Yamaha LB2M 1978 - Page 28

b. Rear brake b. Frein arriere
b. Hinterradbremse
Fr ee play: 20 - 30 mm
,__ ~_ Je_u _:~~~ -2_0_ -~ 3_o_ m~m~ ~~~-JII ~~~ S_p_ie_1 _a_m~Fu_ ~_b_r_e_m_s_he _b_e _1 :_2_0 _-~ 3-0_m~m-'
__ , :,
.. "L.,. ..... '
1. A dju ste r 1. Adjusteur 1. Einstetler
1. Adjuster 1. Adjus teu r 1. Einstell er
2. Lock nut 2. Ecrou de blocage 2. Kontermutter
{E xce pt for Denmark, Sweden)
(Sauf pour. Danemark, Suede)
(Ausgenommen fur Danem ark, Sc hweden)
2. Pneus 2. Reiten
2. Tires
a. Tire pressure
a. Pression des pneus
AV 1,2 kg/cm
2
a. Reifendruck
Vorderrad
1,2 kg/cm
2
Front 1.2 kg/cm
2
AR . 1,5 kg/cm
2
Hinterrad
1,5 kg/cm
2
Rear 1.5 kg/cm
2
· -23-