118
ELECTRIC INSTALLATION 
E605 
 E606a 
ALTERNATOR 
It is accessible after opening of the 
bonnet. Recharging of the battery is 
indicated by a red light on the dashboard 
cluster; this light shall be off after starting 
the engine. 
Burnt indication lamp 12V/2W 
shall be immediately replaced by 
a lamp of identical parameters. 
The indicator is part of the alter-
nator excitation circuit; in case 
that the lamp is burnt, the battery 
is not recharged! 
When repairing the tractor using 
electric welding all conductors 
shall be disconnected from the al-
ternator. Protect the conductor 
"+B" against short-circuit. 
MAINTENANCE OF THE ALTERNATOR 
During cleaning and washing of the tractor protect the alternator against water 
or diesel oil! 
Alternator shall not be disconnected from the battery during run of the engine! 
Alternator shall not be put into operation without loading, i.e. with the conduc-
tor disconnected from the terminal “+B“ and connected terminal “+D“. Such 
connection may generate extraordinary high voltage in case of increasing of 
speed of the engine and such voltage might destroy the semi-conductors! 
Never short-circuit any battery terminal during run of the engine! 
Alternator shall not be excited additionally. In such case the semi-conductors 
may be damaged! 
Pay attention to perfect electric connection on the terminals and grounding of 
the alternator! 
Poles of the alternator may not be reversed even for a short time!