
110
Cruising in Other Conditions
116
Cruising in Salt Water
116
Cruising in Turbid Water
116
English
118
Default Chapter
119
Entretien
119
Chapter 4
120
Specification Data
120
Transporting and Storing Outboard Motor
132
Trailering Outboard Motor
132
Storing Outboard Motor
132
Periodic Maintenance
142
Maintenance Chart
142
Replacement Parts
146
Cleaning and Adjusting Spark Plug
146
Checking Fuel System
150
Inspecting Fuel Filter
152
Adjusting Idling Speed
154
Checking Water Trap under Engine Oil Tank
156
Checking Wiring and Connectors
156
Replacing Fuse
158
Water Leakage
158
Exhaust Leakage
158
Greasing
160
Checking Power Trim and Tilt System
164
Checking Propeller
166
Changing Gear Oil
170
Cleaning Fuel Tank
174
Inspecting and Replacing Anode
176
Checking Battery
178
Checking Bolts and Nuts
184
Motor Exterior
184
Coating the Boat Bottom
184
Depannage
187
Restablecimiento en Caso de Problema
187
Chapter 5
188
Troubleshooting
188
Temporary Action in Emergency
200
Impact Damage
200
Power Trim / Tilt will Not Operate
202
Starter will Not Operate
204
Low Oil Level Warning Activates
208
Treatment of Submerged Motor
210
Indice
213
Identification Numbers Record
214
Outboard Motor Serial Number
215
Essence
217
Instrucciones de Repostaje de Combustible
218
Related product manuals
Yamaha 85AED
329 pages
Yamaha 85AET
329 pages
Yamaha 85AEHD
329 pages
Yamaha 8
72 pages
Yamaha 8A
97 pages
Yamaha 8D
65 pages
Yamaha 8B
98 pages
Yamaha 8C
186 pages
Yamaha 8CMH
329 pages
Yamaha 8MSHZ
497 pages
Yamaha Enduro 8
51 pages
Yamaha JET DRIVE F115(80)
36 pages
To Next Page
Loading...
