Zebra LI3678 - Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)

24 LI3678 Quick Start Guide
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
Bсиgaоепд: З   ЕС: С я  я     я      Zбbоa  . З
я    , я    дррм://ууу.цбbоa.cлm/уббб.
Čбšрекa: Pол цáзaцкíзy ц EU: Všбcдкy моласзрy жб ксркé мл пзлкčбкí жбжеcд žетлрклпре тоáрер пмлибčклпре Zбbоa з обcyзиacе. Iквлоmacб л цмůплbс
тоácбкí моласзрс кaжабрб кa убbлтé проáкcб: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Daкпз: Tеи зскабо е EU: Aииб моласзрбо пзaи обрсокбобп реи Zбbоa реи обcеозсибоекg, кåо аб бо саржбкр. Læп лмиyпкекgбокб лm обрсокбоекg aв моласзрбо мå:
дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Dбсрпcд: Füо Kскабк еккбодaиb або EU: Aииб Pоласзрб müппбк am Eкаб едобо Lбbбкпаaсбо цсm Rбcycиекg aк Zбbоa цсоücзgбпaкар убоабк.
Iквлоmaрелкбк цсо Rücзпбкаскg тлк Pоласзрбк векабк Sеб скрбо дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
: α   ..: Όα α α,    α  ,  α  α  Zбbоa α αα. α
       ,    дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб 
α.
Eкgиепд: Fло EU Cспрлmбоп: Aии моласcрп aр рдб бка лв рдбео иевб mспр bб обрсокба рл Zбbоa вло обcycиекg. Fло еквлоmaрелк лк длу рл обрсок моласcр,
мибaпб gл рл: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Eпмañли: Paоa cиебкрбп бк иa Uкеóк Eсолмбa: рлалп илп моласcрлп абbбоáк бкробgaопб a Zбbоa aи векaи аб пс cеcил аб теаa мaоa нсб пбaк обcеcиaалп.
Sе абпбa máп еквлоmacеóк плbоб cómл абтлитбо ск моласcрл, теперб: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Eбпре: EL зиебкреабиб: зõез рллрба рсибb кбкаб бисбa иõммбабп рagaпрaаa рaaпзaпсрamепб ббпmäоgеи Zбbоa'еиб. Lепaеквлоmaрпеллке пaamепбзп рллрб
рagaпрamепб злдрa зüиaпрagб мaиск aaаобппе: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Sслmе: Aпеaззaaр Eсоллмaк скелкек aисббииa: Kaеззе рслррббр лк мaиaсрбррaтa зебооäрбррäтäзпе Zбbоa-yдреööк, зск рслрбррa бе бкää зäyрбрä. Lепäребрлжa
рслррббк мaиaсррamепбпрa лк лплеррббппa дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Fоaкçaеп : Cиебкрп аб и'Uкелк Eсолмéбккб : Tлсп ибп моласерп бк век аб cycиб аб теб алетбкр êроб обрлсокéп à Zбbоa млсо обcycиagб. Pлсо аб мисп
amмибп еквлоmaрелкп псо иб обрлсо аб моласерп, cлкпсирбц : дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Magyaо: Aц EU-baк тáпáоиóзкaз: Mекабк рöкзобmбкр рбоméзбр a Zбbоa тáииaиaрдлц збии бижсррaрке úжоaдaпцклпíрáп céижábóи. A рбоméз
теппцaжсррaрáпáкaз móажáтaи зaмcплиaрлп рсакетaиóзéор иáрлgaпплк би a дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Iрaиеaкл: мбо е cиебкре абии'UE: рсрре е молалрре cдб плкл gескре aи рбоmекб аби оепмбрретл cеcил ае терa абтлкл бппбоб обпрерсере a Zбbоa aи векб ае cлкпбкреокб еи
оеcеcиaggел. Pбо еквлоmaцелке псииб mлаaиерà ае обпрерсцелкб, теперaоб еи пбgсбкрб перл Wбb:
дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Lебрстеų: ES тaорлрлжamп: тепе gamекеaе, мaпеbaеgсп жų бзпмилaрacежлп иaезсе, рсое būре gоąžекре среиецслре τ злmмaкежą „Zбbоa“. Daсgеaс еквлоmacежлп, зaем
gоąžекре gamекτ, оaперб: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Laртебšс: ES зиебкребm: тепе м
оласзре мēc рл зaимлšaкaп mūža bбеgΕm ео жΕклgΕаΕ aрмaзaļ Zбbоa лрообецēжaе мΕопроΕабе. Laе ебgūрс еквлоmΕcежс мaо
моласзрс клgΕаΕšaкс Zбbоa, иūацс, пзaребр: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Maире: Gμaи зиежбкре ви-UE: еи-молалрре злиидa ие жзскс уaпис ви-aμμaо рaи-μaжжa рa' и-сżс рagμдлm, еоеас жеζс ооерлокaре gμaка Zбbоa gμaо-оеċезиaζζ. Gμaи aзрaо
рagμоев ауaо зев gμaкабз реооерлокa и-молалрр, жбзз жлgμζbлз żсо: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Nбабоиaкап: Vлло зиaкрбк ек аб EU: aииб моласcрбк аебкбк aaк дбр бекаб тaк дск ибтбкпассо кaaо Zбbоa рб улоабк рбосggбцлкабк тлло обcycиекg.
Raaамиббg дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб тлло mббо еквлоmaреб лтбо дбр рбосgцбкабк тaк моласcрбк.
Pлипзе: Kиебкcе ц лbпцaос Uкее Eсолмбжпзебж: Pоласзрy уycлвaкб ц бзпмилaрacже кaибźy цуоócеć ал веоmy Zбbоa у cбис еcд срyиецacже. Iквлоmacжб кa рбmaр цуолрс моласзрóу
цкaжасжą пеή кa пролкеб екрбокбрлубж дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Pлорсgсêп: Paоa cиебкрбп аa UE: рлалп лп моласрлп кл веm аб теаa абтбm пбо абтлитеалп à Zбbоa мaоa обcеcиagбm. Paоa лbрбо еквлоmaçõбп плbоб
cлmл абтлитбо л моласрл, теперб: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Rлmâкбпc: Pбкрос cиебкţее аек UE: Tлaрб моласпбиб, иa пвâоşерси асоaрбе ило аб вскcţелкaоб, робbсеб обрсокaрб иa Zбbоa мбкрос обcеcиaоб. Pбкрос еквлоmaţее
абпмоб обрсокaобa моласпсисе, accбпaţе: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Sилтбкčекa: Pоб цáзaцкíзлт ц зоaжíк EU: Všбрзy тýолbзy mспеa byť мл смиyксрí алby еcд žетлрклпре тоáрбкé пмлилčклпре Zбbоa кa обcyзиácес. Bиеžšеб
еквлоmácеб л тоáрбкí тýолbзлт кáжабрб кa: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Sилтбкпзе: Za зсмcб т EU: тпе ецабизе пб mлоaжл мл млрбзс žетижбкжпзб алbб токере млажбржс Zбbоa цa обcезиažл. Za еквлоmacежб л тоačеис ецабизa
лbеščерб:дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Sтбкпзa: Föо зскабо еклm EU: Aииa моласзрбо плm сммкåрр пек иетпиäкgа måпрб обрсокбоaп реии Zбbоa вöо åрботеккекg. Iквлоmaрелк лm дсо ас обрсокбоaо
моласзрбк веккп мå дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
Tüозçб: AB Müşрбоеибое еçек: Kсииaкφm пüобпе алиaк рüm üоüкибо gбое аöкüşрüоmб еçек Zбbоa'ya еaаб баеиmбиеаео. Üоüкибоек кaпφи еaаб баеибcбδе дaззφкаa
bеиgе еçек иüрвбк şс aаобпе цеyaобр баек: дррм://ууу.цбbоa.cлm/обcycиекg/уббб.
TURKISH WEEE Statement of Compliance
Draft 1_Not for Distribution